karbon ile cümle
karbon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bakın şimdi, buradaki bir Karbon-Oksijen Cücesi.In fact, that one is a carbon-oxygen dwarf.
Big Bang zamanı, evrende ne karbon vardı, ne de oksijen.Now, there was no carbon and oxygen in the universe at the Big Bang.
Karbondioksiti oksijene çevirebilen tek fabrikamız ormanlarımızdır.The only factory capable to transform CO2 into oxygen, are the forests.
Bu ağaçlar ile 100.000 ton karbonu hapsediyoruz.We are doing the sequestration of about 100,000 tons of carbon with these trees.
Pirüvatlar 3 karbonu olan moleküllerdir.And these are 3-carbon molecules.
Pirüvatın sahip olduğu karbonlardan bir tanesi kopartılıyor. .And essentially what it does is it cleaves one of these carbons off of the pyruvate.
Sonunda iki karbonlu bir birleşiğimiz oluyor.And so you end up with a 2-carbon compound.
Sadece iki karbon yok, ama birleşiğin temelinde iki karbon var. .You don't have just two carbons, but its backbone of carbons is just two carbons.
Yani, iki karbonu olan asetil CoA oluşturuluyor. .So it generates acetyl-CoA, which is this 2-carbon compound.
Oksaloasetik asit dört karbonlu bir moleküldür. .But this is a 4-carbon molecule.
Bu altı karbonlu bir moleküldür.And this is a 6-carbon molecule.
Pek çok aşamadan geçerek yükseltgeniyor, ve karbonları kopartılıyor.But it's just oxidized over a bunch of steps. Again, the carbons are cleaved off.
Sitrik asiti oksaloasetik asite geri döndürebilmek için iki karbon da kopartılıyor. .Both 2-carbons are cleaved off of it to get back to oxaloacetic acid.
Yani, burası karbondioksitin tam olarak oluştuğu yerdir. .So this is where the oxygen or the carbons, or the carbon dioxide actually gets formed.
Aynı şekilde, karbonlar ayrılır ve CO2 oluştururlar. .And similarly, when these carbons get cleaved off, it forms CO2.
Her glikoz molekülü için altı karbonumuz vardır. .And actually, for every molecule of glucose you have six carbons.
Bu süreci bir kere gerçekleştirdiğinizde, üç molekül karbondioksit elde edersiniz.When you do this whole process once, you are generating three molecules of carbon dioxide.
Tabii iki kere gerçekleştireceğimiz için, altı karbondioksit molekülü oluşturmuş olacağız.But you're going to do it twice. You're going to have six carbon dioxides produced.
Yani tüm karbonları kullanmış oluyoruz.Which accounts for all of the carbons.
Her bir döngüde üç karbondan kurtuluyoruz.You get rid of three carbons for every turn of this.
Aslında, iki karbondan.Well, two for every turn.
Ama sonuçta, glikolizden sonra toplamda üç karbondan kurtulmuş oluyoruz. .But really, for the steps after glycolysis you get rid of three carbons.
Altı karbondan kurtulacağız, hepsi sonuç olarak çıkmış olacak. .You're going to get rid of all six carbons, which will have to exhale eventually.
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,But this cycle, it doesn't just generate carbons.
Şu ana kadar konuştuğumuz her şey karbonhidrat metabolizmasıyla ilgili. .Everything we've talked about so far, this is carbohydrate metabolism.
Karbondioksit ürettiğimizi görüyorsunuz.And you see we produce a carbon dioxide.
Beş karbonlu oldukça küçük bir molekül bu.It's a very small, five-carbon molecule.
Sadece ATP, NADPH ve karbondioksit.They only require ATP, NADPH, and carbon dioxide.
Ve şimdi atmosferden biraz karbondioksit alacağız. Atmosferden gelen karbondioksit.And now we're going to take some carbon dioxide from the atmosphere.
Ve bunu 3-karbon zincirli bir fosfat grubu olarak düşünebilirsiniz.And you can imagine it as a 3-carbon chain with a phosphate group.
Ve daha sonra bu başka karbonhidratlar oluşturmak için kullanılabilir.And then this can then be used to build other carbohydrates.
Glukoz 6 karbona sahip.Glucose has six carbons.
Ve bir CO2 yazabilirim çünkü karbona ne olduğunu önemsiyoruz.And I could write a CO2 because we really care about what's happening to the carbon.
Bunu sadece iki oksijene sahip bir karbon şeklinde yazabiliriz ki bunu çizebilirim.We can just write it as a single carbon that has two oxygens on it, which I could draw.
Çünkü size gerçekte karbonlara neler olduğunu göstermek istiyorum.Because I want to really show you what happens to the carbons.
Sadece size karbonları belli etmek için.Just to show you only the carbons.
Böyle denmesinin sebebi ise 5 karbonlu bir molekül olmasıdır.And the reason why it's called that is because it's a 5-carbon molecule.
Birinci ve beşinci karbonlarında ise fosfat grupları var.And it has a phosphate on the 1 and 5 carbon.
Veya bazen, ribuloz-1-- bunu yazmama izin verin-- bu ilk karbon.Or sometimes, ribulosee-1-- let me write this-- that's the first carbon.
Şık bir isim, ama sadece 5-karbonlu zincirde 2 tane fosfat var.Fancy name, but it's just a 5-carbon chain with 2 phosphates on it.
Ve sadece karbonlarımızı düzgün açıkladığımızdan emin olmak için ne olduğunu düşünelim.And just to make sure we're accounting for our carbons properly, let's think about what happens.
Elimizde -- 12 çarpı 3-- 36 karbon olduğumuzu düşünebilirsiniz.You can think of it that we have-- 12 times 3-- we have 36 carbons.
Şimdi 36 karbonla mı başlamıştık?Now did we start with 36 carbons?
6 çarpı 5 tane karbonumuz var.Well we have 6 times 5 carbons.
36 karbonumuz var.We have 36 carbons.
Çünkü on tane 3 karbonlu molekülümüz var.Because we have ten 3-carbon molecules.
Bu 30 karbon eder.That's 30 carbons.
Ve sonra altı tane 5-karbonlu molekülümüz.Then we have six 5-carbon molecules.
30 karbon.30 carbons.
Ki bu da 6-karbonlu bir moleküldür.Which is a 6-carbon molecule.
Buna karbon fiksasyonu(birleştirmesi) denir.This is called carbon fixation.
Diğer bir noktada da karbondioksit bağ yapmakta.You have your carbon dioxide bonding at another point.
Ama size sadece şunu söylüyor, bu karbon ve ribuloz bifosfatı etkileştirmekte kullanılan bir enzim.But it's just telling you, it's an enzyme that's used to react carbon and ribulose-1 5-biphophate.
Daha sonra oksijen alır ve karbondioksit verir.It takes up the oxygen and then it gives up carbon dioxide.
Sadece karbondioksit değil hokey sopası şeklinde artış gösteren bir değişime sahip olan.It's not only carbon dioxide that has this hockey stick pattern of accelerated change.
Karbon atmosfere geri döner.Carbon goes back to the atmosphere.
Atmosferdeki karbondioksit konsantrasyonlarından da bahsetmiştik.We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.
Şu an, atmosferdeki karbondioksitin 390 ppm'deyiz.We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere.
İnsanoğlu tarafından üretilen karbondioksit, gezegenin ısınmasına yol açıyor mu?Is CO2 produced by man's activities causing the planet to warm up?
"Evet, karbondioksit şu an gezegenin ısınmasına yol açıyor.""Yes, CO2 is causing the planet to warm up now."