Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.Cosi', voglio concludere con una piccola canzone.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.Dus wil ik afsluiten met een kort liedje.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.Et donc je veux finir avec une petite chanson.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.그래서 짧은 노래로 마치려고 합니다.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.Și astfel, vreau să închei cu un mic cântec.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.Und so möchte ich mit einem kleinen Lied abschließen.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.Y por eso quiero concluir con una pequeña canción.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.И така, искам да завърша с една малка песен.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.Поэтому я хочу завершить песней.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.וכך אני מבקש לסיים בשיר קטן.
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.ولهذا اريد ان اختم باغنية صغيرة
Ve öylede, bir ufak şarkıyla kapatmak istiyorum.童謡でこの話を締めくくりたいと思います
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Aceste canale de scurgere au fost reproiectate pentru a nu permite apei sărate să intre în sistem.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Así estas tuberías han sido reajustadas para evitar que el agua del mar entre en el sistema.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Diese Abflussrohre wurden nachgerüstet, um zu verhindern, dass Meerwasser ins System dringt.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Dus werden deze buizen aangepast om terugslag van zeewater tegen te gaan.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Jadi pipa-pipa ini telah diperbaiki untuk mencegah air laut masuk ke dalamnya.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.이런 하수구는 바닷물이 역류하지 않도록 개량되고 있어요.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Por isso, estes canos de escoamento foram reajustados para impedir a entrada da água do mar no sistema.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Quindi questi tubi di scarico sono stati modificati per impedire all'acqua salata di entrare nel sistema.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Rury więc unowocześniono, by uniemożliwić dostęp morskiej wody.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Έτσι αυτοί οι αγωγοί εκροής τροποποιήθηκαν ώστε να μην επιτρέπουν στο θαλασσινό νερό να μπαίνει στο κύκλωμα.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Тези тръби за отпадни води бяха укрепени, за да предотвратят навлизането на океанска вода в системата.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.Тому ці відвідні труби були удосконалені, щоб вберегти систему від потрапляння морської води.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.לכן מרזבים אלה הוסבו למנוע כניסה של מי ים פנימה למערכת.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.لذا تم اعادة تصميم هذه الانابيب لكي تمنع مياه البحر من الدخول.
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.パイプ内に雨水が侵入しないように 改良されました 技術的な解決案だけでなく 地元住民と共に
Yani, her şeyi kapatmak.Je veux dire, quand tout est éteint, c'est comme
Yani, her şeyi kapatmak.모든 것을 꺼 버린다는 건 말하자면
Yani, her şeyi kapatmak.Spegnere tutto è come
Yani, her şeyi kapatmak.Выключить всё?
Yani, her şeyi kapatmak.כי לכבות הכל יהיה כמו
Yani, her şeyi kapatmak.أعني, إيقاف كل شيئ, سيبدو مثل..
Yani, her şeyi kapatmak.プロバイダーから障害の連絡を 受けるようなものですが
Yani İnternet'i kilitleyip kapatmak için tepeden bir baskı yoktu.Il y n'avait donc aucune pression provenant des autorités pour le verrouiller.
Yani İnternet'i kilitleyip kapatmak için tepeden bir baskı yoktu.Jadi ada tidak ada tekanan dari atas untuk mengunci itu.
Yani İnternet'i kilitleyip kapatmak için tepeden bir baskı yoktu.그래서 아직까진 폐쇄적으로 만들려는 압력은 없었습니다.
Yani İnternet'i kilitleyip kapatmak için tepeden bir baskı yoktu.Portanto não havia pressão de nada superior, para ser fechado.
Yani İnternet'i kilitleyip kapatmak için tepeden bir baskı yoktu.ולכן לא היה לחץ מלמעלה לסגור אותו.
Yani İnternet'i kilitleyip kapatmak için tepeden bir baskı yoktu.و بالتالي لم تكن هناك أي ضغوطات من السلطات لتأمينه.
Yani İnternet'i kilitleyip kapatmak için tepeden bir baskı yoktu.しかし、今国際的組織の一つが動き出した。
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Anh bảo vệ khuôn mặt bằng cái gì?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Bagaimana Anda melindungi wajah Anda?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Ce faci ca să-ţi acoperi faţa?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Comment protégez-vous votre visage?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?¿Como se protege la cara?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Czym przykrywasz swoją twarz?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Ešte jedna otázka. Ako si chránite tvár?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?얼굴을 가리기 위해 무얼 하십니까?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Mivel takarod az arcodat?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Was machen Sie, um Ihr Gesicht zu schützen?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Wat doe je om je gezicht te bedekken?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Τι κάνεις για να καλύψεις το πρόσωπό σου;
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Какво правите, за да покриете лицето си?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?Чем Вы закрываете лицо?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?מה אתה עושה כדי לכסות את הפנים?
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?ما تفعل لتغطي وجهك ؟
Yüzünü kapatmak için ne yapıyorsun?あれだけスピードが速いと