karşıt ile cümle
karşıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Tvoja ruka sa vyvýši nad tvojimi protivníkmi, a vyťatí budú všetci tvoji nepriatelia.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Vyvýšiť se ruka tvá nad tvými nepřátely, a všickni protivníci tvoji vypléněni budou.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Η χειρ σου θελει υψωθη επι τους εναντιους σου, και παντες οι εχθροι σου θελουσιν εκκοπη.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Поднимется рука твоя над врагами твоими, и все неприятели твои будут истреблены.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Ръката ти ще се издигне над противниците ти, И ще се изтребят всичките ти неприятели.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.תרם ידך על צריך וכל איביך יכרתו׃
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.لترتفع يدك على مبغضيك وينقرض كل اعدائك
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.願 你 的 手 舉 起 、 高 過 敵 人 。 願 你 的 仇 敵 都 被 剪 除
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.願 你 的 手 舉起 、 高過敵 人 。 願你 的 仇 敵 都 被 剪除
Fransa genelinde devrim karşıtı olanların düzenlediği ayaklanmalar sürüyor.Door heel Frankrijk heb je tegenopstanden, mensen die tegen de Revolutie zijn.
Fransa genelinde devrim karşıtı olanların düzenlediği ayaklanmalar sürüyor.In ganz Frankreich gibt es Gegenaufstände, Menschen, die die Revolution, die im Gange ist, nicht mögen.
Fransa genelinde devrim karşıtı olanların düzenlediği ayaklanmalar sürüyor.이 프랑스 전역에 반대하는 반란이 발생했습니다 진행되고 있는 혁명이 마음에 들지 않은 사람들의 짓이었습니다
Fransa genelinde devrim karşıtı olanların düzenlediği ayaklanmalar sürüyor.ktorí nechcú revolúciu.
Fransa genelinde devrim karşıtı olanların düzenlediği ayaklanmalar sürüyor.Ve Francii jsou protipovstání lidí, kterým se právě probíhající revoluce nelíbí.
Fransa genelinde devrim karşıtı olanların düzenlediği ayaklanmalar sürüyor.W całej Francji masz liczne kontra powstania, ludzi którym nie podoba się rewolucja
Fransa genelinde devrim karşıtı olanların düzenlediği ayaklanmalar sürüyor.По всій Франції були зустрічні заколоти, люди, які не хотіли щоб Революція відбувалася.
Fransa genelinde devrim karşıtı olanların düzenlediği ayaklanmalar sürüyor.وفي كل البلاد تواجدت مكافحات الشغب بعض الاشخاص لم ترق لهم الثوره الفرنسيه
Fransa genelinde devrim karşıtı olanların düzenlediği ayaklanmalar sürüyor.民衆によって、逆の反乱があったんだ。 けど、それらは抑圧された。
Fukuşima nükleer kazasından sonra, Tokyo ve Taipei'de birçok nükleer karşıtı gösteriye katıldım.Luego del incidente nuclear de Fukushima, asistí a varias manifestaciones antinucleares en Tokio y en Taipéi.
Fukuşima nükleer kazasından sonra, Tokyo ve Taipei'de birçok nükleer karşıtı gösteriye katıldım.После катастрофы на Фукусиме я участвовал в нескольких антиядерных демонстрациях в Токио и Тайбэе.
Gana'da ilerlerken, motosikletli bir kölelik karşıtı hızla cipimize yaklaştı ve cama tıkladı.가나의 길을 달려가던 중이었습니다. 모터자전거를 타고 가던 동료 노예해방 활동가가 갑자기 우리 차쪽으로 속도를 내 달려오더니 창문을 두드렸습니다.
Gana'da ilerlerken, motosikletli bir kölelik karşıtı hızla cipimize yaklaştı ve cama tıkladı.עם חברי "חופש לעבדים", לוחם חופש אחד על טוסטוס האיץ לפתע, התקרב לרכב שלנו והקיש על החלון.
Gana'da ilerlerken, motosikletli bir kölelik karşıtı hızla cipimize yaklaştı ve cama tıkladı.مع شركاء من منظمة "حرروا العبيد "، أسرع فجأة زميل داعم بدراجته إلى مركبتنا وطرق النافذة.
