Kendi kaderinin kaptanısın.You are the master of your own destiny.
Kaptan hava brifing almak için meteoroloji ofisine gidecek.The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.
Biz Jeffrey'yi takımımızın kaptanı seçtik.We elected Jeffrey captain of our team.
Mike takımımızın kaptanıdır.Mike is captain of our team.
Bill kaptan olarak Jim'in yerini aldı.Bill replaced Jim as captain.
Tom futbol takımının kaptanıdır ve beyzbol takımında da.Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
Tom bu beyzbol takımının kaptanıdır.Tom is the captain of this baseball team.
Cesur kaptan gemisini kurtardı.The brave captain saved his ship.
Kaptan on dokuz yaşındayken denize gitti.The captain went to sea when he was nineteen.
George bizim takımın kaptanıdır.George is the captain of our team.
Senin ve benim aramda, yeni takım kaptanımızı sevmiyorum.Between you and me, I don't like our new team captain.
Kaptan Cook konukseverliklerinden dolayı yerlilere teşekkür etti.Captain Cook thanked the natives for their hospitality.
Bu adaları Kaptan Cook keşfetti.Captain Cook discovered those islands.
Kaptanımız hastalandı, bu yüzden onun yerine toplantıya ben katıldım.Our captain got sick, so I attended the meeting in his place.
Biz Jim'i bizim beyzbol takımının kaptanı seçtik.We elected Jim captain of our baseball team.
Tom'u takımın kaptanı seçtik.We elected Tom captain of the team.
Henry'yi ekibimizin kaptanı seçtik.We chose Henry captain of our team.
Kaptan tarafından karşılandık.We were welcomed by the Captain.
Onu takımımızın kaptanı seçtik.We elected him captain of our team.
Babası büyük bir geminin kaptanı olan bir arkadaşım var.I have a friend whose father is the captain of a big ship.
John'u kaptan olarak seçtik.We chose John as captain.
Biz kaptan olarak John'u seçtik.We chose John as captain.
Hayatımı kaptana güvenmek zorundaydım.I had to trust the captain with my life.
Bir kaptan, gemisinden ve ekibinden yükümlüdür.A captain is in charge of his ship and its crew.
Kaptan bize tehlike olmayacağına dair güvence verdi.The captain assured us that there would be no danger.
Kaptan gemiden ayrılmamızı söyledi.The captain told us to get off the ship.
Yolcuların güvenliğinden kaptan sorumludur.The captain is responsible for the safety of passengers.
Kaptan, gemi ve mürettebatını kontrol eder.A captain controls his ship and its crew.
Kaptan bütün gemiyi kontrol eder.The captain controls the whole ship.
Kaptan batan gemiyi terk eden son kişiydi.The captain was the last person to leave the sinking ship.
Geminin kaptanı telsiz operatörüne imdat sinyali göndermesini emretti.The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Kaptan adamlarının ateş etmesini emretti.The captain ordered his men to fire.
Kaptan adamlara yürümelerini emretti.The captain commanded the men to march on.
Kaptan adamlarının derhal toplanmalarını emretti.The captain ordered his men to gather at once.
Aniden, kaptan gemiyi terk etti.Suddenly, the captain left the ship.
Takımın kaptanı seçilmemesi üzücü.It is regrettable that he was not elected captain of the team.
O iyi bir takım kaptanı olacak.He will make a good team captain.
O, takımın kaptanı yapıldı.He was made captain of the team.
O, takımın kaptanı seçildi.He was elected captain of the team.
O, takımın kaptanıdır.He is the captain of the team.
O, futbol takımının kaptanı.He is captain of the football team.
O, takımımızın kaptanı olmaya layıktır.He is worthy to be captain of our team.
O, kaptan seçildi.He was chosen captain.
Onlar bana kaptan diyorlar.They call me captain.
Onlar John'u takımın kaptanı seçti.They elected John the captain of the team.
John'ı takımlarının kaptanı seçtiler.They elected John captain of their team.
Onlar Peter'i kaptan olarak seçtiler.They chose Peter as captain.
Onlar onun yokluğunda kaptan hakkında kötü konuştu.They spoke ill of the captain in his absence.
Taro'yu takımlarının kaptanı seçtiler.They elected Taro captain of their team.
O kaptan yapıldı.He was made captain.
Onu takımın kaptanı yaptılar.They made him captain of the team.
Ben yeni takımın kaptanı değilim.I am not the captain of the new team.
Yoko voleybol takımının kaptanıdır.Yoko is the captain of the volleyball team.
George bizim takımın kaptanı.George is captain of our team.
Ben kaderimin efendisiyim; Ruhumun kaptanıyım.I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
John'u bizim kaptan olması için seçtik.We chose John to be our captain.
John'u kaptan olması için seçtik.We chose John to be captain.
Sen benim sonsuz sadakatime sahipsin, Kaptan.You have my undying loyalty, Captain.
Tom futbol takımının kaptanıdır.Tom is the captain of the football team.
Onlar John'ı takımın kaptanı yaptılar.They made John the captain of the team.