Küresel ısınmanın karbondioksit emisyonu ile doğrudan ilgili olduğu söyleniyor.It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Karbondioksit miktarı %10 arttı.The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
Tropik yağmur ormanları oksijen üretir karbondioksit tüketir.Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Her gün büyük miktarlarda karbondioksit üretilir.Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
Mars'taki atmosferin % 95'ten fazlası karbondioksittir.The atmosphere on Mars is over 95% carbon dioxide.
Yeşil bitkiler atmosferdeki karbondioksiti alırlar.The green plants take in carbon dioxide from the atmosphere.
Mars'ın karbondioksit, azot ve argondan yapılmış çok ince bir atmosferi vardır.Mars has a very thin atmosphere made of carbon dioxide, nitrogen, and argon.
Tüm taşımacılığın öncelikli problemi enerji tüketimini ve karbondioksit emisyonunu azaltmaktır.A primary challenge of all transport is reducing energy consumption and reducing CO 2 emissions.
Ayrıca karanlıkta bitkilerin dışarıya karbondioksit verdiğini saptadı.He also discovered that, in the dark, plants give off carbon dioxide.
Karbondioksitin suda çözdürülmesi işlemine karbonasyon denir.The process of dissolving carbon dioxide in water is called carbonation.
Bitkilerin kimyasal ayrışmaları her zaman karbondioksit salınımına yol açar.The chemical aspects of plant decomposition always involve the release of carbon dioxide.
Tetrakloromethan ve karbondioksit gibi moleküller için bu geçerlidir.This occurs in molecules such as tetrachloromethane and carbon dioxide.
Karbondioksit, muameleden sonra çıkarılabilir ve tekrar doldurulabilir.The carbon dioxide may be removed and replenished after treatment.
Karbondioksit gübrelemesine ise gerek duymaz.No carbon required.
Okyanuslar karbondioksiti atmosferden absorbe eden doğal bir karbon alıcıdır.The oceans are normally a natural carbon sink, absorbing carbon dioxide from the atmosphere.
Oksijenin varlığında alkenler karbondioksit ve su açığa çıkaracak şekilde açık bir alevle yanarlar.In the presence of oxygen, alkenes burn with a bright flame to produce carbon dioxide and water.
Modern paintball silahları sıkıştırılmış hava tankı ya da karbondioksit tankı gerektirir.Modern markers require a compressed air tank or CO2 tank.
Karbondioksit, sistemden kaçarak havaya karışır.Similarly, carbon dioxide escapes the system into the air.
Soğutma gazı ise karbondioksittir (CO2).Steam reforming generates carbon dioxide (CO2).
Nefes alma devresindeki diğer bir bileşen de karbondioksit absorbe eden kutudur.The other component on a breathing loop is the carbon-dioxide-absorbent canister.
Belki de atmosferden karbondioksit çekebilirlerdi.Maybe they could extract carbon dioxide.
Bu birikimin kendisi devasa büyüklükte bir karbondioksit havzasıdır.An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide.
Ve malatı da bir karbondioksit deposu olarak görebilirsiniz.And you can view malate as almost a carbon dioxide store.
Çünkü daha sonra malata erişip karbondioksit elde edeceğiz. .Because later on we can access the malate and get the carbon dioxide.
Çünkü stomam kapalı da olsa, malat formunda karbondioksit depom var. . .Because even though my stomata is closed, I have a store of carbon dioxide in the form of malate.
Soluğumu verdiğimde, karbondioksitim yetiştirdiğim tatlı patatesleri besliyordu.When I breathed out, my CO2 fed the sweet potatoes that I was growing.
Aynı zamanda karbondioksit kaybettiğimizi de biliyorduk.And we knew that we were losing CO2.
Hava genel olarak oksijen, nitrojen ve karbondioksitten oluşan bir karışımdır.Whether you're talking about the air is a mixture of oxygen, and nitrogen, and carbon dioxide.
İklim değişikliğindeki ana sera gazı, karbondioksit yani CO₂'dirCarbon dioxide, or CO2, is the main greenhouse gas in climate change.
Buna ek olarak, insanlar da oksijen alıp karbondioksit verir.In addition, humans breathe in oxygen and breathe out CO2.
Atmosfere, dokuz ton karbondioksit yaydim. Bu, iki fil agirligi kadardir.I emitted, in the atmosphere, nine tons of CO2; that is the weight of two elephants.
