karada ile cümle
karada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Karada da dolaşabilse de bataklık, göl gibi sulu ortamalarda yaşamak için evrimleşmiştir.The building might extend over the water as is the case at Fountains Abbey.
Karadağ ve Sırbistan 18 Haziran 1876 tarihinde Osmanlı İmparatorluğu'na karşı savaş ilan etti.Serbia and Montenegro jointly declared war on the Ottoman Empire on 18 June 1876.
Saat 21.40'ta karadan bir Piyade Taburu bölgeye geldi ve köprü ele geçirildi.At 21:40 they rejoined the brigade and left the town.
Bu karada nehrin manzarası etkili oldu.Beautiful views of the river are seen that day.
Bu, Karadağ şehirlerin kardeş şehirlerinin bir listesidir.The towns which were created from parts of Saybrook Colony are listed below.
2006'da karadaki rüzgâr tarlaları 3.574 GW·h üretirken, denizdeki tarlalar 651 GWh üretti.Total production of electricity was 2,865 GWh in 2006, while district heating was 451 GWh.
Karadağ Basketbol takımı üç kez Avrupa Şampiyonası'na katıldı (2011, 2013, 2017).Montenegro played three times at FIBA EuroBasket (2011, 2013, 2017).
Makedonya, Sırbistan, Yunanistan, Karadağ, Romanya.Macedonia, Serbia, Greece, Montenegro, Romania.
Karadaki o son hızımız 29.03m/s ve açımız yatay bileşenin altında 79.8 derece. -The entire vector, and we know what that vector is.
Aslında okyanusta karada bulunandan daha çok dağ bulunmaktadır.There's actually more mountains in the ocean than there are on land.
Aslen çekirgede karada yaşayan bir karides ve beslenme düzenimize girebilir.In fact, a locust is a "shrimp" of the land, and it would make very good into our diet.
Karada ihtiyacınız yoktu.You don't need the snow.
Karada, hayat bir köşeyi döndü.On land, life turned a corner.
Karadaki hiç kimsenin birşeylerin kötü gittiği ile ilgili bir bilgisi yoktu.No search party was coming to look for these men.
Akciğerler sayesinde karada nefes alabiliyordu.Lungs enabled them to breathe on land.
Ben bunların hepsini aynı buluyorum. Havada mı, karada mı, denizde mi olduğuyla ilgilenmiyorum.I find they're all the same, whether its land, air or water.
Ana karada yaşayanlarımız için evden uzak olmak oldukça zordu.For those who live on the mainland, it was tough being away from home.
Gerçekte, bu hayvanların karada bir eşi yok; dünya üzerinde benzersizler.In reality, these animals have no terrestrial counterpart; they're unique in the world.
Birçoğunuz bilmeyebilir ama mantarlar karada yaşamaya başlayan ilk organizmalardır.Most of you may not know that fungi were the first organisms to come to land.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.You did a great job with the land, the dirt.
Denizler karadaki tüm müzelerin toplamından daha fazla tarih barındırıyorlar.It contains more history than all of the museums on land combined.
Saidullah Denizde ve karada giden bisiklet(Music)
Denizden iguanalar çıkıp karada saklanırlarFrom the sea come dragons marine iguanas slithering onto the land
Kelimenin tam manasıyla... bunlar karada yaşamak için yaratılmamışlar.And in every sense of making a pun here, these are true non-terrestrials.
Ne var ki, çok geçmeden karadan Evrakilon denen bir kasırga koptu.But before long, a stormy wind beat down from shore, which is called Euroclydon.
Sizi karada ve denizde yürüten O'dur.It is He who enables you to travel over land and sea.
Karada ve denizde sizi gezdiren O'dur.It is He who enables you to travel over land and sea.
Sizi karada ve denizde yürüten Allah'tır.It is He who enables you to travel over land and sea.
Öyle bir mabuttur ki sizi karada ve denizde gezdirir.It is He who enables you to travel over land and sea.
