karşı karşıya ile cümle

karşı karşıya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Bu iki generalin, daha doğrusu iki ulusun karşı karşıya gelmesi çok önemli bir olay.Je to neuvěřitelně důležitý střet mezi dvěma generály, mezi dvěma civilizacemi.
Bu iki generalin, daha doğrusu iki ulusun karşı karşıya gelmesi çok önemli bir olay.І це на подив важливе зіткнення двох генералів, двох цивілізацій.
Bu iki generalin, daha doğrusu iki ulusun karşı karşıya gelmesi çok önemli bir olay.(М) Это было невероятно значимое столкновение между двумя полководцами, (М) между двумя цивилизациями.
Bu kavram , Tanrı'nın dünyamızda yarattığı güzellikler ile karşı karşıya gelmek olarak düşünülmüş.Takové malby byly způsobem, jak stanout tváří v tvář boží přítomnosti v našem světě.
Bu kavram , Tanrı'nın dünyamızda yarattığı güzellikler ile karşı karşıya gelmek olarak düşünülmüş.To piękno można przyrównać do boskiego działa stworzenia ziemi.
Bu kavram , Tanrı'nın dünyamızda yarattığı güzellikler ile karşı karşıya gelmek olarak düşünülmüş.И это был способ открытого противопоставления Божественному присутствию в нашем мире.
Bu kavram , Tanrı'nın dünyamızda yarattığı güzellikler ile karşı karşıya gelmek olarak düşünülmüş.І це був спосіб прямого протистояння присутності Бога у нашому світі.
Bu kedinin neslinin tükenme tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu bildiğin halde onu yakaladın mıSie habe sie gefangen, obwohl Sie genau wussten, dass dieses eine vom Aussterben bedrohte Art ist?!
Bu Lincoln'ün bir sözü. "Hukuk okurken, sürekli "göstermek" kelimesiyle karşı karşıya kalıyorum."Когато изучавах правото, постоянно срещах думата "демонстрирам"
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir."Ik snap niets van het ene, ik snap niets van het andere.", dan komen we in de problemen.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir.나는 이런 것에 관해서도 아무것도 이해할 수 없어" 라고 말하는 것을 근사하다고 생각한다면, 우리에겐 문제가 있는 것입니다.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir."Nie rozumiem zupełnie tego drugiego"... znajdziemy się w tarapatach. Na TED nikt tak nie uważa.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir."No entiendo nada de esto, no entiendo nada de aquello", entonces tendremos problemas.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir."non capisco niente di questo, non capisco niente di quello", allora avremo dei problemi.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir." Nu înțeleg nimic despre asta, Nu înțeleg nimic despre cealaltă " atunci vom avea probleme.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir."Tôi không hiểu gì về cái này, tôi không hiểu gì về cái đó," thì chúng ta sẽ gặp vấn đề đấy.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir.Нищо не разбирам от онова." Тогава ще имаме проблеми.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir."Я ничего не понимаю в одном, я ничего не понимаю в другом", то у нас могут быть большие проблемы.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir."אני לא מבין את התחום הזה, אני לא מבין כלום לגבי התחום האחר," אז אנו עומדים להתקל בבעיות.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir." أنا لا أفهم أي شئ حول هذا الشئ، أنا لا أفهم أي شئ حول الشئ الآخر." عندئذ ستكون لدينا مشاكل.
"Buna kafam basmıyor, bundan da bir şey anlamıyorum." bazı sorunlarla karşı karşıyayız demektir.「あちらの領域は何もわからない」 やがて厄介な事になります TEDにはそんな考えの人はいないはずです
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Affrontiamo il problema del come possiamo fare questo con i robot?
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Čelíme výzve, ako robiť túto prácu roboticky?
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Jak poradzi sobie z tym robot?
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.우리는 이것을 어떻게 로봇으로 해결할 수 있을까? 하는 문제를 직면하고 있어요.
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Ne lovim de problema, cum putem să facem asta automat?
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Nos enfrentamos al problema de ¿cómo hacerlo robóticamente?
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Question : comment pouvons-nous faire cela à l'aide d'un robot ?
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Wij worden geconfronteerd met het probleem om het door een robot te laten doen.
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Wir stehen vor dem Problem, wie wir das robotisch hinbekommen sollen.
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Сблъскваме се с проблема - как да стане това роботично?
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.Сможем ли мы всё это сделать с помощью роботов?
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.אנחנו ניצבים בפני הבעיה של איך לבצע את זה בעזרת רובוט?
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.فنحن نواجه مشكلة ، كيف من الممكن أن نفعل كل ذلك آلياً ؟
Bunu robotik olarak nasıl yapabiliriz, bu problemle karşı karşıyayız.ロボットを使う理由は何か?
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush contra Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush contre Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush contro Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush đấu với Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush gegen Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush kontra Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush kontra Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush proti Goreovi.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush proti Goru.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush versus Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush versus Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush versus Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush verzus Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Bush vs. Gore.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.부시와 고어의 선거때 미국이 겪었던 수난을 말이죠.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Μπους εναντίον Γκορ.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Буш против Гора.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Буш проти Гора.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.Буш срещу Гор.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.בוש מול גור.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.بوش مقابل آل غور.
Bush ve Gore'un karşı karşıya olduğu seçim.システムや国民が決定権を有することに
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz bir sorun.Ahora mismo nos enfrentamos a ese problema.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz bir sorun.Det är ett förestående problem.
Bu, şu anda karşı karşıya olduğumuz bir sorun.Det er et aktuelt problem.

İlgili Sayfalar