Bu, atmosferdeki karbondioksitin artış oranı.This is the growth rate of CO2 in the atmosphere.
Bunun gösterdiği şey ise karbondioksit salınımımızın oranının artmakta olduğudur.What this shows is that the rate of growth of our emissions is accelerating.
Belik diğer düğme de karbondioksit yoğunluğunu kontrol etmek için.Maybe another knob is a knob for controlling CO2 concentrations.
Onları karbondioksit ve çok yüksek dozda ozanla doldurdum.I filled with particulate matter, carbon dioxide and very high doses of ozone.
Yeni teknoloji ile, bir gün tamamen kurtulacağımıza inanıyorum, karbondioksiti azaltıyoruz.And with new technology, we're reducing -- and I believe, someday we'll eliminate -- CO2 emissions.
Tabi, bir de bunlardan oluşan atmosferde biriken karbondioksit sözkonusu.Then of course, there's all that CO2 from this material that ends up in the atmosphere.
Karbondioksit gezegeni ısıtıyor Aslında karbondioksitin denklemi gayet açıkCO2 is warming the planet, and the equation on CO2 is actually a very straightforward one.
Biz her yıl 26 milyar tondan fazla karbondioksit yayıyoruz.Now, we put out a lot of carbon dioxide every year, over 26 billion tons.
Bu nedenle hemoglobin allosterically olduğunu gerçekten iyi karbondioksit tarafından inhibe.So it's really good that hemoglobin is allosterically inhibited by carbon dioxide.
Karbondioksit bazı bölümlerini katıldı.Carbon dioxide joins on certain parts of it.
Şimdi ne oluyor, bu karbondioksit var.Now what's going to happen is you have this carbon dioxide.
Karbondioksit yüksek bir konsantrasyon var kas hücresi.You have a high concentration of carbon dioxide in the muscle cell.
Ürünlere bakarsak karbondioksitin entropisi 213.6 artı bir de 2 mol suyun entropisi var.So that's going to be equal to 213.6 plus-- I have 2 moles of water here.
Yani elimde metan gazı artı oksijen gazı eşittir karbondioksit gazı artı su denklemi var.So I have methane gas plus oxygen gas yields carbon dioxide gas plus water.
Ve her karbondioksitte iki oksijen var.And then in the carbon dioxide I have two oxygens in each carbon dioxide.
Ve elimde iki karbondioksit var, değil mi?And I have two carbon dioxides, right?
Şimdi elimde etan artı oksijen gazı eşittir karbondioksit ve su.So I have ethane plus oxygen gas yielding carbon dioxide and water.
Ve bir de karbondioksitte dört oksijen var.And then I have four oxygens in the carbon dioxide.
Karbondioksit artı hidrojen gazı eşittir metan artı su.Carbon dioxide plus hydrogen gas yields methane plus water.
Ve bu kılcal damarlar, oksijen, nitrojen ve karbondioksit gibi gazları geçirecek yapıdadır.And this is porous to gases like oxygen, and nitrogen, carbon dioxide.
Karbondioksiti de turuncu renkle yapalım.Let me do carbon dioxide as orange.
Burada çok karbondioksit var ve aslında karbondioksit alveollerden kana geçebiliyor.There's a lot of carbon dioxide and actually carbon dioxide actually gets diffused in the blood.
Karbondioksit, kanın plazma kısmında taşınıyor.It actually is carried in the plasma of the blood.
Evet burada bir küme karbondioksitimiz var.So that's a bunch of carbon dioxide here.
Sonuçta burada tonlarca azot gazı var; oksijen ve karbondioksitten çok daha fazla miktarda.There's just a ton of nitrogen over here, more than the oxygen, a lot more than the carbon dioxide.
Karbondioksitin büyük bir kısmı vücudumuzu plazma içinde dolaşmakta.Carbon dioxide for the most part is traveling within the plasma.
Karbondioksit asıl sıvı tarafından emili, ki bununla ilgili ileri ki bir videoda konuşacağım.It gets absorbed into the actual fluid and I'll talk about it in a future video.
Karbondioksit aslında biraz daha farklı bir formda.It's actually in a slightly different form.
Karbondioksiti oksijene çevirebilen tek fabrikamız ormanlarımızdır.The only factory capable to transform CO2 into oxygen, are the forests.