Ama sonuçta, glikolizden sonra toplamda üç karbondan kurtulmuş oluyoruz. .ولكن في الحقيقة، للخطوات بعد تحلل يمكنك التخلص لثلاثة من الكربونات.
Ama şöyle bir soru akla gelebilir. Siklopentanı bütile, bütilin şuradaki ilk karbonundan bağlayıverdim. .Možná vás napadne navázat butyl na cyklopentan přes jiný uhlík jeho řetězce.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Amerikaner essen sogar mehr Fett denn je, und sogar noch mehr Kohlehydrate.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Amerykanie jedzą więcej tłuszczu niż kiedykolwiek i jeszcze więcej węglowodanów.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.De fapt americanii mananca mai multe grasimi decat oricand, si chiar mai multi carbohidrati.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Effettivamente gli Americani stanno mangiando più grasso di prima, e ancora di più carboidrati.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.En realidad, en E.U. se consume más grasa que nunca, y aún más carbohidratos.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Faktisk, spiser amerikanere mere fedt end nogensinde, og selv flere kulhydrater.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Thật ra, người Mỹ đang ăn nhiều chất béo hơn bao giờ hết, thậm chí nhiều đường bột hơn.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Στην πραγματικότητα, οι Αμερικανοί τρώνε περισσότερα λιπαρά από ποτέ και ακόμη περισσότερους υδατάνθρακες.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Всъщност, американците консумират най-много мазнини в сравнение с преди, и дори още повече въглехидрати.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.На самом деле американцы едят очень много жира, и еще больше углеводов.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Ale nie tylko producenci węglanów będą poszkodowani.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Dar nu doar producătorii de carbonat sunt afectați.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.De nem csak a karbonból építkező élőlények érintettek.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Es sind aber nicht nur die Carbonatproduzenten betroffen.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.그러나 이것은 탄산염을 생성하는 것들만 영향을 받는 것이 아닙니다.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Maar niet alleen de carbonaatproducenten zullen worden aangetast.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Mais ce n'est pas seulement les producteurs de carbonate qui sont touchés.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Ma non ne sono interessati solo i produttori di carbonato.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Mas não são apenas os produtores de carbonato que são afetados.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Namun tidak hanya penghasil karbonat yang terpengaruh.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Pero no son sólo los productores de carbonato los que se ven afectados.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Δεν επηρεάζονται όμως μόνο οι ανθρακικοί παραγωγοί.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Но не само карбонатните производители са засегнати.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.Но страдают не только организмы, производящие карбонаты.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.אבל לא רק יצרני הסידן הפחמתי מושפעים מכך.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.ولكنها ليست مجرد المنتجة الكربونية التي تتأثر.
Ancak sadece karbonat üreticileri etkilenmeyecek.海洋の酸度に影響される
Ancak şimdi çizmeyeceğim. Çünkü size gerçekte karbonlara neler olduğunu göstermek istiyorum.Ale teraz tego nie zrobię, bo chciałbym Wam pokazać, co naprawdę dzieje się z atomami węgla.
Ancak, toprak aynı zamanda, su yönetiminde, karbon çevriminde, doğal seraCu toate acestea, solul este de asemenea o componentă critică a unui set complex de procese de
Ancak, toprak aynı zamanda, su yönetiminde, karbon çevriminde, doğal seravariiert der Nettonutzen in Bezug auf Treibhausgasemissionen ebenfalls sehr
Artık iki karbona sahip olan asetil CoA'mız olduğuna göre,الآن وبمجرد الانتهاء من هذه السلسلة 2-الكربون، أسيتيل-Co-A
Artık iki karbona sahip olan asetil CoA'mız olduğuna göre,자, 이제 2탄소 물질, 즉 활성 아세트 산이 생기면
Artık iki karbona sahip olan asetil CoA'mız olduğuna göre, Krebs döngüsüne geçebiliriz. .Kiedy mamy już 2-weglową cząsteczkę acetylo-koenzymu A, możemy rozpocząć cykl Krebsa.
Artık iki karbona sahip olan asetil CoA'mız olduğuna göre,Maintenant, une fois que vous avez cette chaîne de 2 carbones, l'acétyl-Co-A
Artık iki karbona sahip olan asetil CoA'mız olduğuna göre,Sekarang, setelah Anda memiliki rantai dua atom karbon, asetil Co-A
Artık iki karbona sahip olan asetil CoA'mız olduğuna göre,טוב, עכשיו כאשר יש לנו את האצטיל-קו-A בשרשרת של שני הפחמנים,
Asıl istediğimiz denklemin iki tarafında da iki karbon olması.Also im Idealfall möchte ich zwei Kohlebürsten auf beiden Seiten dieser Gleichung.
Asıl istediğimiz denklemin iki tarafında da iki karbon olması.Así que lo ideal me gustaría que dos átomos de carbono en ambos lados de esta ecuación.
Asıl istediğimiz denklemin iki tarafında da iki karbon olması.Najlepiej by było, gdyby po obu stronach były po dwa atomy węgla.
Asıl istediğimiz denklemin iki tarafında da iki karbon olması.Portanto, o que eu idealmente quero são dois carbonos em ambos os lados desta equação.
Asıl istediğimiz denklemin iki tarafında da iki karbon olması.Potřebujeme mít dva uhlíky na obou stranách rovnice,
Asıl istediğimiz denklemin iki tarafında da iki karbon olması.اريد ان يكون لدي كربونان على الجهتان في المعادله
Aşırı karbondioksit, küresel ısınma dışında da sorunlara neden oluyor.El exceso de dióxido de carbono no sólo está causando el calentamiento global.
Aşırı karbondioksit, küresel ısınma dışında da sorunlara neden oluyor.과잉 이산화탄소는 지구온난화만 발생시키는 것이 아니라
Aşırı karbondioksit, küresel ısınma dışında da sorunlara neden oluyor.עודף בדו-תחמוצת הפחמן לא רק גורם להתחממות גלובלית,
Aşırı karbondioksit, küresel ısınma dışında da sorunlara neden oluyor.ثاني أوكسيد الكربون الزائد ليس فقط يقود الى الإحتباس الحراري،
Aşırı karbondioksit, küresel ısınma dışında da sorunlara neden oluyor.海水の酸性化など
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum. Aslında bütün canlı varlıklar büyük oranda karbondan oluşuyor.Es màs, la mayoría de todos los seres vivos están hechos de carbono.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum. Aslında bütün canlı varlıklar büyük oranda karbondan oluşuyor.И още, повечето живи същества са направени от въглерод.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum.Faktisk er det meste af mennesket lavet af kulstof.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum.Heel veel van mij bestaat uit koolstof.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum.In realtà la maggior parte di me è fatta di carbonio.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum.I själva verket det mesta av mig är gjort av kol.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum.사실은 저의 몸 대부분이 탄소로 이루어져 있어요.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum.Na verdade, a maior parte de mim é feita de carbono.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum.Parul meu este negru, dar am făcut în așa fel ca voi să nu puteți vedea pe ecran.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum.Tatsächlich bestehe ich zu einem großen Teil aus Kohlenstoff.
Aslında ben büyük oranda karbondan oluşuyorum.Ve skutečnosti většina mého těla je z uhlíku.