Burda dört Karbon var.I have four carbons here.
Burada da dört karbon var.I have four carbons here.
Karbondioksit artı hidrojen gazı eşittir metan artı su.Carbon dioxide plus hydrogen gas yields methane plus water.
Önce karbonla başlayalım.So let's deal with the carbon first.
Burada bir karbon, orada bir karbon.I have one carbon here, one carbon there.
Karbonlar mutlu.The carbons look happy.
Biz, dışarı karbon dioksit veriyoruz; miselyum da öyle.We exhale carbon dioxide, so does mycelium.
Mantar ve miselyum karbon dioksiti, kalsiyum asit formunda bağlar.So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.
Bu enzimler, karbon-hidrojen bağını kıran peroksidaz enzimleriydi.The mycelium is producing enzymes -- peroxidases -- that break carbon-hydrogen bonds.
Enzimler, hidrokarbonları yeniden üretmiş, karbonhidratlara, mantar şekerlerine dönüştürmüştü.The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates -- fungal sugars.
Karbon bankasından birçok karbon düşmüş olduk ve şimdilik bunlara son verdik.Too many withdrawals from the carbon bank, and so this population will be shut down.
Biz de toprakları yenileyerek, yeryüzünde karbon bankaları oluşturmuş olduk.So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.
Ve bu kılcal damarlar, oksijen, nitrojen ve karbondioksit gibi gazları geçirecek yapıdadır.And this is porous to gases like oxygen, and nitrogen, carbon dioxide.
Karbondioksiti de turuncu renkle yapalım.Let me do carbon dioxide as orange.
Burada çok karbondioksit var ve aslında karbondioksit alveollerden kana geçebiliyor.There's a lot of carbon dioxide and actually carbon dioxide actually gets diffused in the blood.
Karbondioksit, kanın plazma kısmında taşınıyor.It actually is carried in the plasma of the blood.
Evet burada bir küme karbondioksitimiz var.So that's a bunch of carbon dioxide here.
Sonuçta burada tonlarca azot gazı var; oksijen ve karbondioksitten çok daha fazla miktarda.There's just a ton of nitrogen over here, more than the oxygen, a lot more than the carbon dioxide.
Karbondioksitin büyük bir kısmı vücudumuzu plazma içinde dolaşmakta.Carbon dioxide for the most part is traveling within the plasma.
Karbondioksit asıl sıvı tarafından emili, ki bununla ilgili ileri ki bir videoda konuşacağım.It gets absorbed into the actual fluid and I'll talk about it in a future video.
Karbondioksit aslında biraz daha farklı bir formda.It's actually in a slightly different form.
Derin ve acil bir karbonsuzlaştırmadan başka bir seçeneğimiz yok.We have no choice other than deep and urgent decarbonization.
. Şu ana kadar basit karbon zincirleri ve halkalarıyla ilgilendik.So far we've dealt with simple chains and rings of carbons.
Buradan başlarsak bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz karbonumuz olur. .If we start here we get one, two, three, four, five, six, seven, eight carbons.
Buradan başlarsak bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz karbonumuz olur. .If we start here we get one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine carbons.
Evet bu bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz karbon. .So this is one, two, three, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine carbons.
Dokuz karbon.So it's nine carbons.
Yani buradaki şu, en uzun zincir, dokuz karbonlu.So that right here, longest chain, has nine carbons.
Dokuz karbon, o zaman bir nonanla uğraşıyoruz. .Nine carbons, so we're dealing with a nonane.
Burada zincire bağlanan belli başlı bir tane karbon var, değil mi? .Well, we essentially have one carbon here that's attached to the chain, right?
Bu karbon zincir üzerindeki bir karbona bağlanmış.This carbon is bonded to a carbon on the chain.
Bir karbon.Well, it's one carbon.
O zaman metil grup yedinci karbona bağlı diyebilirsin. .Then you would say that this would be that the methyl group is attached to the seven carbon.
Tam şurada oturan bir karbon var, o yüzden 4- metilnonan. . .It's just one carbon sitting right there, so 4-methylnonane.
Hept- kısmı bize yedi tane karbonla uğraştığımızı söyler. .The hept- tells us we're dealing with seven carbons.
Yedi karbonumuz var, bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi. .So we have seven carbons, so one, two, three, four, five, six, seven.
Ve ikinci karbonda-- iyi bir renk seçeyim şuradan. .And then on the second carbon-- just let me pick a good color here.
Propil grubumuz var, yalnız bu üç karbonlu bir grup.We have a propyl group, but it is a three-carbon group.
Yani bu bize 14 karbonlu bir zincirle uğraştığımızı söylüyor. .So this is telling us that we're dealing with a 14-carbon chain.
Bir bakalım, altıncı karbon tam burada.So let's see, the sixth carbon is right here.
Altıncı karbonda, dört-karbonlu bir grubumuz var, yani bir-- dur şöyle çizeyim. .So on the sixth carbon, we have a four-carbon group, so one-- let me draw it this way.
Burada altıncı karbona bağlanmış.It's attached to the sixth carbon right there.
Gördüğünüz şampanya üzümleri aslında karbonantlanmış üzüm.The champagne grapes that you see are actually carbonated grapes.
Ben minicik, önemsiz, mütevazi bir karbon yığınıyım.I am a tiny, insignificant, ignorant bit of carbon.
Buna, Karbon-Oksijen Cücesi deniyor.It's called a carbon-oxygen dwarf.
Bakın şimdi, buradaki bir Karbon-Oksijen Cücesi.In fact, that one is a carbon-oxygen dwarf.
Big Bang zamanı, evrende ne karbon vardı, ne de oksijen.Now, there was no carbon and oxygen in the universe at the Big Bang.
Karbondioksiti oksijene çevirebilen tek fabrikamız ormanlarımızdır.The only factory capable to transform CO2 into oxygen, are the forests.
Bu ağaçlar ile 100.000 ton karbonu hapsediyoruz.We are doing the sequestration of about 100,000 tons of carbon with these trees.
Sonunda iki karbonlu bir birleşiğimiz oluyor.And so you end up with a 2-carbon compound.
Pirüvatlar 3 karbonu olan moleküllerdir.And these are 3-carbon molecules.
Pirüvatın sahip olduğu karbonlardan bir tanesi kopartılıyor. .And essentially what it does is it cleaves one of these carbons off of the pyruvate.
Sadece iki karbon yok, ama birleşiğin temelinde iki karbon var. .You don't have just two carbons, but its backbone of carbons is just two carbons.
Yani, iki karbonu olan asetil CoA oluşturuluyor. .So it generates acetyl-CoA, which is this 2-carbon compound.
Oksaloasetik asit dört karbonlu bir moleküldür. .But this is a 4-carbon molecule.
Bu altı karbonlu bir moleküldür.And this is a 6-carbon molecule.
Pek çok aşamadan geçerek yükseltgeniyor, ve karbonları kopartılıyor.But it's just oxidized over a bunch of steps. Again, the carbons are cleaved off.
Sitrik asiti oksaloasetik asite geri döndürebilmek için iki karbon da kopartılıyor. .Both 2-carbons are cleaved off of it to get back to oxaloacetic acid.
Yani, burası karbondioksitin tam olarak oluştuğu yerdir. .So this is where the oxygen or the carbons, or the carbon dioxide actually gets formed.
Aynı şekilde, karbonlar ayrılır ve CO2 oluştururlar. .And similarly, when these carbons get cleaved off, it forms CO2.