Denizler Dünya yüzeyinin % 70'ini kaplamaktadır.水は地球表面の71%を覆っている。
Bulut, gökküre üzerinde 4.5° × 6.5°'lik bir açısal alan kaplamaktadır.蛇夫座ρ星云复合体在天球上覆蓋了4.5° × 6.5°的面積。
Sazlık çok büyük bir alanı kaplamaktadır.細灰可以覆蓋很大面積。
Yatay sarı renk, bayrağın üst yarısını kaplamaktadır.黄色圆盘叠加在旗帜的中心。
Sazlık çok büyük bir alanı kaplamaktadır.이 종은 매우 커다란 부리를 가지고 있다.
2004 itibarıyla 1470 kilometrekare alan kaplamaktadır. ^2004년 소개되었으며, 항속거리 10,700 km 버전이다.
Duvar resimleri toplam 42000 metrekare alanı kaplamaktadır.ציורי הקיר משתרעים על פני שטח של 42,000 מטרים רבועים.
Bulut, gökküre üzerinde 4.5° × 6.5°'lik bir açısal alan kaplamaktadır.Мъглявината заема ъглова площ от 4.5° × 6.5° върху небесната сфера.
Denizler Dünya yüzeyinin % 70'ini kaplamaktadır.Снимките покриват 70% от обратната страна на Луната.
Sazlık çok büyük bir alanı kaplamaktadır.Лавата се разлива на голяма площ.
Dünya, fotoğrafta bir pikselden daha küçük bir alan (NASA'ya göre 0,12 piksel) kaplamaktadır.Zemlja zauzima manje od jednog piksela (svega 0,12).
Bu haliyle bulunduğu mekanın tümünü kaplamaktadır.Kakvo mjesto i što sve podrazumijeva ta tvrdnja.
Alan 2,9 km²'lik bir alanı kaplamaktadır ve bu alanın dörtte üçü sudur.Palača ima površinu od 2,9 km², od čega su tri četvrtine pod vodom.
Orman örtüsü köy arazisinin yaklaşık %30'nı kaplamaktadır.Zmiešané lesy pokrývajú asi 30 % územia krajiny.
Büyük Kafkas Sıradağları bölgenin tüm kuzey sınırını kaplamaktadır.Silný spád popola pokryl celú severnú časť ostrova.
Duvar resimleri toplam 42000 metrekare alanı kaplamaktadır.Nástenné maľby tu pokrývajú plochu až 42 000 m².
Bina göz şeklindedir ve yaklaşık olarak 13,000 m²'lik alanı kaplamaktadır.Stavba naj bi spominjala na velikansko oko in ima približno površino 13.000 m².
Topraklarının beşte dördünü Karakum çölü kaplamaktadır.Skoraj štiri petine ozemlja Uzbekistana obsegajo puščavska območja.
Sazlık çok büyük bir alanı kaplamaktadır.Torej je prafara obsegala zelo veliko območje.
İlçe yerleşkesinin büyük kısmını fındık bahçeleri kaplamaktadır.Njegovi pobudi dolguje Wachau večino značilnih sadnih dreves.
Yatay sarı renk, bayrağın üst yarısını kaplamaktadır.Vsaka barva zavzema po dolžini polovico prostora zastave.
Müze bu katın önemli bir kısmını kaplamaktadır.Muzej je na ta način zbral ogromno zbirko.
Topraklarının beşte dördünü Karakum çölü kaplamaktadır.Tris ketvirtadalius šalies teritorijos užima smėlio dykumos.
Şehir, Sado Adası'nda yer almakta olup yönetimsel sınırları adanın tamamını kaplamaktadır.Šiomis dienomis saloje įsikūręs Sado miestas užima visą salos teritoriją.
Deniz 480 km genişliğindedir ve 610,000 km²'lik alan kaplamaktadır.Jūros plotis apie 480 km, užima apie 610 000 km² plotą.
Büyük Britanya'nın batısındaki İrlanda Adası'nın yaklaşık altıda beşini kaplamaktadır.Šiandieninė Airijos valstybė užima penkis šeštadalius Airijos salos.
Dut ağaçları bolca alan kaplamaktadır.Krantai plačiai apaugę medžiais.
Denizler Dünya yüzeyinin % 70'ini kaplamaktadır.Ookeanid moodustavad maakera pinnast üle 70%.
Müze bu katın önemli bir kısmını kaplamaktadır.Muuseumid keskenduvad valdavalt ühele konkreetsele teemale.
Bu alanı kaplamaktadır.Impregna el espacio.
