Dolayısıyla karar vermemelisin, karara varmalısın.Затова не трябва да вземате решения, а да достигате до тях.
Dolayısıyla karar vermemelisin, karara varmalısın.欲求ではなく必要が大切であり、それは地球上の資源に関わっている
Evlenmeden önce, soyadınız hakkında bir karara varmanız gerekir.Kun olette menossa naimisiin, teidän täytyy päättää sukunimestänne.
Evlenmeden önce, soyadınız hakkında bir karara varmanız gerekir.När ni ska gifta er måste ni fatta beslut om ert efternamn.
Evlenmeden önce, soyadınız hakkında bir karara varmanız gerekir.Si se va a casar, deberá elegir su apellido.
Evlenmeden önce, soyadınız hakkında bir karara varmanız gerekir.Si vous avez l’intention de vous marier, vous devez décider de votre nom de famille.
Evlenmeden önce, soyadınız hakkında bir karara varmanız gerekir.При оформлении официального брака вы должны принять решение о фамилии.
Evlenmeden önce, soyadınız hakkında bir karara varmanız gerekir.عندما تتزوجان، يتوجب عليكما التقرير بشأن أسماء عائلتكما.
Evlenmeden önce, soyadınız hakkında bir karara varmanız gerekir.结婚时， 双方必须决定各自的姓氏。
Gökteki yıldızlarla takımyıldızlar ışımayacak, Doğan güneş kararacak, ay ışığını vermez olacak.De hemelen boven hen zullen zwart zijn. De sterren, de zon en de maan zullen geen licht geven.
Gökteki yıldızlarla takımyıldızlar ışımayacak, Doğan güneş kararacak, ay ışığını vermez olacak.하늘의 별들과 별 떨기가 그 빛을 내지 아니하며 해가 돋아도 어두우며 달이 그 빛을 비취지 아니할 것이로다
Gökteki yıldızlarla takımyıldızlar ışımayacak, Doğan güneş kararacak, ay ışığını vermez olacak.Thi Himlens Stjerner og Billeder udsfråler ej deres Lys, mørk rinder Solen op, og Månen skinner ikke.
Gökteki yıldızlarla takımyıldızlar ışımayacak, Doğan güneş kararacak, ay ışığını vermez olacak.Vì các ngôi sao và các đám sao trên trời mọc lên thì mờ tối, mặt trăng không soi sáng đâu.
Gökteki yıldızlarla takımyıldızlar ışımayacak, Doğan güneş kararacak, ay ışığını vermez olacak.Vì các ngôi_sao và các đám sao trên trời mọc lên thì mờ tối , mặt_trăng không soi sáng đâu .
Gökteki yıldızlarla takımyıldızlar ışımayacak, Doğan güneş kararacak, ay ışığını vermez olacak.כי כוכבי השמים וכסיליהם לא יהלו אורם חשך השמש בצאתו וירח לא יגיה אורו׃
Gökteki yıldızlarla takımyıldızlar ışımayacak, Doğan güneş kararacak, ay ışığını vermez olacak.فان نجوم السموات وجبابرتها لا تبرز نورها. تظلم الشمس عند طلوعها والقمر لا يلمع بضوءه.
Gökteki yıldızlarla takımyıldızlar ışımayacak, Doğan güneş kararacak, ay ışığını vermez olacak.天 上 的 眾 星 群 宿 、 都 不 發 光 ． 日 頭 一 出 、 就 變 黑 暗 、 月 亮 也 不 放 光
Gökteki yıldızlarla takımyıldızlar ışımayacak, Doğan güneş kararacak, ay ışığını vermez olacak.天上 的 眾星群宿 、 都 不 發光 ． 日頭一出 、 就 變 黑暗 、 月亮 也 不 放光
Hepimiz aynı karara vardık.Mindannyian ugyanarra a döntésre jutottunk.
Hepimiz aynı karara vardık.Και οι υπόλοιποι πιστεύουμε το ίδιο.
Hepimiz aynı karara vardık.ونحن نشاركه الرأي
İnsanlara karara varın, karar vermeyin dediğimde kastettiğim de bu.C'est ce que je veux dire quand je dis: les gens ne font pas de décisions, ils y arrivent.
İnsanlara karara varın, karar vermeyin dediğimde kastettiğim de bu.Das meine ich damit, wenn ich sage: Menschen machen keine Entscheidungen sondern sie gelangen zu ihnen.
İnsanlara karara varın, karar vermeyin dediğimde kastettiğim de bu.Este impotriva intereselor lor. Exact!
