karşıya ile cümle
karşıya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.그 정도의 영향력이 우리의 현 상황과 대등한 것입니다.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.Se vastaa sitä, mikä on nyt edessämme.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.- to je ekvivalent toho, čemu nyní čelíme.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.To właśnie odpowiednik sytuacji, z którą mamy do czynienia.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.Αυτό είναι το ισοδύναμο αυτού που αντιμετωπίζουμε σήμερα.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.Перед нами сейчас стоит аналогичная проблема.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.Това се равнява на онова, пред което сме изправени сега.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.זו ההקבלה למה שאנחנו עומדים מולו עכשיו.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.هذا ما يعادل ما نواجهه الآن.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz duruma denktir.まったくこれと同じことなのです しかし 私たちはためらっていて
Büyük bir olasılıkla diğer Üye Devletler’deki uzmanlar da benzer sorunlarla karşı karşıya bulunmaktadır.Zelo verjetno je, da se s podobnimi težavami soočajo tudi strokovnjaki v drugih državah članicah.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Alors nous sommes confrontés à un paradoxe.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Deci, suntem confruntaţi cu un paradox.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Deshalb stehen wir vor einem Paradoxon.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Dunque siamo di fronte a un paradosso.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Dus ... We worden geconfronteerd met een paradox.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Így hát egy paradoxonnal állunk szemben.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.정리하자면 우리는 역설적인 결론에 도달하게 됩니다.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Nên chúng ta đang đối mặt với nghịch lý.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Por ello, nos encontramos ante una paradoja.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Staneliśmy w obliczu paradoksu.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Takže, čelíme paradoxu.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Επομένως αντιμετωπίζουμε ένα παράδοξο.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Итак, наблюдается явный парадокс.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Отже, ми зіткнулися з парадоксом.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.Така че, сме изправени пред парадокс.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.אם כן, אנו ניצבים בפני פרדוקס.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.إذاً نحن أمام مُفارقة.
Bu yüzden bir çelişkiyle karşı karşıyayız.この状況は矛盾しているようです 携帯電話は自由を もたらすと同時に
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Čaka nas neverjeten izziv.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Čeká nás osudová zkouška.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Chúng ta đang đối diện với thử thách lớn lao nhất...
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.C.i troviamo di ffronte alla sffida pių difffficile.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.'Die Menschheit steht vor ihrer größten Herausforderung.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız. İncil'de bu, Armageddon, yani kıyamet günü diye adlandırılıyor..נותרו שעתיים לשיגור
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Kami menghadapi tantangan terberat.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Nos enfrentamos al más grave de los retos.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Olemme nyt ihmiskunnan historian suurimman haasteen edessä.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Súlyos kihívással nézünk szembe.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Suntem confruntaţi cu cea mai gravă ameninţare.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Vi står inför den största utmaningen någonsin.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.We staan voor de zwaarste uitdaging ooit.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Αντιμετωπίζουμε μια από τις μεγαλύτερες προκλήσεις.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Изправени сме пред фатално изпитание.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.Изправени сме пред фатално изпитание.
Çok zor bir görevle karşı karşıyayız.لقد واجهنا أخطر التحديات
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız. Bir ülke olarak bulunduğumuz nokta burası.I właśnie w takiej sytuacji stoimy jako państwo.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Bởi vì, thực tế rằng, chúng ta cùng nhau đối mặt với vấn đề.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Car nous sommes effectivement dans cette situation.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Denn wir stehen dieser Situation gegenüber.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.우리의 상황이 실제 이렇습니다.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Mert igazából ezzel állunk szemben.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Pentru că noi chiar ne confruntăm cu această situație.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Perché in realtà, stiamo affrontando questa situazione.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Porque en realidad, sí nos enfrentamos a esta situación.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Want we zitten in die situatie.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Διότι αυτή ακριβώς την κατάσταση αντιμετωπίζουμε.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Потому что на самом деле мы уже имеем дело с подобной ситуацией.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.אבל מה איננו מתמודדים עם איום בודד
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.لانه في الحقيقة، نحن نواجه نفس المشكلة