‘Biyolojik çeşitlilik’, atmosferde, karada ve suda bulunan tüm canlı organizmaları içerir.“Biodiversitatea” include toate organismele vii găsite în atmosferă, pe uscat şi în apă.
‘Biyolojik çeşitlilik’, atmosferde, karada ve suda bulunan tüm canlı organizmaları içerir.„Biodiverzita“zahŕňavšetkyživéorganizmynachádzajúcesavatmosfére, na zemi i vo vode.
‘Biyolojik çeşitlilik’, atmosferde, karada ve suda bulunan tüm canlı organizmaları içerir.“Biologisk mångfald” innefattar alla levande organismer som förekommer i atmosfären, på land och i vatten.
‘Biyolojik çeşitlilik’, atmosferde, karada ve suda bulunan tüm canlı organizmaları içerir.'Biotskaraznovrstnost'vključujevseživeorganizmevozračju,na kopnem in v vodi.
‘Biyolojik çeşitlilik’, atmosferde, karada ve suda bulunan tüm canlı organizmaları içerir.Der Begriff „Biologische Vielfalt“ umfasst alle in der Luft, auf dem Land und im Wasser lebenden Organismen.
‘Biyolojik çeşitlilik’, atmosferde, karada ve suda bulunan tüm canlı organizmaları içerir.Биоразнообразието включва всички живи организми, намиращи се в атмосферата, на сушата и във водата.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.A potom robíme podobné veci ako ekológovia na súši, určujeme najbližšie susedné vzdialenosti.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Dan kunnen we de dingen doen die biologen aan land doen zoals onderlinge afstanden.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.E possiamo quindi fare tutto quello che gli ecologi fanno sulla terra e calcolare le distanze del piu' vicino.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.이를 이용하면 생태학자들이 지상에서 하듯 분석을 하고 인접개체법도 쓸 수 있죠.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Moglibyśmy wtedy robić rzeczy, jakie ekolodzy robią na lądzie i zbadać najbliższą okolicę.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Og så kan vi gøre de ting som økologer gør på landjorden, og undersøge nærmeste nabo afstande.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Și putem apoi să facem tot ce fac ecologiștii pe pământ și la distanțe apropiate.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Und wir können das gleiche tun wie Ökologen an Land und die Distanz zum nächsten Nachbarn messen.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.А после можем да правим онези неща, които еколозите правят на сушата и най-близките съседни разстояния.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.יכולנו אז לעשות דברים מהסוג שאקולוגים עושים על יבשה שזה לחשב את המרחקים מהשכנים הקרובים ביותר.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.وبمكننا بعد ذلك بالقيام بالاشياء التي يقوم بها علماء البيئة على اليابسة والقيام باقرب المسافات بالجوار.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.ごく近距離から行えます このような光のショーを観たければ
Böylece proje devam etti ve başarılı oldu, ardından havacılıkla, mekanikle ve karada başka projelere başladık.그리고 그 프로젝트는 지속됐고 성공하여 그 다음에는 항공산업과 기계 관련이나 접지 장치에 대한 다른 프로젝트에 참가했습니다.
Böylece proje devam etti ve başarılı oldu, ardından havacılıkla, mekanikle ve karada başka projelere başladık.והפרויקט הזה המשיך, כן הצליח, ואז נכנסנו לעוד פרויקטים בתעופה ודברים מכניים ואביזרי קרקע.
Böylece proje devam etti ve başarılı oldu, ardından havacılıkla, mekanikle ve karada başka projelere başladık.فاستمرينا في المشروع ، ونجحنا ، ومن ثم شاركنا في مشاريع طيران أخرى وأشياء ميكانيكية وأجهزة أرضية.
Böylece proje devam etti ve başarılı oldu, ardından havacılıkla, mekanikle ve karada başka projelere başladık.さらに航空関連の別のプロジェクトや 機器プロジェクトや陸上の装備などにも取り組みました そんな間にも
Bu kazancı yarın sabah denize açılıyor. Karada geçireceğiniz tek bir geceniz var.Questo carico salpa domani mattina
Burada inanılmaz coğrafi imzalar olan ve karadaki yerleşim için doğal dalga kırıcı görevi görenיש את החתימה הגאוגרפית המדהימה הזו של שורת איים שהיו בנמל
Burada inanılmaz coğrafi imzalar olan ve karadaki yerleşim için doğal dalga kırıcı görevi görenهذا التوقيع الجغرافي المدهش من سلسلة من الجزر التي كانت في المرفأ
Burada inanılmaz coğrafi imzalar olan ve karadaki yerleşim için doğal dalga kırıcı görevi görenこれらの島々は 素晴らしい地形をしていて 塩沼や浜といった土台が
Burada inanılmaz coğrafi imzalar olan ve karadaki yerleşim için doğal dalga kırıcı görevi gören항구의 외부에 있는 일련의 섬들과 고지대 정착을 위한 자연적 파 감쇠(波 減衰)로서의
Bu tapınakta karadan kıyıya doğru esen hakim rüzgarlar heykelin dokusunu oldukça ilginç kılardı.Wieją tam silne wiatry, dlatego jej suknia wydaje się tak potargana.
