Aşağıdaki üç örnek Welch'in t-testi ve Student'ın t-testini karşılaştırmaktadır.The following three examples compare Welch's t-test and Student's t-test.
Etki faktörü belli alandaki farklı dergileri karşılaştırmak amacıyla kullanılır.The impact factor is used to compare different journals within a certain field.
Onlar sayısal sistemlerin sayısal operasyonları karşılaştırmak için yetersiz olabilirler.They can be inefficient for numeric operations as compared to numeric systems.
Çipin taban planını karşılaştırmak için gerçek çipin görüntüsü ile karşılaştırılmalıdır.To compare the floor plan of the chip has to be compared with the image of the actual chip.
Bu el kitabı, 60'tan fazla ülkenin satım ve sözleşme hukuklarını karşılaştırmaktadır.This handbook compares the sales and contract laws of more than 60 states.
Peki iki sonsuz sayıyı karşılaştırmaktan anlaşılan nedir?They can be used in order to compare how similar two images are.
Farklı zaman dilimlerinde, bir satış elemanının performansını karşılaştırmak ister misiniz?Want to compare the performance of a salesperson for different time frames?
Ama nasıl does bu karşılaştırmak ne ile başka insanlar var, 120 grand isn't, bilirsinBut how does this compare with what other people have got, you know 120 grand isn't much,
Ve bu kişiler datalarını karşılaştırmakta sorun yaşıyorlar.And they're having a difficult time comparing their data.
Değerleri kaydetmek ve karşılaştırmak onları-e doğru senin önceki sayılaraRecord the values and compare them to your previous numbers
Sağ tarafta, karşılaştırmak amacıyla saf bir bileşik gösterilmiştir.A pure compound is shown on the right, for contrast.
Buradaki Güney Kore'yi, şuradaki Brezilya ile karşılaştırmak istiyorum.I would like to compare South Korea, which is this one, with Brazil, which is this one.
Ve bunları, şurada Uganda ile karşılaştırmak istiyorum.And I would like to compare Uganda, which is there.
Dokuz ve yediyi karşılaştırmak ise daha basittir; dokuz yediden daha büyüktür. -And so, if you were to compare 9 and 7 then this is a little bit more straight forward.
Diyelimki ikinin mutlak değeriyle üçün mutlak değerini karşılaştırmak istedik. -So let's say that we wanted to compare the absolute value of 2 to the absolute value of 3.
Diyelimki eksi birin mutlak değeriyle ikinin mutlak değerini karşılaştırmak istiyorum. -Let's say that I wanted to compare the absolute value of -1 and I want to compare that to +2.
Ya da yukarıda karşılaştırmak onu prais'd indirdiği hangi aynı dil ile lordum ayıplamak içinOr to dispraise my lord with that same tongue Which she hath prais'd him with above compare
Okuma unutmayın ve karşılaştırmak onları önceki numaralarınızNote the readings and compare them to your previous numbers
Okuma ve yazma ile karşılaştırmakta fayda var.Again, it's useful to make an analogy to reading and writing.
"Yani karşılaştırmak için su ile yangın, okyanus, yüksek hizmet vermektedir"So fire with water to compare, The ocean serves on high,
Portakal ile araba ön camını karşılaştırmak isterseniz ne yaparsınız?If you want to compare oranges to windshields, what do you do?
Şimdi onları karşılaştırmak çok daha kolay.Sadece paylara bakarak bunu yapabiliriz.Now, it is very easy to compare them. We only have to look at their numerators.
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.Compare and contrast gives scholars a more complete understanding of a topic.
Yaptığınız şey ise bu açıyı, şu açı yerine buradaki ile karşılaştırmak.So what you're doing is comparing that angle instead of with this one, but with that one.
Şimdi fark ediyorum ki, insan davranışıyla sinek davranışını karşılaştırmak biraz saçma.Şimdi fark ediyorum ki, insan davranışıyla sinek davranışını karşılaştırmak biraz saçma.
Işıklı Masa Ayarları Resimleri karşılaştırmak için kullanılan aracı özelleştirinLight Table Settings Customize tool used to compare images
Karşılaştırmak için belge açar...Opens documents for comparison...
Karşı konumlarını karşılaştırmak için lütfen iki farklı nesne seçin.Please select two different objects to check conjunctions with.
Karşılaştırmak istediğiniz dosyaları buraya girin.Here you can enter the files you want to compare.
Dosyaları karşılaştırmak için tercihleri burada değiştirebilirsiniz.Here you can change the options for comparing the files.
Amaç, beyan edilen matrahlarla gerçek varlıkları karşılaştırmaktı.The aim was to compare declarations with actual assets.
Karşılaştırmak gerekirse, Slovenya'da ortalama maaş 975 avro, Hırvatistan'da ise 715 avro.By comparison, Slovenia's average wage is 975 euros, and Croatia's wages average 715 euros.
Meld, dosyaları, dizinleri ve sürüm kontrollü havuzları karşılaştırmak için kullanılabilir.Meld can be used for comparing files, directories, and version controlled repositories.
