Bu, senin kararın değil.It isn't your decision.
Bu, sizin kararınız değil.It isn't your decision.
Bu senin kararın.This is your decision.
Bu benim kararım değildi.It wasn't my decision.
Tom kalmaya karar verdi.Tom decided to stay.
Tom istifa etmeye karar verdi.Tom chose to resign.
Benim karargaha gel.Come to my quarters.
Karar vermen gerekir.You need to decide.
Kalmaya karar verdik.We decided to stay.
Tom denemeye karar verdi.Tom decided to try.
Nasıl karar verdin?How did you decide?
Buna karar verildi.It's been decided.
Bu benim kararım.It's my decision.
Biz nasıl karar veririz?How do we decide?
O, kararlı bir kadın.She's a determined woman.
Soruna başka bir bakış açısından yaklaşmaya karar verdim.I've decided to approach the problem from another perspective.
Soruna başka bir açıdan yaklaşmaya karar verdim.I've decided to approach the problem from another angle.
En büyük sorunum daha sonra ne yapmam gerektiğine karar vermektir.My biggest problem is deciding what I should do next.
Benim en büyük sorunum ne giymem gerektiğine karar vermektir.My biggest problem is deciding what I should wear.
Bir dahaki sefere ne yapacağıma karar vermek en büyük sorunumdur.My biggest problem is deciding what to do next.
Tom sorunu görmezden gelmeye karar verdi.Tom decided to ignore the problem.
Benimki gibi bir hayat yaşamak manasız ve iç karartıcı.Living the kind of life that I live is senseless and depressing.
O bizimle gelmeye karar verdi.He decided to come with us.
Dün gece uyuyamadım, bu yüzden bir korku filmi izlemeye karar verdim.I couldn't sleep last night, so I decided to watch a horror movie.
Acele etsen iyi olur, aksi takdirde hava kararmadan önce oraya varamayacaksın.You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark.
Acele etsen iyi olur. yoksa, hava kararmadan önce oraya varamayacaksın.You'd better hurry. If you don't, you won't get there before dark.
Tom aptalca bir karar verdi.Tom made a stupid decision.
Bu sizin kararınız değil.That's not your decision.
O benim kararım değil.That's not my decision.
Bu benim kararım değil.It's not my decision.
Bunun doğru bir karar olduğundan emin değilim.I'm not sure it's the right decision.
O bir son dakika kararıydı.It was a last minute decision.
Bu kadının temel karakter özellikleri gurur, kararlılık ve cesaretti.The fundamental character traits of this woman were pride, decisiveness, and courage.
Aklım kararsız.My mind is torn.
Karar veremiyorum.I can't make up my mind.
O karar veremiyor.He can't make up his mind.
Mary karar veremiyor.Mary can't make up her mind.
Ben hukuk fakültesine gitmeye karar verdim.I made up my mind to go to law school.
Hukuk fakültesine gitmek için kararını verdin, değil mi?You made up your mind to go to law school, didn't you?
O, hukuk fakültesine gitmek için kararını verdi.He made up his mind to go to law school.
O, hukuk fakültesine gitmeye karar verdi.She made up her mind to go to law school.
Mary hukuk fakültesine gitmeye karar verdi.Mary made up her mind to go to law school.
Biz hukuk fakültesine gitmeye karar verdik.We made up our mind to go to law school.
Onlar hukuk fakültesine gitmeye karar verdiler.They made up their mind to go to law school.
Tom karar vermeden önce tereddüt etti.Tom hesitated before making the decision.
Odaya girmeye karar verdim.I decided to enter the room.
Odaya girmeye karar verdin, değil mi?You decided to enter the room, didn't you?
O, odaya girmeye karar verdi.He decided to enter the room.
Mary odaya girmeye karar verdi.Mary decided to enter the room.
Biz odaya girmeye karar verdik.We decided to enter the room.
Odaya girmeye karar verdiler.They decided to enter the room.
Tom bir öğretmen olmaya karar verdi.Tom made up his mind to be a teacher.
Mahkeme, Müslüman öğrencilerin yüzme derslerinden muaf olamayacağına karar verdi.The court ruled that Muslim schoolgirls could not be exempted from swimming lessons.
Zaten gitmemeye karar verdin, değil mi?You've already decided not to go, haven't you?
Duyduğum son şey Tom ve Mary balaylarında nereye gideceklerine henüz karar vermediler.The last I heard, Tom and Mary haven't yet decided where to go on their honeymoon.
Yeni bir şemsiye almaya karar verdim.I decided to buy a new umbrella.
Nasıl karar verdiniz?How did you make the decision?
Üniversitede okuyup okumayacağıma ya da bir iş bulup bulmayacağıma karar vermedim.I haven't decided whether to study at university or to get a job.
Bu her kişi için kişisel bir karardır.This is a personal decision for every person.
Hava kararmadan önce eve varmak zorundayım.I have to get home before it gets dark.