Denizden iguanalar çıkıp karada saklanırlarDin mare ies dragoni, iguanele marine, care se târăsc pe pământ.
Denizden iguanalar çıkıp karada saklanırlarTừ dưới biển, rồng ngoi lên - những con kì đà biển trườn đi lên mặt đất.
Denizden iguanalar çıkıp karada saklanırlarZ moře vylézají draci, mořští leguáni, a plazí se po souši.
Denizden iguanalar çıkıp karada saklanırlarΑπό τη θάλασσα βγαίνουν δράκοι. Θαλάσσιες ιγουάνες στη στεριά.
Denizden iguanalar çıkıp karada saklanırlarВедь здесь были самые настоящие драконы. Морские игуаны выбираются из моря на сушу.
Denizden iguanalar çıkıp karada saklanırlarמהים הגיעו דרקונים .איגואנות ימיות .זוחלות על פני האדמה
Denizden iguanalar çıkıp karada saklanırlarمن البحر تأتي التنينات الإيغوانات البحرية تنزلق في الأرض
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Contiene más historia que todos los museos del mundo juntos.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Conţine mai multă istorie decât toate muzeele de pe uscat împreună.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Det innehåller mer historia än alla museum på land tillsammans.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Es bewahrt mehr Geschichte auf, als alle Museum auf dem Land zusammen.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Il contient plus d'histoire que tous les musées sur terre ferme réunis.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Je vindt er meer geschiedenis dan in alle musea op het vasteland.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.그것은 지상의 모든 박물관을 합친것 보다 많은 것을 가지고 있습니다.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Menyimpan sejarah lebih banyak daripada gabungan seluruh museum di darat.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Raccolgono più storia di tutti i musei sulla terraferma messi insieme.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Sokkal több emléket rejt, mint a szárazföldi múzeumok együttesen.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Περιέχει περισσότερη ιστορία από όλα τα μουσεία της στεριάς μαζί.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Там больше истории, чем во всех музеях мира вместе взятых.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.Той съдържа повече история, отколкото всички сухоземни музеи взети заедно.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.הוא מכיל יותר הסטוריה מכל המוזיאונים ביבשה יחד.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.فلديها تاريخ أكثر من متاحف العالم كله
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.なのにまだちょっと見て来ただけです
Dünya üzerinde, beni karada tutabilecek hiçbir güç yok!Keine Kraft der Welt könnte mich für immer auf dem Land halten!"
Eğer bu bölgelerde hiç hayvan yoktuysa, buna bakarak karada evrimleşme ile ilgili ne öğrenebiliriz?A jeśli nie było żadnych, co nam to mówi, o tym jak działa ewolucja na lądzie?
Eğer bu bölgelerde hiç hayvan yoktuysa, buna bakarak karada evrimleşme ile ilgili ne öğrenebiliriz?Als er geen dieren in die niches leefden, wat vertelt ons dat dan over hoe de evolutie werkt op het land?
Eğer bu bölgelerde hiç hayvan yoktuysa, buna bakarak karada evrimleşme ile ilgili ne öğrenebiliriz?A если там не было никаких животных, что это говорит о том, как проходит эволюция на суше?
Eğer bu bölgelerde hiç hayvan yoktuysa, buna bakarak karada evrimleşme ile ilgili ne öğrenebiliriz?E se non vi erano animali, cosa possiamo capire, sapete, su come l'evoluzione funziona sulla terra ferma?
Eğer bu bölgelerde hiç hayvan yoktuysa, buna bakarak karada evrimleşme ile ilgili ne öğrenebiliriz?Et s'il n'y en avait pas, qu'est-ce que cela nous apprend sur la façon dont fonctionne l'évolution sur terre?
Eğer bu bölgelerde hiç hayvan yoktuysa, buna bakarak karada evrimleşme ile ilgili ne öğrenebiliriz?Iar dacă nu existau animale în acele spaţii, ce ne spune asta despre evoluţia pe uscat?
Eğer bu bölgelerde hiç hayvan yoktuysa, buna bakarak karada evrimleşme ile ilgili ne öğrenebiliriz?그리고, 만일 그들이 그 시대에 존재하지 않았다면, 우리에게 무엇을 말해줄 수 있을까요? 이 땅은 어떻게 진화를 했을까요?
Eğer bu bölgelerde hiç hayvan yoktuysa, buna bakarak karada evrimleşme ile ilgili ne öğrenebiliriz?Mikäli alueilla ei ollut eläimiä, mitä se kertoo evoluutiosta maalla?