Tom kapanma saatinden önce bankaya üç bin dolar yatırdı.Tom deposited three thousand dollars in the bank just before closing time.
O restoran saat kaçta kapanır?What time does that restaurant close?
Dava kapandı.The case is closed.
U.S. Postal Service gelecek yılın başına kadar kapanabilir.The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.
Dikkat, kapılar şimdi kapanıyor.Caution, the doors are now closing!
Vize tekrar kapanıyor.The vise is closing again.
Dükkan ne zaman kapanır?When does the shop close?
Burada bir kapan kuramam. Avlanmak yasaktır.I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.
Olimpiyatların kapanış töreni harikaydı.The closing ceremony of the Olympics was wonderful.
Tom arka kapının açılıp kapandığını duydu.Tom heard the back door open and close.
Artık oy vermek için çok geç. Sandıklar kapandı!It's too late to vote now. The polls are closed!
Evin tüm kapıları kapandı.All the doors of the house were closed.
Kapanmadan önce kütüphaneye gidelim.Let's get to the library before it closes.
Kapanmadan önce bankaya gitmek istiyorum.I want to get to the bank before it closes.
Bilgisayarım bazen aniden kapanıyor.My computer sometimes shuts down suddenly.
Bu mağaza bu akşam saat dokuzda kapanıyor.This shop shuts at nine oclock this evening.
Mağazalar grev nedeniyle kapandı.The stores were closed due to the strike.
Dükkanlar grev nedeniyle kapandı.The stores were closed due to the strike.
Kabuslarınızı yakalamak için bir düş kapanı kullanabilirsiniz.You can use a dreamcatcher to catch your nightmares.
Tom'un kapısı kapandı.Tom's door closed.
Tom defteri benim için tamamen kapandı.I'm totally over Tom.
Acele etmemiz gerekiyor, yoksa dükkan kapanacak.We must hurry or else the shop will be closed.
Tom kapana kısılmış hissediyor.Tom is feeling trapped.
Bir saat önce anlaşma kapandı.I closed the deal an hour ago.
Konuyu kapanmış olarak kabul ediyorum.I consider the matter closed.
İçime kapandım.I kept to myself.
Kütüphane on dakika içinde kapanacak.The library will be closing in ten minutes.
Bankaya kapanmadan önce varamayacağız.We won't be able to get to the bank before it closes.
Tom içine kapanık oldu.Tom became self-conscious.
Fazla içine kapanıksın.You're too self-conscious.
O içine kapanık ve güvensiz.She's self-conscious and insecure.
Bar biraz sonra kapanıyor.The bar is closing soon.
İlk dönemin kapanış töreni bu cuma yapılacaktır.The first term closing ceremony will be held this Friday.
Banka öğleden sonra saat üç'te kapanıyor.The bank closes at 3pm.
Tom ve Mary ışık kapanır kapanmaz birbirlerini öpmeye başladılar.Tom and Mary started kissing each other as soon as the light was turned off.
Okul yakında yaz tatili nedeniyle kapanacak.The school will soon close because of summer vacation.
Muhtemelen banka kapanmadan önce biraz para çekmeye gitmeliyim.I should probably go get some money out of the bank before it closes.
Postane saat kaçta kapanır?What time does the post office close?
Tom bir kapının kapanma sesini duydu.Tom heard the sound of a door being shut.
Otopark ne zaman kapanır?What time does the parking lot close?
Mağaza yakında kapanıyor ve her şeyi yarı fiyata sunuyor.The store is closing soon and is offering everything at half price.
Kapı kasası çarpık ve kapı uygun şekilde kapanmayacak.The door frame is warped and the door won't close properly.
Tom kapı kapanır kapanmaz Mary ile konuşmaya başladı.Tom started talking to Mary as soon as the door closed.
Sanırım Tom içine kapanık.I think Tom is introverted.
Bir bomba tehdidinden dolayı okul kapandı.The school closed because of a bomb threat.
Protestocular tıp merkezini kapanmaktan kurtarmak için son bir gayretle yürüdüler.Protestors rallied in a last-ditch effort to save the medical centre from closing down.
Üzgünüm bayım. Erken kapanıyoruz.I am sorry, sir. We're closing early.
Konu kapandı.The matter is closed.
Tom çok içine kapanık.Tom is very self-conscious.
Bana alışveriş merkezinin akşam 9.00'da kapandığını söyleyen kişi hatalıydı.The person that told me the mall closes at 9:00 p.m. was wrong.
Tartışma kapandı.The debate was closed.
Bu dükkan dokuzda kapanır.This shop shuts at nine.
Acele etmelisin, çünkü bankalar yakında kapanıyor olacak.You should hurry, because the banks will be closing soon.
Hadi gel içeri. Paranı al ve çıktıktan sonra kapının kapandığından emin ol.Come on in. Take your money and make sure the door is closed after you've left.
Bu nasıl kapanıyor?How do I turn this off?
Fabrikanın kapanması, şehrin ekonomisine önemli ölçüde darbe etkisi yapacak.The closure of the factory will have significant knock-on effects for the town's economy.
Kapı yavaşça kapandı.The door closed slowly.
Ben bir kısır döngü içinde kapana kısıldım.I was trapped in a vicious circle.
Bu mağaza yediye kadar kapanmaz.That store doesn't close till seven.
Tesisin kapanması kasaba için felaket anlamına geliyordu.The plant's closure spelt disaster for the town.