İnsanlara karara varın, karar vermeyin dediğimde kastettiğim de bu.Това имам предвид, когато казвам, че хората не вземат решения, а достигат до тях.
İnsanlara karara varın, karar vermeyin dediğimde kastettiğim de bu.潜水艦に積み込む酸素の量はどうやって決めるのか？
İtiraz etme bilgileri hep karara ek olarak iliştirilmiştir.En besvärsanvisning om hur beslutet får överklagas bifogas alltid beslutet.
İtiraz etme bilgileri hep karara ek olarak iliştirilmiştir. İtiraza idari mahkeme (hallinto-oikeus) bakar.所有行政决定都会附带上诉程序说明。行政法院（hallinto-oikeus）负责受理上诉。行政法院可以驳回上诉，也可命令国家移民局进行重审。若您的上诉被驳回，移民局的决定则具有法律效力。
İtiraz etme bilgileri hep karara ek olarak iliştirilmiştir.Las instrucciones para presentar un recurso contra una resolución siempre figuran como anexo a esta.
İtiraz etme bilgileri hep karara ek olarak iliştirilmiştir.Les consignes pour faire appel à la décision se trouvent toujours en annexe de la décision.
İtiraz etme bilgileri hep karara ek olarak iliştirilmiştir.Ohje valituksen tekemisestä on aina päätöksen liitteenä.
İtiraz etme bilgileri hep karara ek olarak iliştirilmiştir.К решению всегда прилагается инструкция по обжалованию.
İtiraz etme bilgileri hep karara ek olarak iliştirilmiştir.الإرشادات بشأن استئناف القرار تكون ملحقة دائماً بالقرار.
karara bağlı rehabilitasyonbehovsprövad rehabilitering
Karara bağlı rehabilitasyonBehovsprövad rehabilitering
Karara bağlı rehabilitasyonFince _ İsveççeBehovsprövad rehabiliteringfinska _ svenska
Karara bağlı rehabilitasyonFince _ İsveççeHarkinnanvarainen kuntoutussuomi _ ruotsi
Karara bağlı rehabilitasyonFince _ İsveççeRééducation facultativefinnois _ suédois
Karara bağlı rehabilitasyonFince _ İsveççeRehabilitación discrecionalfinés _ sueco
Karara bağlı rehabilitasyonFince _ İsveççeРеабилитация по усмотрениюфинский _ шведский
Karara bağlı rehabilitasyonFince _ İsveççeإعادة تأهيل تقديريةالفنلندية _ السويدية
Karara bağlı rehabilitasyonFince _ İsveççe初级健康疗养芬兰语 _ 瑞典语
Karara bağlı rehabilitasyonHarkinnanvarainen kuntoutus
karara bağlı rehabilitasyonharkinnanvaraista kuntoutusta
Karara bağlı rehabilitasyon örneğin aşağıdaki şekillerde düzenlenebilir:Behovsprövad rehabilitering kan till exempel omfatta
Karara bağlı rehabilitasyon örneğin aşağıdaki şekillerde düzenlenebilir:Como rehabilitación discrecional se podrán organizar, por ejemplo:
Karara bağlı rehabilitasyon örneğin aşağıdaki şekillerde düzenlenebilir:Harkinnanvaraisena kuntoutuksena voidaan järjestää esimerkiksi
Karara bağlı rehabilitasyon örneğin aşağıdaki şekillerde düzenlenebilir:Une rééducation discrétionnaire peut être organisée, par exemple :
Karara bağlı rehabilitasyon örneğin aşağıdaki şekillerde düzenlenebilir:Целевая реабилитация может быть организована, например, в виде:
Karara bağlı rehabilitasyon örneğin aşağıdaki şekillerde düzenlenebilir:من الممكن تنظيم كإعادة تأهيل تقديرية على سبيل المثال:
Karara bağlı rehabilitasyon örneğin aşağıdaki şekillerde düzenlenebilir:选择性康复疗养可包括：
karara bağlı rehabilitasyonrééducation discrétionnaire
Karara bağlı rehabilitasyonRééducation discrétionnaire
karara bağlı rehabilitasyonRehabilitación discrecional
Karara bağlı rehabilitasyonRehabilitación discrecional
karara bağlı rehabilitasyonцелевая реабилитация
Karara bağlı rehabilitasyonЦелевая реабилитация
karara bağlı rehabilitasyonإعادة التأهيل التقديرية.
Karara bağlı rehabilitasyonإعادة التأهيل التقديرية
karara bağlı rehabilitasyon职业康复疗养 残疾人康复疗养