Fakat ihramlı olduğunuz sürece karada avlanmak size haram edilmiştir.But unlawful is game of the jungle when you are on pilgrimage.
O, karada ve denizde ne varsa bilir; O'nun ilmi dışında bir yaprak bile düşmez.No one but He has knowledge; He knows what is on the land and in the sea.
Sizi karada ve denizde gezdiren O'dur.It is He who enables you to travel over land and sea.
Sizi karada ve denizde gezdirip dolaştıran O'dur.It is He who enables you to travel over land and sea.
Onları Kendisinden başkası bilemez.Karada ve denizde ne varsa hepsini O bilir.No one but He has knowledge; He knows what is on the land and in the sea.
O'ndan başkası onları bilmez. Karada ve denizde ne varsa onları bilir.No one but He has knowledge; He knows what is on the land and in the sea.
Sizi karada ve denizde yürüten O'dur. (Düşünün ki) Gemidesiniz...It is He who enables you to travel over land and sea.
(O) karada ve denizde olan herşeyi bilir.He knows what is in land and sea; not a leaf falls, but He knows it.
Karada ve denizde olanı bilir.He knows what is in land and sea; not a leaf falls, but He knows it.
Gaibin anahtarları, onun yanındadır, onları ancak o bilir; karada ve denizde ne varsa bilir.With Him are the keys of the Unseen; none knows them but He.
O, karada ve denizde olanı da bilir. O'nun bilgisi dışında bir yaprak bile düşmez.He knows what is in land and sea; not a leaf falls, but He knows it.
Karada ve denizde ne varsa onları bilir. Bilgisi dışında bir yaprak bile düşmez.He knows what is in land and sea; not a leaf falls, but He knows it.
O, karada ve denizde olanı da bilir.And He knoweth whatsoever is in the land and the sea.
Karada ve denizde ne varsa onları bilir.And He knoweth whatsoever is in the land and the sea.
O yürütüyor sizi karada ve denizde.It is He who transports you across land and sea.
Karada onların, denizde gemilerin üzerinde taşınırsınız.And on them, and on the ships, you are transported.
Adem oğullarına onur verdik. Onları karada ve denizde taşıdık.Verily we have honoured the Children of Adam.
İnsanların elleriyle kazandıkları (günahları) yüzünden, karada ve denizde fesat çıktı.Corruption has appeared on land and sea with what the hands of the people earned.
İnsanların kendi ellerinin kazandığı dolayısıyla, karada ve denizde fesad ortaya çıktı.Corruption has appeared on land and sea with what the hands of the people earned.
İnsanların ellerinin kazanmış oldukları yüzünden denizde ve karada bozgun çıktı.Corruption has appeared on land and sea with what the hands of the people earned.
Halkın elleriyle işledikleri yüzünden karada ve denizde felaketler yaygınlaştı.Corruption has appeared on land and sea with what the hands of the people earned.
Sırbistan ve KaradağSerbia and Montenegro
Karadağworld. kgmMontenegro
Sırbistan KaradağAmerican Samoa
Karadağ Vatandaşları Yabancı Savaşlarda Savaştıktan Sonra Evlerine Döndüklerinde Ne oluyor?What Happens when Montenegro Citizens Return Home After Fighting in Foreign Wars? · Global Voices
2016 Avrupa Birliği Karadağ Raporu belirtmiştir:The European Union 2016 report on Montenegro noted:
Kişisel onur, cesaret ve kahramanlık hisleri Karadağlı kimliğini tanımlar.Feelings of personal honor, courage, and chivalry define Montenegrin identity.
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi – 04/07/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina – 04/07/11
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi -- 06/09/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana -- 06/09/11
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 14/08/08By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina -- 14/08/08
Karadağ sutopu takımı Yunanistan'ı 10-6 mağlup etti.Montenegro's water polo team defeated Greece 10-6.