Aynı zamanda Elijah Wood da karakteri portre etti.Auch in dieser Fassung tritt Elijah Wood auf.
İlginç bir karakter de Rose'dur.Bemerkenswert an Ram ist seine Spielweise.
Zeka değeri ne kadar yüksek olursa karakterin mana değeri o kadar yüksek olur.Je besser ein Wert ist, desto ausgeprägter ist jene Eigenschaft bei dem Charakter.
Filmin sonraki sahnesinde karakterler hakkında bilgi verilir.Darsteller kommentieren die Zukunft anderer Figuren in der nächsten Szene.
Şu ana kadar her bölümde olan bir karakter.Wiederkehrende Figur in allen bisherigen Teilen.
Phillip "Phil" Andrew Diffy, Phil Zaman Yolculuğunda adlı Disney Channel dizisinin ana karakteridir.Phillip „Phil“ Diffy Phil (Ricky Ullman) ist einer der Hauptcharaktere der Serien.
Toph'un karakteri dizi boyunca değişim içindedir.Die Hauptfigur Olof verändert sich mit der Zeit.
Karaktere babası Homer Groening'in adını verdi.Matt Groening benannte Homer nach seinem eigenen Vater.
2009 yılında Binbir Gece dizisinde Emel karakterini canlandırdı.2009 legte er mit In This Day sein Debütalbum unter eigenem Namen vor.
En karakteristik vasıflarından biri de hainlere karşı duyduğu nefretti.Eine noch nicht beschriebene Art fängt Rädertierchen.
Özel Ajan Tanya Özel Ajan Tanya, Red Alert 1'deki karakterin aynısıdır.Special Agent Tanya Adams Nähere Informationen über Tanya Adams sind unter Alarmstufe Rot zu finden.
Karakteri William Devane canlandırmaktadır.Die Hauptrolle spielte William Devane.
Karakter Kevin Spacey tarafından canlandırılmaktadır.Die Hauptrolle spielt Kevin Spacey.
Kaynama noktası düşük olup karakteristik bir kokusu vardır.Der Geruch ist schwach, aber charakteristisch.
Bu modelin diğer ismi ise İtalyanca’da Donald Duck karakterinin ismi olan Paperino idi.Lange Zeit war das die Comicfigur Donald Duck, in Brasilien Pato Donald genannt.
Kodlanmış karakterler bir veya daha fazla sayıda kod biriminden oluşur.Jede Fertigkeit ist obendrein an ein oder mehrere Stats des Charakters gebunden.
2003 yapımı klasik hikâyeden alınan Peter Pan filminde canlandırdığı peri Tingelbel karakteriyle sivrilmiştir.Bekannt wurde er durch die Titelrolle in dem Film Peter Pan aus dem Jahr 2003.
Abdul Alhazred, H. P. Lovecraft tarafından yaratılan kurgusal bir karakter.Darrell Schweitzer: Discovering H. P. Lovecraft.
Jim Carrey Grinç karakterini canlandırdı.Jim Carrey nimmt die Rolle des Tierdetektivs nicht wieder auf.
Dağlar birkaç yolla karakterize edilebilir.Der Berg ist aus mehreren Richtungen zu erreichen.
Hikâyenin odak karakter gözünden anlatılması gerekmez.Die Erzählperspektive ist nicht personifiziert.
Verilecek isim 11 karakteri aşmamalıdır.Die Nennleistung darf dabei 11 kW nicht überschreiten.
Karakteri film serisinde Kristen Stewart canlandırmıştır.Die „reife“ Darstellung von Kristen Stewart würde ihn tragen.
Bütün karakterleri, Hıristiyanlık ideallerine göre yaşayan güçlü romantik bireylerdir.Für alle, welche nach der christlichen Vollkommenheit streben wollen.
İnsanları derisinin rengine göre değil, karakterine göre yargılamayı unutmamamız gerek.Sie entschieden über ihre Zugehörigkeit zu einer Farbe nicht objektiv, sondern nach Gefühl.
2008 yaz aylarında ise Baba Ocağı adlı dizide Güven adlı karakteri canlandırmıştır.Im Sommer 2008 nahm er dann den Nachnamen seines Vaters an.
Call of Duty 2: Big Red One'da Çvş. Glenn "Hawk" Hawkins karakterini seslendirdi.Cudlitz ist die Stimme von Sgt. Glenn "Hawk" Hawkins im Videospiel Call of Duty 2: Big Red One.
Klipte Jack ve Jill isminde iki karakterin hikâyeleri anlatılmıştır.Und so verfolgen die drei Jack und Jill.
Neil Gaiman'ın Sandman isimli grafik romanının baş karakteri.Es handelt sich um ein Spin-Off der Sandman-Comics von Neil Gaiman.
Canlandırdığı karakterle özdeşleşmesi ile tanınır.Sie wurden aufgrund ihrer äußerlichen Ähnlichkeit verwechselt.
Karakteri Bradley Steven Perry canlandırmıştır.Das gewagte Leben des Steven Mack.
