kapanıyor ile cümle
kapanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kapıları kapanıyor.أبواب وتغلق.
Kapıları kapanıyor.グリッドから_を片付けてください。
Kendi içlerine kapanıyorlar.그리고 사람들은 더 내향적으로 되며
Kendi içlerine kapanıyorlar.Patrzeć na samych siebie.
Kendi içlerine kapanıyorlar.הם מתכנסים בעצמם,
Kendi içlerine kapanıyorlar.و انهم يطمئون على مصالحهم،
Kendi içlerine kapanıyorlar.自国ばかりを守ろうとし
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.A fedél lecsukódik, és öntisztít.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Capacul se închide, şi se auto-curăţă.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.De bril gaat omlaag, hij maakt zichzelf schoon.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Der Deckel geht zu, und die Toilette reinigt sich selbst.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Il coperchio si chiude e la toilette si pulisce da sola.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.뚜껑이 저절로 닫힌 후 자가 청소도 합니다.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Låget lukker, det rengører sig selv.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.La tapa se cierra, y se limpia automáticamente.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Le couvercle se referme, il s'auto-nettoie.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Nắp đậy lại, và nó tự làm sạch.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Poklop se zavře, automaticky se čistí.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Pokrov se zapre in školjka se očisti sama.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Sama się czyści.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Το κάλυμμα κλείνει και η τουαλέτα καθαρίζεται αυτόματα.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Капакът се затваря, после се самопочиства.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Крышка закрывается, он самоочищается.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.המכסה נסגר, והיא מנקה את עצמה.
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.ويغلق غطاء المرحاض ، إنه ذاتي التنظيف
Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.これは技術革新だけにとどまらず
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.A duchové nečistí, jakž ho zazřeli, padali před ním a křičeli, řkouce: Ty jsi Syn Boží.
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.A duchowie nieczyści, gdy go ujrzeli, upadali przed nim i wołali, mówiąc: Ty jesteś Syn Boży!
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.Aj nečistí duchovia, keď ho videli, padali pred ním, kričali a hovorili: Ty si ten Syn Boží!
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.Duhurile necurate, cînd Îl vedeau, cădeau la pămînt înaintea Lui, şi strigau: ,,Tu eşti Fiul lui Dumnezeu.``
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.E os espíritos imundos, quando o viam, prostravam-se diante dele e clamavam, dizendo: Tu és o Filho de Deus.
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.Gli spiriti immondi, quando lo vedevano, gli si gettavano ai piedi gridando: «Tu sei il Figlio di Dio!»
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.In kadar so ga nečisti duhovi videli, so padali pred njim in kričali, govoreč: Ti si Sin Božji.
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.Khi tà ma thấy Ngài, bèn sấp mình xuống nơi chơn Ngài mà kêu lên rằng: Thầy là Con Ðức Chúa Trời!
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.Khi tà_ma thấy Ngài , bèn sấp mình xuống nơi chơn Ngài mà kêu lên rằng : Thầy là Con_Ðức_Chúa_Trời !
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.더러운 귀신들도 어느 때든지 예수를 보면 그 앞에 엎드려 부르 짖어 가로되 당신은 하나님의 아들이니이다 하니
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.Les esprits impurs, quand ils le voyaient, se prosternaient devant lui, et s`écriaient: Tu es le Fils de Dieu.
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.Och när de orena andarna sågo honom, föllo de ned för honom och och ropade och sade: »Du är Guds Son.»
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.Og når de urene Ånder så ham, faldt de ned for ham og råbte og sagde: "Du er Guds Søn."
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.Og når de urene ånder så ham, falt de ned for ham og ropte: Du er Guds Sønn!
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.А духи нечисті, як бачили Його то падали ниць перед Ним, і кричали, говорячи: Ти єси Син Божий.
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий.
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.И нечистите духове, когато Го виждаха, падаха пред Него и викаха, казвайки: Ти си Божий Син.
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.והרוחות הטמאות כראותן אתו נפלו לפניו ותצעקנה לאמר אתה הוא בן אלהים׃
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.والارواح النجسة حينما نظرته خرّت له وصرخت قائلة انك انت ابن الله.
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.污 鬼 無 論 何 時 看 見 他 、 就 俯 伏 在 他 面 前 、 喊 著 說 、 你 是 神 的 兒 子
Kötü ruhlar Onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹Sen Tanrının Oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.污鬼無論 何時看見 他 、 就 俯伏 在 他 面前 、 喊 著說 、 你 是 神 的 兒子
Müslüman Dünyası ile Batı arasındaki açık hızlı bir şekilde kapanıyor.빨리 좁혀지는 것에 대해 낙관적이었던 적이 없었습니다.
Müslüman Dünyası ile Batı arasındaki açık hızlı bir şekilde kapanıyor.כי הפער בין העולם המוסלמי למערב מצטמצם מהר,
Müslüman Dünyası ile Batı arasındaki açık hızlı bir şekilde kapanıyor.أن الفجوة بين العالم الإسلامي و الغرب تضيق و بسرعة
Müslüman Dünyası ile Batı arasındaki açık hızlı bir şekilde kapanıyor.イスラム教諸国と西洋の間の隔たりが 急速に縮まっているのだと思えます 私のこの楽観の 理由の一つは
Pompalama sistemi kapanıyor, göç etmeleri gerekiyor.Das Wassersystem stellt den Betrieb ein, also muss die ganze Umgebung umziehen.
Pompalama sistemi kapanıyor, göç etmeleri gerekiyor.Hun afvoersysteem valt stil, dus moeten ze verhuizen.
Pompalama sistemi kapanıyor, göç etmeleri gerekiyor.Il sistema di camini si spegne, e tutto deve spostarsi.
Pompalama sistemi kapanıyor, göç etmeleri gerekiyor.Jejich potrubní systém se vypne, takže se musí stěhovat.
Pompalama sistemi kapanıyor, göç etmeleri gerekiyor.그러면 이 군락은 다른 지역으로 이동해야 하죠.
Pompalama sistemi kapanıyor, göç etmeleri gerekiyor.Le système de plomberie s'éteint, donc les sites doivent se déplacer.
Pompalama sistemi kapanıyor, göç etmeleri gerekiyor.Sistemul de instalaţii se opreşte, aşadar siturile trebuie să se mute.
Pompalama sistemi kapanıyor, göç etmeleri gerekiyor.Su sistema de drenaje se apaga, así que los sitios se tienen que mover.
Pompalama sistemi kapanıyor, göç etmeleri gerekiyor.Tehát a forrásvízrendszer kiapad, így a közösségeknek költözniük kell.