Bu en yüksek çözünürlük kapasitesindeki 12 uyduya eşit.我々は航空機で上空約1500ｍを飛行します
Bu faaliyetler yeni üye ülkelerde geliştirilmiş bir kapasite oluşturma programı ile desteklenecektir.Aceste activităţi vor fi sprijinite printr-un program intensiv de formare a capacităţii în noile ţări membre.
Bu faaliyetler yeni üye ülkelerde geliştirilmiş bir kapasite oluşturma programı ile desteklenecektir.Oporou této činnosti bude náročný program budování kapacit v nových členských státech.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.Abilitatea de a utiliza acea oportunitate si de a o transforma in avantaj depinde de capacitatea ta interna.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.A capacidade de utilizar essa oportunidade e transformá-la numa vantagem depende da nossa capacidade interna.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.A képesség ennek a lehetőségnek a kihasználására, és annak előnnyé formálására a belső tehetségtől függ.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.Het vermogen om die kans te grijpen en in een voordeel om te zetten hangt af van je bekwaamheid.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.그 기회를 사용하고 그것을 이익으로 바꾸는 능력은 여러분들의 내적 능력에 달려 있습니다.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.La capacité d'utiliser cette opportunité et de la tourner en un avantage dépend de votre capacité interne.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.La habilidad de utilizar esa oportunidad y de convertirla en una ventaja depende de tu capacidad interna.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.Năng lực tận dụng cơ hội đó và chuyển nó thành điểm mạnh phụ thuộc vào khả năng của người dân bản địa.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.Umiejętność wykorzystania szansy i obrócenia jej w korzyść zależy od potencjału wewnętrznego.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.Дали ще извлечете най-голяма полза от тази възможност зависи от вашия вътрешен капацитет.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.Умение же использовать эту возможность и обернуть ее преимуществом, зависит от вашей внутренней способности.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.היכולת לנצל את ההזדמנות הזו ולהפוך אותה ליתרון תלויה ביכולת הפנימית שלך לקבל אותה.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.القدرة على الاستفادة من هذه الفرصة وتحويلها إلى ميزة تعتمد على سعتك الداخلية.
Bu fırsatı kullanıp bir avantaja döndürebilme yeteneği sizin iç kapasitenize bağlıdır.内部の、つまり自身の才能にかかっているのです。 アフリカはたくさんの機会を与えられていますが、
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Ces animaux ont à l'intérieur d'eux-mêmes la capacité latente de vivre beaucoup plus longtemps que la normale.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Deze dieren hebben de latente capaciteit om veel langer te leven dan ze normaal doen.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Diese Tiere tragen in sich die latente Leistung in sich, länger zu leben, als sie normalerweise tun.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Estes animais têm dentro deles a capacidade latente para viver muito mais do que vivem normalmente.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Estos animales tienen dentro de sí la capacidad latente de vivir mucho más de lo normal.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.이 동물들은 그들이 일반적으로 사는 것 보다 훨씬 더 긴 삶을 사는 잠재적인 능력을 자신들 안에 가지고 있습니다
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Những động vật này mang trong mình khả năng sống sót lâu dài hơn bình thường.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Questi animali hanno una capacità latente di vivere molto più a lungo del normale.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Te zwierzęta mają w sobie ukrytą zdolność do dłuższego, niż zazwyczaj, życia.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Tito živočichové mají uvnitř skrytou schopnost žít mnohem déle, než normálně žijí.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Тези животни имат латентната възможност да живеят много по-дълго.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Ці тварини мають приховану властивість жити значно довше, ніж вони, зазвичай, живуть.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.Эти животные обладают скрытой способностью жить гораздо дольше обычного.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.ליונקים הללו יש בתוכם יכולת סמויה לחיות הרבה יותר מאשר הם היו חיים.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.تلك الحيوانات تحتوي داخلها على القوة الكامنة لتعيش وقت أطول أكثر من ما تعيشه في العادة.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.普通の動物よりも長生きをする潜在能力を備えています それらは
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.C'est un défi technologique après tout. La réponse est qu'en fait, le monde ne semblerait pas si différent.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.E' ben al di là delle navicelle spaziali che possiamo costruire adesso, ma non si può mai sapere.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Es geht weit über heutige Raumschiffe hinaus, aber man kann ja nie wissen.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.우리가 실제로 현제 건조할 수 없는 우주선이지만, 미래는 어떨지 모르죠.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.lumina care te prinde venind din respectiva directie este comprimata.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.To daleko poza tym jakie statki kosmiczne możemy budować, ale kto wie.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Είναι κάτι πολύ πιό πέρα από τα διαστημόπλοια που μπορούμε να κατασκευάσουμε τώρα, αλλά ποτέ κανείς δεν ξέρει.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Але ви ніколи не дізнаєтесь чи ми зможемо будувати космічні кораблі прямо зараз чи трохи згодом
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Много е далече от възможностите на космическите кораби, които строим сега, но човек никога не знае.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Это, конечно, намного превосходит современные космические корабли, но кто знает?
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.宇宙船開発なんて 知る由もありません まさに テクノロジーの挑戦です
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.Avem acest exces incredibil de capacitate.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.C"é un'incredibile capacità in eccesso.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.Hihetetlen mennyiségű feleslegünk van.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.Il y a une surcapacité incroyable.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.우리에게는 매우 많은 잉여 능력이 있습니다.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.Mamy tę niesamowitą nadwyżkę potencjału.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.Tenemos una increíble capacidad en exceso.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.We hebben een ongelooflijke overcapaciteit.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.Wir haben diese unglaubliche überschüssige Kapazität.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.Έχουμε απίστευτη διαθέσιμη χωρητικότητα.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.Имаме този невероятен излишък на капацитет.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.Мы обладаем невероятным резервом мощностей.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.יש לנו יכולת עודפת עצומה.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.لدينا كثافة الوصول غير العادية هذه.
Bu inanılması güç aşırı kapasiteye sahibiz.だから 低コストで全土にワイヤレス網を構築できるのです
Bu kapasite kullanım oranıyla, özkaynak karlılığı da %20 oldu.彼の設備稼働率では、投資リターンは20%に下がってしまうのです。 そして、私の投資リターンは1%に下がってしまいました。