Karakterleri genelde komik kızlar, hizmetkarlar ve işçi sınıfı kadınları içeriyordu.Zumeist mimte sie Menschen der Arbeiterklasse wie Kellnerinnen, Sekretärinnen und Wirtinnen.
Karakterimiz kamerası ile kendini tanıtır.Sie weiß wirklich wie man sich vor einer Kamera präsentiert.
Tanrı'nın karakteri bütünüyle aktiftir.Die Lippen des Gottes sind leicht geöffnet.
Bart, listedeki tek kurgusal karakterdi.Er war die einzige fiktive Persönlichkeit in der Liste.
Kurtlar Vadisi Pusu dizisinde Adsız karakterini canlandırmaktadır.Türkische Rechtsextremisten erheben die Hand zum Wolfsgruß.
Önemli olan dengeli bir karakter seçmektir.Entscheidend ist daher die Ziehung einer Zufallsstichprobe.
Bu durum Molloy karakterinin de nasıl ortaya çıktığının göstergesi olabilir.Zudem sieht man, wie Molly verwandelt wird.
Ayrıca son iki filmdeki karakterler de çizgi roman ile örtüşmemektedir.Darüber hinaus stimmt ihr Charakter im Film nicht mit der Beschreibung in den Romanen überein.
Filmin adında kullanılan Şaban ismi, aslında karakterler arasında yoktur.Der im Film genannte Mount Tabu existiert in der Realität nicht.
Bu episot bir pogrom olarak karakterize edilir.Dies verstanden viele als Freibrief für ein Pogrom.
Tüm Combining (Kombine) işaretleri görmek için Unicode (Ünikod) bir karakter kümesi seçmek gereklidir.Befragt wird eine repräsentative Auswahl (sample) der Gesamtwählerschaft.
Cesur bir karaktere sahiptir ve risk almaktan korkmaz.Sie ist sehr abenteuerlustig und scheut kein Risiko.
Filmde aynı zamanda Wonder Woman, Aquaman, Cyborg ve Flash karakterleri de yer alıyor.Er rekrutiert nacheinander Wonder Woman, The Flash, Aquaman und schließlich Cyborg.
İngilizcesini Borat karakterinde de görmek mümkün.Sie dürfte seinen Blick auch auf englische Kunst gelenkt haben.
Günümüzde ise iCarly dizisinin spin-off'u Sam & Cat'de Sam Puckett karakterini yeniden canlandırmaktadır.Es bildet so den Übergang zum iCarly-Spin-off Sam & Cat.
Midas ve Revenant karakterleri istisnadır ve 4,8,12. seviyelerde açılabilir.Doch auch schreien und drohen scheinen in der MA 2412 nicht zu helfen.
Sonrasında dünyaca tanınan bir film karakteri olmuştur.Ihr Mann war später ein bekannter Filmproduzent.
Şu sıralar Shameless isimli ABD dizisinde Phillip "Lip" Gallagher karakterini canlandırmaktadır.Er wurde mit der US-Serie Shameless bekannt, in der er die Rolle des Teenagers Phillip „Lip“ Gallagher spielt.
İtalyan tiyatrosunun soytarı karakteri Harlequin'i canlandırmıştır.Der Titel des Albums bezieht sich auf die italienische Theaterfigur des Harlekins.
Sekiz yaşında çok zekidir ve şovdaki en zeki karakterlerden biridir.Sie ist 16 Jahre alt, ein intelligenter Teenager und in der Schule einigermaßen beliebt.
Bir hikâyede kendilerinden yapılması beklenen eylemleri yapan karakterler.Figuren, die Dinge tun, weil sie diese Aktionen von anderen Figuren in einer Geschichte erwarten würden.
Ayrıca karakterlerin isimleri de A, B ve C harfleriyle değiştirilmişti.Auch die Namen verschwinden und werden durch die Buchstaben A, B und C ersetzt.
Fakat karakteristik fonksiyon biçimindeki tüm oyunlar normal biçim oyunlarından türetilemez.Davon abgesehen ist die Spielwelt mit Ausnahme der Spielfiguren komplett statisch.
Genellikle örnek davranışları olan karakterler olarak betimlenirler.In den meisten Fällen werden sie als menschenähnliche Personifizierungen gedacht.
Oyunu bitirdikten sonra, Scorpion ve Sub-Zero karakterleri açılmaktadır.Während des ersten Turniers rächte sich Scorpion und tötete Sub-Zero.
Oyuncular karakterlerini özelleştirebilirler.Figuren können nur Figuren schlagen.
Türün diğer karakteristikleri aynıdır.Die restlichen Features waren identisch.
Biraz hoşgörü yoksun ve sert karakterli orta yaşlı bir kadındır.Sie ist eine aufgeschlossene, redselige und engagierte Frau mittleren Alters.
Nitekim bölüm karakterleri tekrar 2004 ve 2007 yıllarına götürüldü.Weitere nationale Titel folgten 2004 und 2007.