O karabatak uçma yeteneğini kaybetmiş.That cormorant lost the ability to fly.
kukumav, karabatak, büyük baykuş,the little owl, the cormorant, the great owl,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,and the pelican, and the vulture, and the cormorant,
Slovakya ilk olası H5N1 vakalarını bir yabani şahin ve karabatak üzerinde test ediyor.Slovakia is testing its first possible H5N1 cases in a wild falcon and a grebe.
Avrupa'da yaşayan karabataklara benzer şekilde gagası kanca biçiminde ve kuvvetlidir.Ähnlich wie der in Europa beheimatete Kormoran haben sie einen hakenförmigen und kräftigen Schnabel.
Phalacrocoracidae: Karabataklar.Phalacrocoracidae (cormoranes).
Karabatak gibi çok uzun bir boyna sahiptirler.У него длинные курчавые волосы, как у папуаса.
Karabataktan daha küçüktür.É menor do que o cangambá.
Bu karabatak türü dimorfiktir.Het wezen is dus polymorf.
Karabatak, bir direğin üstünde durup kanatlarını kurutuyordu.De aalscholver zat op een paal en liet zijn vleugels drogen.
Karabatakgiller familyasında uçma yeteneğini kaybetmiş olan tek türdür.Єдиний вид бакланів, що втратив можливість літати.
Bunlar arasında ördekler (saqul'aq), martı (qatayaq), yelkovan (tuungat) ve karabatak (agasuuq) sayılabilir.Kromě nich je schopná ulovit i malé hlodavce, ještěrky, ptáky a scinky (např. scinka uťatého).
Karabatak gibi çok uzun bir boyna sahiptirler.パイプのような太く長い棘をもつ。
Karabatakgiller familyasında uçma yeteneğini kaybetmiş olan tek türdür.守護獣で唯一飛行能力を持つ。
ishakkuşu, akbaba, karabatak,ani pelikána ani labute ani krehára
ishakkuşu, akbaba, karabatak,A pelikán, a gém és a hattyú.
ishakkuşu, akbaba, karabatak,chim thằng bè , con còng cộc , chim thằng cộc ,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,chim thằng bè, con còng cộc, chim thằng cộc,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,die Rohrdommel, der Storch, der Schwan,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,el pelícano, el gallinazo, el somormujo
ishakkuşu, akbaba, karabatak,il pellicano, la fòlaga, l'alcione
ishakkuşu, akbaba, karabatak,당아와 올응과 노자와
ishakkuşu, akbaba, karabatak,le pélican, le cormoran et le plongeon;
ishakkuşu, akbaba, karabatak,og pelikanen og gribben og dykkeren
ishakkuşu, akbaba, karabatak,o pelicano, o abutre, o corvo marinho,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,pelicanul, corbul de mare şi heretele,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,pelikaan, de aasgier en de aalscholver,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,pelikaani, likakorppikotka, kalasääksi,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,Pelikána, porfiriána a křehaře,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,Pelikanen, Ådselgribben, Fiskepelikanen,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,pelikanen, asgamen, dykfågeln,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,pelikan in mrhar in potapljač,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,και ο πελεκαν και η κισσα και η αιθυια,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,и пеликана, и сипа, и рыболова,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,пеликана, лешояда, рибаря,
ishakkuşu, akbaba, karabatak,והקאת ואת הרחמה ואת השלך׃
ishakkuşu, akbaba, karabatak,والقوق والرّخم والغوّاص
ishakkuşu, akbaba, karabatak,鵜 鶘 、 禿 鵰 、 鸕 鶿
ishakkuşu, akbaba, karabatak,鵜鶘 、 禿鵰 、 鸕鶿
kukumav, karabatak, büyük baykuş,A bukač, křehař a kalous,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,A kuvik, a hattyú és a füles bagoly.
kukumav, karabatak, büyük baykuş,bukača, krehára a kuvika,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,chim mèo , chim thằng cộc , con_cò quắm ,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,chim mèo, chim thằng cộc, con cò quắm,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,das Käuzlein, den Schwan, den Uhu,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,huhurezul, heretele şi cocostîrcul;
kukumav, karabatak, büyük baykuş,huuhkaja, kalasääksi ja kissapöllö,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,il gufo, l'alcione, l'ibis
kukumav, karabatak, büyük baykuş,in skovir in potapljač in vir,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,올빼미와 노자와 부엉이와
kukumav, karabatak, büyük baykuş,la lechuza, el somormujo, el búho
kukumav, karabatak, büyük baykuş,le chat-huant, le plongeon et la chouette;
kukumav, karabatak, büyük baykuş,o bufo, o corvo marinho, a coruja,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,og kattuglen og dykkeren og hubroen
kukumav, karabatak, büyük baykuş,ugglan, dykfågeln, uven,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,Uglen, Fiskepelikanen, Hornuglen,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,και ο νυκτικοραξ, και η αιθυια, και η μεγαλη γλαυξ,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,малкият бухал, рибарят, ибисът
kukumav, karabatak, büyük baykuş,филина, рыболова и ибиса,
kukumav, karabatak, büyük baykuş,ואת הכוס ואת השלך ואת הינשוף׃