Bu alanı kaplamaktadır.공간 안으로 퍼져나갑니다.
Bu alanı kaplamaktadır.Ono wypełnia przestrzeń.
Bu alanı kaplamaktadır.Prostupuje prostor.
Bu alanı kaplamaktadır.То обхваща пространството
Bu alanı kaplamaktadır.הוא ממלא את המרחב.
Bu demek oluyor ki ilk periyotta ki elementlerin elektronlari ilk enerji seviyeseni kaplamaktadir.A to znamená, že elektrony prvků v této první periodě, zaplní první energetickou slupku.
Bu demek oluyor ki ilk periyotta ki elementlerin elektronlari ilk enerji seviyeseni kaplamaktadir.E ciò significa che per gli elementi con periodo uno i loro elettroni riempiono il primo "guscio" energetico.
Bu demek oluyor ki ilk periyotta ki elementlerin elektronlari ilk enerji seviyeseni kaplamaktadir.그 의미는 원소들이 첫번째 주기에 있다는 것으로 전자들이 첫 에너지 껍질을 채운다는 뜻이다.
Bu demek oluyor ki ilk periyotta ki elementlerin elektronlari ilk enerji seviyeseni kaplamaktadir.Og det betyder, at elementerne i denne første periode, at fylde deres elektroner første energi skallen.
Bu demek oluyor ki ilk periyotta ki elementlerin elektronlari ilk enerji seviyeseni kaplamaktadir.И это означает, что элементы в этом первом периоде, что их электроны заполнят первый энергетический уровень.
Bu demek oluyor ki ilk periyotta ki elementlerin elektronlari ilk enerji seviyeseni kaplamaktadir.поредният номер показва колко са протоните Това е броя на протоните във водородния атом.
Bu demek oluyor ki ilk periyotta ki elementlerin elektronlari ilk enerji seviyeseni kaplamaktadir.Це означає, що елементи у першому періоді, що їх електрони заповнюють першу електронну оболонку
Bu demek oluyor ki ilk periyotta ki elementlerin elektronlari ilk enerji seviyeseni kaplamaktadir.وهذا يعني ان العناصر في الدورة الاولى تملآ الكتروناتها مستوى الطاقة الاول
Ders başlamadan önce dersliğin ortasına, sanki gerçekten alan kaplamak istercesine girerler.교실에 들어오면 한가운데로 갑니다. 수업이 시작하기도 전인데, 공간을 다 차지하려는 듯 행동하죠.
Ders başlamadan önce dersliğin ortasına, sanki gerçekten alan kaplamak istercesine girerler.Llegan al salón, y se dirigen al centro antes de comenzar la clase. Quieren ocupar mucho espacio.
Ders başlamadan önce dersliğin ortasına, sanki gerçekten alan kaplamak istercesine girerler.שנכנסים לכיתה, מתיצבים ישר במרכז הכיתה לפני שהשיעור מתחיל, כאילו הם באמת רוצים לתפוס את כל החלל.
Ders başlamadan önce dersliğin ortasına, sanki gerçekten alan kaplamak istercesine girerler.يأتون ويدخلون الى وسط القاعة حتى قبل بدء الحصة الدراسية، وكأنهم يريدون أن يحتلوا مساحة.
Ders başlamadan önce dersliğin ortasına, sanki gerçekten alan kaplamak istercesine girerler.その場を支配しよう とでも言うかのようです そして席に座ると 体を大きく広げます
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.전세계적으로 농경지는 1600만 제곱 킬로미터입니다.
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.A globális termőterület 16 millió km².
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.As terras agrícolas, a nível mundial, ocupam 16 milhões de km2.
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır. Bu hemen hemen Güney Amerika kadardır.התפוצצות אוכלוסין+צריכת בשר ומוצרי חלב+עלויות אנרגיה+הפקת ביו-אנרגיה=עומס על משאבי הטבע.
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.Die globale Ackerfläche bedeckt 16 Millionen Quadratkilometer.
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.I terreni coltivabili globali coprono 16 milioni di chilometri quadrati.
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.Kokonaisviljelyala on 16 milj. neliökilometriä,
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.Les terres cultivées recouvrent 16 millions de km² dans le monde.
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.Los cultivos globales cubren 16 millones de km².
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.Op de wereld is er 16 miljoen km² akkerland.
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.[Orná pôda globálne zaberá 16 miliónov km².]
Küresel ekin alanları 16 milyon km² kaplamaktadır.Pola uprawne zajmują 16 mln km2.