Şarkı Falco'nun üçüncü albümü olan Falco 3 kapsamında piyasa sürülmüştür.Falco 3 je tretí album rakúskeho speváka Falca.
Türkiye'de Bilişim suçları kapsamında ağır cezaları vardır.V základnom kole sú rozhodujúce trestné body.
Eğitim Mesuliyeti eğitimin bütün faaliyetlerini kapsamaktadır.Celoživotné vzdelávanie zahŕňa všetky formy vzdelávania.
1986 yılında; Voyager programı kapsamında, Stephen P. Synnott tarafından keşfedilmiştir.Objavený bol 3. januára 1986 americkou sondou Voyager 2 (Stephen P. Synnott).
Tek bir tür olan Eosinopteryx brevipenna'yı kapsamaktadır.Rod zahŕňa iba jeden druh, Eosinopteryx brevipenna.
Special Limited Series kapsamında 499 adet üretilmiştir.LP prísne limitované do 499 kopii bolo dostupné v Európe.
Kuzey Amerika'nın en kapsamlı özel effekt sahnelerine sahip stüdyolardandır.Má najväčšiu halu pre špeciálne efekty v Severnej Amerike.
Yapılan yeni düzenlemeyle ceza kapsamına yalnızca kişi ve kurumlar değil, internet siteleri de girmektedir.V opačnom prípade by krátil daň aj prezident a nielen jeho firma.
Dikkat çeken yakın yıldızlar; Alpha Centauri, Vega, Arcturus, ve Fomalhaut'u da kapsamaktadır.Patria sem napríklad aj hviezdy Alfa Centauri, Altair, Vega, Fomalhaut a Arktúr.
MPEG-4 formatı son kullanıcılara farklı hareketli nesneler ile geniş kapsamlı bir etkileşim ortamı sunar.Formát MPEG-4 poskytuje užívateľom interakciu s animovanými objektmi.
Saros 14 serisi 1298.1 yıl sürmüş ve 73 tane Ay tutulması evresi kapsamıştır.Za obdobie saros nastane 29 zatmení Mesiaca a 41 zatmení Slnka.
C-pop'un kapsamına giren üç ana alt tarz mevcuttur: Cantopop, Mandopop ve Hokkien pop.V rámci stredného prúdu sú tu populárne predvošetkým žánre zvané c-pop, cantopop a mandopop.
Aynı şekilde 1989'da yardım kampanyası kapsamında "Spirit of the Forest" şarkısında bir bölümü söyledi.Má z roku 1989 naspievaný aj text v ďalšom charitatívnom singli „Spirit of the Forest“.
Kapsamlı grafik geliştirmeler içerir.Disponujú však vylepšením grafickým spracovaním.
Beş sene turne kapsamında konserler verdi ve turneden sonra şarkı yazmaya odaklandı.Od piatich rokov ho učil hrať na husliach a o rok neskôr aj na klavíri.
Siluriformes takımı birçok akvaryumcuların sevdiği balık türlerini kapsamaktadır.Mnohé druhy tohto podradu sú obľúbenými akváriovými rybkami.
ABD Hava Kuvvetleri bu uçakları Hava Kuvvetleri Özel Harekat Komutanlığı kapsamında kullanmaktadır.Pri mobilizácii sú lietadlá tohto veliteľstva priradené k iným veliteľstvám v štruktúre amerického letectva.
Zübare, bölgedeki 18. ve 19. yüzyıl yerleşimlerinin en kapsamlı ve en iyi korunmuş örneklerinden biridir.Je jedným z najväčších a najlepšie zachovaných obchodných miest z 18. a 19.storočia v zálive.
141 ve 142'nci maddeler kapsam dışı kaldı.Pamiatkovo sú chránené objekty číslo 14 a 41.
Okul zorunlu hizmet kapsamındadır.Škola sa nachádza v paláci.
Etkilenebilir alanlar hakkında kapsamlı çalışmalar yapılmıştır.Stále nájdeme veci, ktoré nás rozčulujú .
Ebeveynleri çocuklarına son derece kapsamlı bir eğitim verdi.Nevlastný otec zaistil obom deťom vynikajúce vzdelanie.
Aristarchus'un mülkiyetinin kapsamı bilinmemektedir.Detaily z Aristidovho života nie sú známe.
Tüm yapılanması ve tarihi olayları aracılığıyla Amerikanın hikâyesini anlatan kapsamlı bir animasyon çalışma.Našiel záľubu v objavovaní a rozprávaní príbehov amerických hrdinov.
Bosna'nın yaklaşık alanı 41,000 km² olup bugünkü Bosna-Hersek Cumhuriyeti'nin %80'ini kapsamaktadır.Zaberá plochu okolo 41 000 km² a tvorí asi 80 percent rozlohy Bosny a Hercegoviny.
Diğer geri kalan %8,4 ise diğer Malavi'de yaşayan grupları kapsamaktadır.Zvyšných 3,4% akcií Nafty držia ostatní drobní akcionári.
Guberniya, günümüz Avrupa Rusyası'nın kuzeyini kapsamaktaydı.Odtiaľ mal ich predstaviteľ Rurik prísť na ruský sever.
Burada sunulan grafik bu verileri en kapsamlı ve kullanışlı olarak göstermektedir.Táto verzia diela je dnes najznámejšia a najčastejšie uvádzaná.