Bu el kitabı, 60'tan fazla ülkenin satım ve sözleşme hukuklarını karşılaştırmaktadır.Dieses Handbuch vergleicht die Kauf- und Vertragsrechtsordnungen von über 60 Ländern.
Etki faktörü belli alandaki farklı dergileri karşılaştırmak amacıyla kullanılır.Le FI est utilisé pour comparer différentes revues dans un même domaine.
Bu el kitabı, 60'tan fazla ülkenin satım ve sözleşme hukuklarını karşılaştırmaktadır.Este manual compara los derechos de la compraventa y los contratos en más de 60 países.
Peki iki sonsuz sayıyı karşılaştırmaktan anlaşılan nedir?¿Qué nos dice sobre el tamaño de los conjuntos infinitos?
Ancak yine de ilk iki albümle karşılaştırmak çok yanlış.Nonostante questo ha avuto un successo inferiore rispetto ai primi due album.
Karşılaştırmak gerekirse, bir havalı matkap yaklaşık 100 dB'lik ses çıkarır.Per avere un termine di paragone, il rumore di un martello pneumatico a breve distanza è di circa 100 dB.
Peki iki sonsuz sayıyı karşılaştırmaktan anlaşılan nedir?يوضع العدد المراد معرفة قيمته المطلقة بين عارضتين أفقيتين | |.
Etki faktörü belli alandaki farklı dergileri karşılaştırmak amacıyla kullanılır.O fator de impacto é usado para comparar diferentes periódicos de uma dada área.
Karşılaştırmak gerekirse, bir havalı matkap yaklaşık 100 dB'lik ses çıkarır.Como ponto de referência é útil lembrar que uma vela comum possui aproximadamente 1 cd.
Duanın metni geçmişte filologlar tarafından lisanları karşılaştırmak için kullanılmıştır.Vroeger werden zelfs eerstedagenveloppen gebruikt voor correspondentie tussen filatelisten.
Karşılaştırmak gerekirse, bir havalı matkap yaklaşık 100 dB'lik ses çıkarır.Deze knallen produceren een geluid van tegen de 100 dB.
Peki iki sonsuz sayıyı karşılaştırmaktan anlaşılan nedir?Oblicza się go porównując wyniki dwóch kolejnych elekcji.
Karşılaştırmak gerekirse, Katrina Kasırgası 2.000'den daha az kişinin ölümüne sebep olmuştur.Pro srovnání: hurikán Katrina zabil méně než 2 000 lidí.
Peki iki sonsuz sayıyı karşılaştırmaktan anlaşılan nedir?Αυτό μπορεί να αντανακλά το σχηματισμό δύο φυλών.
Ancak yine de ilk iki albümle karşılaştırmak çok yanlış.Albumet er mye roligere i forhold til de to første albumene.
Etki faktörü belli alandaki farklı dergileri karşılaştırmak amacıyla kullanılır.Faktor dampak digunakan untuk membandingkan berbagai jurnal dalam bidang tertentu.
Etki faktörü belli alandaki farklı dergileri karşılaştırmak amacıyla kullanılır.IF được dùng để so sánh các journal khác nhau trong cùng một lĩnh vực nào đó.
Bu el kitabı, 60'tan fazla ülkenin satım ve sözleşme hukuklarını karşılaştırmaktadır.このハンドブックは、60か国以上の売買法と契約法を比較する。
Etki faktörü belli alandaki farklı dergileri karşılaştırmak amacıyla kullanılır.異なる雑誌の重要度を比較する場合にインパクトファクターを用いるのは有効である。
Bu el kitabı, 60'tan fazla ülkenin satım ve sözleşme hukuklarını karşılaştırmaktadır.该手册对超过60个国家的货物买卖和合同法进行比较性的研究。
Karşılaştırmak gerekirse, Katrina Kasırgası 2.000'den daha az kişinin ölümüne sebep olmuştur.לשם השוואה, הוריקן קתרינה גרם למותם של פחות מ-2,000 איש.
Ancak yine de ilk iki albümle karşılaştırmak çok yanlış.אלבומים אלה נחשבים לפחות טובים משני האלבומים הראשונים.
Kritikler Evanescence'ı farklı türden gruplarla karşılaştırmaktadır.שאר המדענים מעליבים את אנונצ'יו בדרכים שונות.
Ama nasıl does bu karşılaştırmak ne ile başka insanlar var, 120 grand isn't, bilirsinΑλλά πώς μπορεί αυτή η σύγκριση με αυτό που άλλοι άνθρωποι έχουν πήρα, ξέρετε 120 grand isn't πολύ,
Ancak, ÖDENEN OLMAK - Ne ile karşılaştırmak?Но като се обръща, - какво ще се сравни с него?
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Capisco che sia un po' assurdo paragonare i comportamenti di umani e mosche.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Chápu, že je poněkud absurdní srovnávat repertoár chování člověka a mouchy.