kapatıldı ile cümle
kapatıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ocak 2011'de Kin Studio kapatıldı.Kin Studio was shut down in January 2011.
Kütüphane, yapıda bulunan kusurlar sebebiyle Mart 2007'de kapatıldı.The library had to close in March 2007 due to construction defects.
Sergi, büyük tartışmalara sebep oldu ve polis tarafından açılış öncesinde kapatıldı .The exhibition caused great controversies and was closed before opening by the police.
Demokrat Parti kapatıldı.The New Democratic Party was shut out.
31 Temmuz 2012 günü, iWork.com Apple'ın bulut hizmeti iCloudun lehine kapatıldı.On July 31, 2012, iWork.com was shut down in favor of iCloud, Apple's cloud service.
Windows Live Spaces, 16 Mart 2011'de tamamen kapatıldı. ^ SitesiWindows Live Spaces was fully shut down on March 16, 2011.
Portal, 2010 yılında kapatıldı.The portal was closed in 2010.
Ekim 2011'de, Xbox Live Zune için kapatıldı. ^ oyunlarıIn October 2011, Xbox live was shutdown for the Zune.
30 Haziran 2016'da Microsoft tarafından kapatıldı.It was switched off by Microsoft on 30 June 2016.
Capitols, 9 Ocak 1951 tarihinde kapatıldı.The Capitols folded on January 9, 1951.
1784'te Vincennes hapishanesi kapatıldı ve Sade Bastille’ye gönderildi.In 1784, Vincennes was closed, and Sade was transferred to the Bastille.
22 Nisan 2016'da videoların toplanmasını durdurdu ve 4 Mayıs 2016'da kapatıldı.It stopped collecting videos on 22 April 2016 and shut down on 4 May 2016.)
Zaoutzes akrabaları sürgün edildi ya da manastırlarla kapatıldı ve ailenin gücü kesildi.The Zaoutzes relatives were exiled or confined to monasteries, and the clan's power broken.
Bütün yollar kapatıldı.All other paths are closed off.
1986 yılında kuruldu ve aynı yıl kapatıldı.It existed in 1986 and was abolished later the same year.
Zite 7 Aralık 2015'te kapatıldı.Zite was shut down on December 7, 2015.
Kömür madeni 1955 yılında kapatıldı.The coal mine closed in the 1954.
Eyfel Kulesinin ışıkları Ermeni Soykırımın 100. yıl anması için kapatıldı.The lights of the Eiffel Tower turned off in observance of the Armenian Genocide centennial.
Havalimanları da kapatıldı.All area airports were also closed.
Büyük Doğu dergisi de bir ay süreyle kapatıldı.The newspaper was also closed for one week.
Tesis, 25 milyon ton atık biriktikten sonra Ağustos 1988'de kapatıldı.After accumulating 25 million tons of waste, the facility was shut down in August 1998.
Charles de Gaulle Havaalanı'na yakınlığı 10 km idi, buraya kaçış yolları kapatıldı.Charles de Gaulle Airport is located 51 km away.
15 yaşında, duygusal sorunları nedeniyle bir ay boyunca akıl hastanesine kapatıldı.At the age of 15, he was institutionalized for a month to treat emotional problems.
Saima gazetesi 1846 yılında hükümetçe kapatıldı.Saima was suppressed by the government in 1846.
Cami açtıktan sadece 3 yıl sonra Ekim Devrimi'yle bağlantılı olarak 1917'de kapatıldı.Only 3 years after opening the mosque was closed in connection with the October Revolution in 1917.
İlk havalimanı 1939 yılında inşa edildi ve 1998'de kapatıldı.The airport was first built in 1939, but ceased operation in 1998.
Stadyum 2016 Olimpiyat Oyunları adaylığı nedeniyle 2004 yılında kullanıma kapatıldı.It was closed in 2004 due to the city's bid for the 2016 Olympics.
"Hukuku yok sayan Wikipedia kapatıldı"."PM can't say what law WikiLeaks has broken".
