kapatma ile cümle
kapatma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Başlatılan oturumu bittiğinde otomatik olarak kapatma.最初のセッションは終了しても自動的に閉じない
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.À, có đôi lúc chúng tôi đình chỉ trong vài giờ nhưng chúng tôi chưa bao giờ đóng cửa lại lần nào.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Alguna vez suspendimos por algunas horas, pero nunca, nunca más cerramos.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Am întrerupt uneori activitatea pentru câteva ore, dar nu am închis niciodată.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Às vezes suspendíamos durante algumas horas, mas nunca, nunca mais voltámos a fechar.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.A volte abbiamo sospeso per qualche ora, ma non abbiamo mai più chiuso
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Hát néha felfüggesztettünk néhány órára, de soha, soha nem zártunk be újra.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Ja, manchmal wurden wir für einige Stunden unterbrochen, aber wir schlossen nie wieder.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.가끔씩 몇 시간 씩 문을 열지 못한 적은 있지만 절대로, 절대로 문을 다시금 닫지 않았습니다.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Niekedy sme síce prerušili prácu na pár hodín, ale už nikdy, nikdy sme neboli zatvorení.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.No, občas jsme zastavili práci na pár hodin, ale nikdy, nikdy jsme znovu nezavřeli.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Parfois, nous avons été suspendus pendant quelques heures, mais nous n'avons plus jamais, jamais refermé.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Soms wel voor een paar uur opgeschort, maar nooit nog dichtgegaan.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.To znaczy, czasami zamykaliśmy na kilka godzin, ale nigdy więcej nie zawiesiliśmy działalności.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Μερικές φορές διακόπταμε για μερικές ώρες, αλλά δεν κλείσαμε ποτέ ξανά.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Е, понякога преустановявахме дейност за няколко часа, но никога, никога не затворихме повторно.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.Хотя иногда приходилось прерываться на пару часов, но мы больше никогда, никогда не закрывались.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.היו פעמים בהן השענו את העבודה לכמה שעות, אבל לעולם, לעולם לא סגרנו שוב.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.حسنا، في بعض الأحيان تم تعليق خدماتنا لبضع ساعات. لكن لم نغلقه أبدا أبدا.
Bazen birkaç saatliğine durduğumuz oldu, ama asla, asla birdaha kapatmadık.決してセンターを閉鎖したことはありません マフムードには一年後に再会しました
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Alcuni trasferimenti sono ancora attivi. Sei sicuro di voler chiudere KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Algumas transferências ainda estão em execução. Deseja à mesma fechar o KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Des téléchargements sont toujours en cours. Voulez -vous tout de même quitter KGet & #160;?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Es sind noch Downloads aktiv. Soll KGet wirklich beendet werden?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Jotkut siirrot ovat vielä kesken. Haluatko varmasti sulkea KGetin?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?몇몇 파일을 전송하고 있습니다. KGet을 닫으시겠습니까?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Még nem fejeződött be minden letöltés. Biztosan ki szeretne lépni a programból?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Một vài truyền tải vẫn đang chạy. Bạn có chắc muốn đóng KGet không?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Nekaj prenosov še vedno teče. Ste prepričani da želite zapreti Kget?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Některé přenosy stále probíhají. Jste si jisti, že chcete ukončit KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Niektoré prenosy stále bežia. Naozaj chcete ukončiť KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Niektóre transfery danych nadal trwają. Czy na pewno chcesz zakończyć działanie programu KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Nogle overførsler kører stadigvæk. Ønsker du at afslutte KGet alligevel?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Sommige overdrachten zijn nog bezig. Wilt u KGet toch sluiten?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Tiene algunas descargas ejecutándose aún. ¿Está seguro de querer cerrar KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Unele transferuri încă rulează. Sigur doriți să închideți KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Vissa överföringar kör fortfarande. Är du säker på att du vill avsluta Kget?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Ορισμένες μεταφορές εκτελούνται ακόμα. Επιθυμείτε σίγουρα το κλείσιμο του KGet;
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Деякі перенесення ще тривають. Ви справді хочете закрити KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?Некоторые загрузки все ещё активны. Закрыть KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?תהליך ההורדה של מספר קבצים טרם הסתיים. האם אתה בטוח שברצונך לסגור את KGet?
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?بعض عمليات النقل لا زالت قيد التشغيل. أمتأكد من أنك تريد إنهاء كجت ؟
Bazı aktarımlar hala çalışıyor. Kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?実行中の転送があります。 本当に KGet を閉じますか?
Bekle! Kapatma!Espera, ¡no cuelgues!
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Annulla lo spegnimento in attesa:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Annullér forestående nedlukning:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Anulează oprirea în curs:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Anuluj zaplanowane wyłączenie:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:A rendszerleállítás félbeszakítása:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Avbryt väntande avstängning:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Batalkan penundaan matikan:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Cancelar el apagado pendiente:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Cancelar o encerramento pendente:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Gaande afsluiting annuleren:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Herunterfahren abbrechen:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Hủy bỏ việc tắt máy bị hoãn:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Interrompre l'arrêt en cours & #160;:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Keskeytä odottava koneen sammutus:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:대기 중인 컴퓨터 끄기를 취소합니다:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Preklic izklapljanja v teku: