Ana içeriğe geç
Sözlük

karay ile cümle

karay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
M2 karayolu (Azerice: M2 nömrəli avtomobil yolu), Azerbaycan'daki karayollarından biridir.Die M2 (armenisch: Մ 2) ist eine Hauptstraße in Armenien.
Günümüzde de önemli karayolları ve demiryolları merkezleri bu ilden geçer.Heute erinnern noch die Bahnhofsgebäude und die Bahnhofstraße an diese Zeit.
Karayla çevrili olan Avusturya, kendisini zar zor doyuruyordu ve gelişmiş bir sanayiye sahip değildi.Westaustralien war überwiegend ländlich strukturiert und hatte kaum produzierendes Gewerbe.
N6 Karayolu üzerinde bulunur.Dort geht sie in die N6 über.
Büyük şehirleri birbirine bağlayan karayollarına çok yakındır.Weitere Straßen verbinden Grand-Failly mit den umliegenden Gemeinden.
Kuluçka yerine doğru, donmuş deniz üzerinde karaya, 200 kilometreye kadar yürürler.Sie wandern bis zu 200 Kilometer landeinwärts über das gefrorene Meer zu ihren Brutplätzen.
Yol güzergahı mevcut olan I-8 karayoluna paralel olarak yapılmıştır.Sie ist mittlerweile teilweise zur Autobahn 8 ausgebaut.
Diğer bilgiler Karayolları Genel Müdürlüğü kaynaklıdır.Weitere Informationen zum Eigentümer des öffentlichen Schlüssels.
Tebrikler, az önce Karayiplere bir gezi kazandınız!Félicitations, vous venez de gagner une croisière aux Caraïbes !
Öte yandan, Karay Musevileri sadece Yazılı Tora'nın vahyolunduğuna inanırlar.Le Risale-i Nur (Traités de Lumière) est une exégèse du Coran écrite par le penseur Said Nursi.
Hawaii, Alaska, Rusya ve Karayipler'de araştırma yürütmüştür.Elle a effectué des recherches à Hawaï, en Alaska, en Russie et dans les Caraïbes.
Rancagua, Panamerican Karayolu üzerinde bulunur.Cuenca se trouve sur la route panaméricaine.
(Hamak, Haiti Karayiplileri’nin icadı olup bölgeye İspanyollar’la gelmiştir.)(Elle introduisit les carmélites venues d’Espagne.
A1 Otoyolu, Avrupa E-yolu E75 karayolu güzergâhının bir parçasıdır.À terme, la route formera une partie de la route européenne E75.
Kral Olav'ın Yolu olarak adlandırılan Avrupa E10 karayolunun geçtiği noktada bulunur.Elle est desservie par la King Olav's Road (route européenne 10).
1835 – İngiltere'de Karayolları Kanunu'na göre kamu sokaklarında futbol oynanması yasaklandı.1835 : Highway Act en Grande-Bretagne qui interdit la pratique du folk football dans les rues.
Bunlardan bazıları federal karayolu sistemini oluşturmaktadır.Certaines font partie du système des Russian federal motorway.
Ancak Karayazıcı kuvvetlerinin iç kaleyi de ele geçirmesi üzerine geri çekildi.Les hauts-fourneaux furent arrêtés et ne subsista que le moulage de la fonte.
Üç isabet alan gemi karaya oturdu.Dans le choc, trois hommes tombent à la mer.
Örneğin MQ-1 Predator modeli araçlar üzerine AGM-114 Hellfire havadan-karaya füze takılmaktadır.MQ-1 Predator tirant un missile AGM-114 Hellfire.
865 yılı sonlarına doğru Vikingler Doğu Anglia Krallığında karaya çıkarak istilaya başlarlar.En 865, les Vikings de la Grande Armée débarquent en Angleterre.
Bir inanışa göre, Büyük ağrı dağı Nuh'un gemisinin karaya oturduğu dağdır.Dieu-souverain, résidant dans son temple-montagne (l'É-kur) de la ville de Nippur.
Karayolunun bir uzantısı, İslamabad'ın batısında, Hasan Abdal'daki Grand Trunk Yolu ile birleşir.Un tronçon supplémentaire relie la route au Grand Trunk Road à Hasan Abdal, à l’ouest d’Islamabad.
Aynı zamanda, "D 110 Karayolu" olarak da adlandırılmaktadır. ^ "E84" (İngilizce).Elle est également appelée « Corridor 10 » ou « E75 ».
Haçlı seferi, 1225 yılının Mart ayında denize açıldı ve Tesalya'da Halmyros'ta karaya çıktı.La croisade qui devait délivrer la ville appareilla en mars 1225 et débarqua à Halmyros en Thessalie.
28 Eylül 1066 günü Sussex'deki Pevensey'de karaya çıkarlar.Puis, le 28 septembre, Guillaume débarque dans le Sussex.
Küba mutfağı, genel olarak İspanyol-Karayip karışımıdır.La cuisine chilienne est issue principalement du mélange des cuisines espagnole et mapuche.
Panama mutfağı Afrika, Karayipler, İspanyol ve yöre halklarının mutfaklarının özgün bir karmasıdır.La cuisine Bajane reflète ses influences africaines, caribéennes, créoles et européennes.