Öğretmen okullarına dönüştürülerek 1954'te kapatıldılar.More of the one-teacher type schools were closed in 1940.
Patlamanın ardından Sankt-Peterburg Metrosu'nun tüm istasyonları kapatıldı.Following reports of the explosion, all metro stations in Saint Petersburg were quickly closed.
22 Ekim - Merhaba gazetesi kapatıldı.22 October — The newspaper Dagen is founded.
Fabrika 2003 yılında kapatıldı.The factory was closed in 2003.
Bütün postaneler 30 Kasım 1922 tarihinde kapatıldı.All closed on 30 November 1922.
Satın alma ve birleşme 9 Temmuz 2018'de kapatıldı.The buyout and merger was closed on July 9, 2018.
Maden, Birinci Dünya Savaşı'ndan bir süre sonra kapatıldı.The mills closed soon after the First World War.
1989 - Kabil'deki (Afganistan) Amerika Birleşik Devletleri Elçiliği kapatıldı.1989 – Closure of the American embassy in Kabul, Democratic Republic of Afghanistan.
Şirket 2011 yılında kapatıldı.The company closed down in 2011.
Kısa süre sonra Kıbrıs Türktür Cemiyeti de kapatıldı.Shortly afterwards the neighbouring goods station was closed.
1920 - Meclis-i Mebusan kapatıldı.In 1920, the post office closed.
1980 Darbesi sonrasında tüm siyasi partilerle birlikte kapatıldı.After coup d'etat in 1980 all political parties were closed by the military rule.
Bu seferden sonra tarihi istasyon kapatıldı.This police station has recently closed.
1952 yılında da cezaevi tamamen kapatıldı.In 1953, the prison system was finally closed entirely.
Bu birimin resmi olarak kapatıldığı söylenmektedir.This will see the line officially closed.
Bu parti daha sonra kapatıldı.This portion was later enclosed.
Film çekimleri için Marakeş Karayolu 30 Ağustos - 12 Eylül arası 14 gün kapatıldı.Here the Marrakesh Highway was closed for fourteen days (August 30–September 12).
Ancak dergi her kapatıldığında başka bir adla yeniden çıkıyordu.When the magazine was empty, it could be exchanged for another.
Papaz okulu ve gramer okulu 1601'deki Polonya-İsveç savaşı sırasında kapatıldı.The activities of both the grammar school and the seminary were stopped by the Polish–Swedish War.
Üzerleri ağaç dalları ile kapatıldıktan sonra toprak atılmıştır.After weaving it was fulled (using the Fuller's earth), and then dried.
1825 yılında kapatıldı.It is closed in 1825.
Ekim 2009'da 10/28 pisti ana tadilat nedeniyle kapatıldı.In October 2009, runway 10/28 was closed for fundamental repair.
2010'un sonunda, bu Hochland fabrikası kapatıldı.By early 2010, the boathouse was closed.
Bu olaylardan sonra Nokta dergisi, imtiyaz sahibi tarafından kapatıldı.After four issues, the newspaper was closed at the request of the Russian authorities.
Ancak başarısız sonuçlar alan takımın bu şubesi kapatıldı.It is implied in Accord's closing report that she fails.
Sokağa çıkma yasağı ilan edildi, okullar kapatıldı.School districts were consolidated and schools closed.
Ocak 1921'de kapatıldı.It was closed in June 1921.
"Restorasyon ayıbı bezlerle kapatıldı". arkitera.com."Göztepe İstasyonu Yıkılacakmı". arkitera.com.
Okul derhal kapatıldı.The school is now closed.
Nisan 2013'te Öykü Panosu (Storyboard) kapatıldı.In April 2013, Storyboard was shut down.
18 Temmuz 2008 tarihinde törenle kapatıldı.The meeting was scheduled to conclude on Thursday October 8, 1998.
27 Eylül – Boğazlar, tüm deniz ulaşımına (ticari gemiler dahil olmak üzere) kapatıldı.On 27 September 1914, the Straits were officially closed to all international shipping.