Japonya Uluslararası çocuk futbolu turnuvası, Dostluk İçin Futbol programı kapsamında düzendi.Japonska Mednarodni nogometni turnir za otroke poteka v okviru programa Nogomet za prijateljstvo.
Dostluk İçin Futbol programı kapsamında, Uluslararası Futbol ve Dostluk Günü 25 Nisan'da kutlandı.V okviru programa Nogomet za prijateljstvo se 25. aprila praznuje Mednarodni dan nogometa in prijateljstva.
10 Şubat 1991'de başlayan turne kapsamında Avustralya ve Doğu Asya'da konserler verildi.Turneja se je pričela 10. februarja 1991, koncerte pa so organizirali v Avstraliji in vzhodni Aziji.
Hasar çok geniş kapsamlıdır, reaktörun tamir için ayrılması gerekir.Poškodba je zahtevala razstavljanje reaktorja za popravilo.
Proje kapsamında sadece güneş enerjisiyle çalışan uçakla dünyanın etrafında tam bir tur atılması hedeflendi.Cilj projekta je let okrog sveta samo z uporabo sončne energije.
Kasım 2007'de kapsamlı bir marka yeniden başlatıldı.Marca 2007 se je začela nova obsežna obnova.
Kapsamlı bir arkeolojik çalışma yapılmamıştır.Podrobnejših arheoloških raziskav doslej še ni bilo.
Ebeveynleri çocuklarına son derece kapsamlı bir eğitim verdi.Sinu so omogočili vsestransko izobrazbo.
Birçok goril grubuyla kapsamlı incelemeler yapmış, Ruanda'nın dağ ormanlarında yıllarca onları gözlemlemiştir.Specializirala se je na proučevanje vedenja goril ter jih od leta 1967 opazovala v gorskih gozdovih Ruande.
Bu sahiplik hakkı 157 ülkeyi kapsamaktadır.Seznam občin departmaja Var zajema 153 občin.
En dar kapsamlı tanımlama Sovyetler Birliğinin yaptığı tanımdır.Najbolj zanimivo je kako je v finale napredovala Sovjetksa zveza.
Perugia eski Umbria bölgesinin tamamını kapsamaktaydı.Perugia je glavno mesto dežele Umbrija.
Yapılan bu geniş kapsamlı saldırı, başarısız oldu.Ta kombiniran napad je bil neuspešen.
Muhtemelen en geniş kapsamlı ve en çeşitli türdür.Je najbolj razširjena in najuspešnejša vrsta na svetu.
Grup, Hybrid Theory’I tanıtma amaçlı geniş kapsamlı bir tura çıktı.Takoj so se združili in si nadeli novo ime- Hybrid Theory.
Dal'ın sözlüğünün kapsamlı yapısı bugün bile kritik dilsel önemi olan bir yapıdır.Vsebinska narava tega slovarja je jezikoslovno pomembna celo danes.
Festival kapsamında ulusal ve uluslararası uzun metrajlı ve kısa filmler gösterilir.Vsako leto prikaže mednarodni izbor aktualnih celovečernih in kratkih filmov za otroke.
Kararlı Güç Harekatı, NATO tarihinde ilk kapsamlı askeri harekatıdır.Ta dogodek štejemo za prvi jedrski napad v zgodovini.
Bu anlamda CV'den çok daha kapsamlıdır.S tem razlogom je bolj reaktiven kot HF.
Bu sayfa Cartan biçimciliğinin uygulamaları kapsamaktadır.Genel konular için Cartan bağlanısına bakınız.Angleški izvirnik: Select this link to look at our home page.
Bu kapsamda çok sayıda yurtdışı seyahatlere dahil olmuştur.V njem je prebivalo veliko tujih trgovcev.
Kontrolü adanın tamamını kapsamamaktaydı.Zaradi pripravne lege so lahko nadzirali celotno območje.
Ertesi gün orada kapsamlı bir şehir kurulmuştur bile.Iz tega dvora se je pozneje sčasoma razvil poznejši grad.
Dostluk İçin Futbol programı kapsamında, Uluslararası Futbol ve Dostluk Günü 25 Nisan'da kutlandı.Pagal programą „Futbolas draugystei“ balandžio 25 dieną švenčiama tarptautinė futbolo ir draugystės diena.
Bulutlar genellikle adayı kapsamaktadır.Karšius dažniausiai gaudo prie salų.
Japonya Uluslararası çocuk futbolu turnuvası, Dostluk İçin Futbol programı kapsamında düzendi.Japonija Tarptautinis vaikų futbolo turnyras rengiamas kaip programos „Futbolas draugystei“ dalis.
Bu alan Avustralya Antarktik Toprakları'nı kapsamamaktadır.Ši žemė patenka į Australijos Antarktinę teritoriją.
1992 yılında şirket özelleştirme kapsamına alınmıştır.1992 m. – įmonė privatizuojama.
Familya 15 türü kapsamakta.Šeimoje 15 rūšių.
ABD Başkanı George W. Bush'un "terörle mücadele" politikası kapsamında yaptığı bir savaştır.Prezidentas Džordžas V. Bušas paskelbė „karą terorizmui“.
Ertesi gün orada kapsamlı bir şehir kurulmuştur bile.Kiek vėliau kitame Laucesės krante susiformavo Zemgalės miestelis.
Davet haftasonu da kapsamaktadır.Leido savaitraštį „Kuntaplis“.