Gana'da ilerlerken, motosikletli bir kölelik karşıtı hızla cipimize yaklaştı ve cama tıkladı.突然バイクに乗った廃止活動家が 我々の車に近づき窓を叩き 指示しました ジャングルに続く泥道を先導するから付いてこいと
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.A Guiné, a Guiné-Bissau, Angola. E a seguir o meu pai ligou-se ao partido anti-apartheid de Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinea, Guinea-Bissau, Angola. És ezután apám kapcsolatba lépett Nelson Mandela apartheid-ellenes pártjával.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinea, Guinea-Bissau, Angola. Lalu ayah terlibat dalam partai anti-apartheid Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinea, Guinea-Bissau, Angola. Rồi bố tôi liên hệ với tổ chức chống phân biệt chủng tộc của Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinea, Guinea-Bissau, Angola. Y luego mi padre se alió al partido antiapartheid de Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinee, Guinea-Bissau, Angola. Mijn vader liet zich in met de anti-apartheidspartij van Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Gwinea, Gwinea-Biaasu, Angola. Potem mój ojciec związał się z partią Nelsona Mandeli przeciw apartheidowi.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.기니아, 기니아-비아수, 앙골라, 그리고 아버지는 넬슨 만델라의 반-인종차별당 과도 연결 되었죠.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Гвинея, Гвинея-Бисау, Ангола. Потом мой отец работал для партии Нельсона Манделы, боровшейся против апартеида.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Гвинея, Гвинея-Бису, Ангола. След това баща ми се свърза с анти-апартейд партията на Нелсън Мандела.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Гвінея, Гвінея-Бісау, Ангола. І потім мій батько зв"язався з партією анти-апартеїди Нельсона Мандели.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.גינאה, גינאה-ביסאו, אנגולה. ואז יצר אבי קשר עם מפלגת ההתנגדות לאפרטהייד של נלסון מנדלה.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.غينيا . غينيا بيساو . انجولا ومن ثم تواصل والدي مع حزب نيلسون مانديلا المناهض للعنصرية
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.父はネルソン・マンデラの 反アパルトヘイト政党と関係を持ち 迫害されている南アフリカ人のために 偽造文書を作りました
Giuliani yönetimi ile birlikte unuttuğum zor konulardan biri de ne kadar graffiti karşıtı olduğuydu.Ein Konfliktpunkt mit der Giuliani-Regierung war, dass ich vergessen hatte, dass er gegen Graffiti war.
Giuliani yönetimi ile birlikte unuttuğum zor konulardan biri de ne kadar graffiti karşıtı olduğuydu.쥴리아니 시장 시절 얼마나 그래피티를 싫어했었던지 제가 잊고 있었네요.
Giuliani yönetimi ile birlikte unuttuğum zor konulardan biri de ne kadar graffiti karşıtı olduğuydu.Miałem trudną sprawę z administracją Giulianiego, ponieważ zapomniałem jak bardzo jest przeciwny graffiti.
Giuliani yönetimi ile birlikte unuttuğum zor konulardan biri de ne kadar graffiti karşıtı olduğuydu.Salah satu masalah pelik dengan masa Giulani, saya lupa betapa antinya dia dengan graffiti.
Giuliani yönetimi ile birlikte unuttuğum zor konulardan biri de ne kadar graffiti karşıtı olduğuydu.Одна трудность, которая возникла с администрацией Джулиани, то, что я забыл, что он противник графити.
Giuliani yönetimi ile birlikte unuttuğum zor konulardan biri de ne kadar graffiti karşıtı olduğuydu.אחת הסוגיות הבעייתיות שהיתה לנו עם המינהל של ג'וליאני היתה, כבר שכחתי כמה הוא היה נגד גרפיטי.
Giuliani yönetimi ile birlikte unuttuğum zor konulardan biri de ne kadar graffiti karşıtı olduğuydu.وأحد القضايا الشائكة التي واجهناها مع إدارة جولياني كانت بأني نسيت أنه معادي للكتابة على الجدران
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Alternativ för att ange en övre gräns för inställningen av videokontrast.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.„ Maximum“ legt eine Obergrenze für den Kontrast der Videowiedergabe fest.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Možnost určit horní limit pro nastavení kontrastu videa.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Określa górną granicę kontrastu wideo.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Opción para especificar un límite superior de contraste.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Option permettant de spécifier une limite supérieure sur le réglage du contraste de la vidéo.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Opzione per specificare un limite superiore per l' impostazione del contrasto del video.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Tilvalg for at angive en øvre grænse for indstillingen af videokontrast.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Uma opção para indicar um limite superior do contraste de vídeo.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Επιλογή ορισμού ενός ανώτερου ορίου για τη ρύθμιση αντίθεσης βίντεο.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Верхний предел контрастности видео.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Параметр, який надає вам можливість вказати верхню межу параметра контрастності зображення.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.אפשרות לציון גבול עליון עבור הגדרות חדות הווידאו.
Görüntü karşıtlığı ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.映像のコントラスト設定の上限を指定します。
Görüntü karşıtlığı ayarlarında en alt sınırı belirleme seçeneği.Alternativ för att ange en undre gräns för inställningen av videokontrast.