Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.Une accrétion en elle-même est un énorme puits à CO2.
Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.Zo'n aanwas is zelf een enorme verzamelbak van koolstofdioxide.
Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.Η ίδια η προσαύξηση αποτελεί μια τεράστια δεξαμενή διοξειδίου του άνθρακα.
Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.Едно натрупване само по себе си е огромна яма за въглероден двуокис.
Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.Сам по себе этот нарост - колоссальное хранилище углекислого газа.
Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.Це нарощення саме по собі є величезним скупченням вуглекислого газу.
Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.הצמיחה עצמה היא ירידה עצומה בפחמן הדו חמצני.
Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.والتراكم بنفسه هو بالوعة ضخمة من ثاني أكسيد الكربون.
Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.それはまた、周辺の海洋性生態系を引き寄せ
Bu durumda karbondioksit günün kurallarını koymuyor, kuralları koyan para.Dans ce cas, il ce n'est pas le dioxyde de carbone qui dirige la situation: c'est l'argent.
Bu durumda karbondioksit günün kurallarını koymuyor, kuralları koyan para.En este caso, no es el dióxido de carbono controla el orden del día: se trata de dinero.
Bu durumda karbondioksit günün kurallarını koymuyor, kuralları koyan para.I det här fallet är det inte koldioxid som styr dagordningen: det är pengar.
Bu durumda karbondioksit günün kurallarını koymuyor, kuralları koyan para.In diesem Fall ist es nicht Kohlendioxid, das den Tag regiert: es ist Geld.
Bu durumda karbondioksit günün kurallarını koymuyor, kuralları koyan para.V tomto případě to není oxid uhličitý, co rozhoduje: jsou to peníze.
Bu durumda karbondioksit günün kurallarını koymuyor, kuralları koyan para.في هذه الحالة, ليس ثاني أكسيد الكربون الذي يسيطر علينا: إنها الأموال.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.Además, los seres humanos respiramos oxígeno y exhalamos CO2.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.게다가 사람은 산소를 흡입하고 CO2 를 배출합니다.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.En outre, les humains inspirent de l'oxygène et expirent du CO2.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.Inoltre, gli esseri umani inspirano ossigeno ed espirano CO2.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.În plus, oamenii respiră oxigen şi expiră CO2.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.Na dodatek ludzie wdychają tlen i wydychają CO2.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.Thêm vào đó, con người hít vào khí oxy và thải ra khí CO2.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.Übrigens atmen Menschen Sauerstoff ein und CO2 aus.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.Επιπλέον, οι άνθρωποι εισπνέουν οξυγόνο και εκπνέουν CO2.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.Кроме того, люди вдыхают кислород и выдыхают углекислый газ.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.Освен това, хората вдишват кислород и издишват СО2.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.בנוסף, בני אדם נושמים חמצן ונושפים CO2.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.وباﻹضافة إلى ذلك، البشر يستنشقون الأكسجين ويزفرون ثاني أكسيد الكربون.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.植物はその反対です
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.Čili je dobře, že hemoglobin je alostericky inhibitovaný oxidem uhličitým.
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.Es also sehr gut, dass Hämoglobin allosterisch gehemmt ist durch Kohlendioxid.
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.Jadi itu benar-benar baik bahwa hemoglobin allosterically dihambat oleh karbon dioksida.
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.그래서 헤모글로빈이 이산화탄소에 의해 알로스테릭하게 억제된 것은 매우 잘 된 일입니다
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.Por lo que es realmente bueno que la hemoglobina es allosterically inhibida por el dióxido de carbono.
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.To dobrze, że hemoglobina jest allosterycznie inhibowana akurat przez dwutlenek węgla.
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.Много е добре че хемоглобинът е алостерично наситен с въглероден диоксид
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.Чудово, що гемоглобін алостерично стриманий вуглекислим газом.
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.טוב, מסתבר שרוב הפחמן-דו-חמצני הוא בעצם מפורק.
) Bunlar, karbondioksit (CO) Dessa innefattar koldioxid (CO
) Bunlar, karbondioksit (CO) Dit omvat koolstofdioxide (CO
) Bunlar, karbondioksit (CO) Entre los GEI se incluyen el dióxido de carbono (CO
) Bunlar, karbondioksit (CO) Il s'agit notamment du dioxyde de carbone (C O
) Bunlar, karbondioksit (CO) Mezi ty patří oxid uhličitý (C O
) Bunlar, karbondioksit (CO) Näitä ovat hiilidioksidi (CO
) Bunlar, karbondioksit (CO) Sem so všteti ogljikov dioksid (CO
) Bunlar, karbondioksit (CO) Το 2008, η ΕΕ των 27 είχε ήδη ολοκληρώσει κατά το ήμισυ την πορεία της
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Ce n'est pas des Volvos; ce sont des volcans. Mais le dioxyde de carbone reste du dioxyde de carbone.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Das sind keine Volvos; das sind Vulkane. Aber Kohlendioxid ist Kohlendioxid.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Đây không phải là Volvo; đây là những núi lửa. Nhưng CO2 vẫn là CO2.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Dette er ikke Volvo'er; Dette er vulkaner. Men kuldioxid er kuldioxid.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Dit zijn geen Volvo's, dit zijn vulkanen. Maar CO2 is CO2.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.볼보*문양으로 착각하지 마세요, 화산입니다. (*스웨덴의 자동차 업체, 역자주) 이산화탄소는 이산화탄소입니다.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.No son Volvos; son volcanes. Pero el dióxido de carbono es el dióxido de carbono.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Nu e cauzat de mașini Volvo, ci de vulcane. Dar [indiferent de sursă] dioxidul de carbon e dioxid de carbon.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Queste non sono Volvo; sono vulcani. ma il biossido di carbonio è sempre biossido di carbonio.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Tämä ei ole tule Volvoista vaan tulivuorista. Mutta hiilidioksidia se on silti.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.To nie Volvo, to wulkan. Dwutlenek węgla to dwutlenek węgla.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Αυτό δεν είναι Volvos, αυτό είναι ηφαίστεια. Αλλά το διοξείδιο του άνθρακα είναι διοξείδιο του άνθρακα.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Това не е Волвос; това са вулкани. Но въглеродният двуокис си е въглероден двуокис.
Bunlar Volvolar değil yanardağlardır ama karbondioksit yine karbondioksittir.Это не Вольво — это вулканы. Но углекислый газ — это углекислый газ.