Bu beş kişilik grup, tamamı karaya yönelmiş durumda çizilmiş beş gemi ile eşleştirilebilir.Vingt-cinq hommes d'équipage pouvaient prendre place à bord de ce sous-marin de pleine mer.
Hemen orada gururla ona yeni adını verir: “Senin adın artık Karayılan!”Elle les reçut de bon gré, et il l’appelait : « Vous-avez-tort » .
Interstate 8 (I-8), Amerika Birleşik Devletleri'nin güneybatısında bulunan bir Interstate karayoludur.L'Interstate 8 (ou I-8) est une autoroute inter-États située au sud-ouest des États-Unis.
Ülkenin en önemli karayolları sahil şeritinde yer almaktadır.Les sommets les plus hauts du pays sont situés sur la côte est.
Bayburt - ispir karayolu yine çoruh nehrini takip ederek devam etmektedir.Beardyman – Eat Sleep Rave Repeat.
Karay dili kaybolma tehlikesiyle karşı karşıya olan dillerden biridir.Aujourd'hui le badaga est considéré comme une langue en danger d'extinction.
Amerikan Bağımsızlık Savaşı süresince Karayipler'de hizmet verdi.Il sert dans les Caraïbes pendant la guerre d'indépendance américaine.
Interstate 25 (I-25), Amerika Birleşik Devletleri'nin orta batı kesiminde bulunan bir Interstate karayoludur.L'Interstate 25 (I-25) est une autoroute inter-États située dans l'ouest des États-Unis d'Amérique.
Bu yolu kentin içine bağlayan karayolu A55'dır.La route 55 est important dans cette ville.
Karayip müziği ezgileri taşır.Quelqu'un Portail de la musique
Büyük şehirleri birbirine bağlayan karayollarına çok yakındır.Les routes liant les principales villes sont goudronnées.
Bugünkü Gine-Bissau'da karaya çıkan ilk Avrupalı oldu.À l'ouest, ils sont les premiers Européens à débarquer au Groenland.
Öte yandan gemiye dolan su iyice karaya oturmasına yol açtı.D'autant que l'eau se conserve mal, à bord.
Karayolları bağlantısı vardır.Les carrières sont liées.
Altınyaka karayolu üzerinde yer almaktadır.C'est le chevet qui est aligné sur la rue.
Kuzey ve Orta Amerika ve Karayipler Voleybol Konfederasyonu uluslararası şampiyonalar düzenlemektedir.La Confédération du Nord, Amérique centrale et des Caraïbes de volley-ball.
İlçeye ulaşım hem karayolu, hem de demiryolu ile yapılmaktadır.Le transport par rail s'effectue soit par chemin de fer, soit par vicinal.
47 numaralı ve 32 numaralı karayolları kavşağı burada bulunur.Le numéro de la gare est SY 32.
Ağrı-Van karayolu üzerinde olup karayoluna 5 km. uzaklıktadır.Une maison Alzheimer se situe à Esquerdes à 5 kilomètres.
Türkiye'yi Avrupa'ya bağlayan karayolu üzerinde yer alan sınır şehridir.La ville se trouve sur la route principale qui relie l’Irak à la Turquie.
Bu efsanevi karayolu maceraperest turistler için bir çekim noktasıdır.Cette danse du Barong est un aperçu destiné aux touristes.
AGM-86 ALCM, Amerika Birleşik Devletleri yapımı bir sesaltı havadan karaya seyir füzesidir.L'AGM-86 ALCM est un missile de croisière conventionnel ou nucléaire américain.
6 Temmuz'da da karaya asker çıkartıldı.Il est chassé le 6 juillet par les Soviets.
Kent, karayollarıyla diğer Tanzanya kentlerine bağlanmaktadır.Des bus la relient à d'autres villes de Mindanao.
Füze deniz hedefleri dışında denizden karaya hedefler için de kullanılabilecek.Le missile peut également être employé contre des cibles terrestres sur les côtes.
Margao'ya karayolu ile bağlıdır.Maria décide d'entrer au Carmel.
Ergani Çermik karayolunun 6. km de bulunmaktadır.TG McGirr le 6 miles sur route.
Yol, Avrupa E119 karayolu güzergâhının bir parçasıdır.La Magistrale M6 constitue la partie orientale de la Route européenne 119.
Göktepe, Erzurum ilinin Karayazı ilçesine bağlı bir mahalledir.Nuestro Señor lo tenga en el cielo».
Ancak, San Juanico Köprüsü bu iki karayı birbirine bağlamaktadır.El puente de San Juanico conecta las dos islas.
On beş fare Dünya'nın yörüngesindeydi (Düşük Dünya yörüngesi) beş hafta için ve sonra karaya geri döndüler.Quince ratones orbitarían la Tierra (en órbita baja) durante cinco semanas y después aterrizarían con vida.
Bundan üç gün sonra Barnsfield, on ay sonra da Palmer ana karayı gördüler.Lo anterior se suscitó tres días antes de que Bransfield avistara tierra, y diez meses antes que Palmer.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod