kapak ile cümle
kapak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kapak, Playboy dergisi tarafından “1979 Yılının En İyi Albüm Kapak Tasarımı” seçilmiştir.Časopis Playboy ho roku 1979 označil za "Best album sleeve of 1979".
Daha sonraları göz kapakları çekilir ve gözler aşağıya doğru döner.Zvrátil jsem hlavu dozadu a zavřel oči.
Time dergisine kapak oldu.Vyšlo jako příloha magazínu Časostroj.
İyonlar kapak için mesafe, daha yüksek direnç o kadar artar.Čím vyšší je tepelný odpor, tím lepší.
Bu arada bir yetişkin dergisinin kapak kızı olmayı başardı.Později se ujala vedení nově vzniklého časopisu Mädchen.
Kapak, sağ dirsekteki bir kol vasıtasıyla açılabilirdi.Stroj ji mohl nést na závěsníku pod pravým křídlem.
Fakat, kapakçıkların görevi o dönemlerde anlaşılamamıştır.Bohužel prapory z tohoto období se nedochovaly.
Bu cilt kapakları okurun kendisinin kolayca fasikülleri iliştirebileceği tarzda tasarlanmışlardı.Scénář byl napsán tak, aby se mohl s podobnými situacemi snadno vypořádat.
Ağzını keser, göz kapaklarını yakar ve annesini, babasını öldürür.Utíká pryč, naříká a volá po své mamince.
Arka kapakta bir hoparlör bulunuyor.Obsahuje zadní vrátka.
Albüm kapak resmi, ünlü illüstratör Michael Whelan görevlendirildi.Jako konstruktér pěchotních zbraní se celosvětově proslavil Michail Kalašnikov.
Kuşlar üçüncü göz kapaklarını kontrol edebilirler.Bandicam může zaznamenávat obrazovku třemi režimy.
Eleştiri, özellikle tüm kapaklarla metnin kullanımına odaklanmıştır.Opozice ji kritizuje zejména za snahy o privatizaci některých objektů.
Alternatif kapak versiyonunda grup elemanlarının fotoğrafları kullanılmıştır.Na pozdější verzi obalu byla pouze fotografie členů kapely.
Kirby'nin 2001 Ekimindeki ölümünden beri kapaklar Paul Kidby tarafından tasarlanmaktadır.De la moartea lui Kirby, survenită în octombrie 2001, coperțile au fost realizate de Paul Kidby.
Temmuz 2000'de, Eminem The Source dergisine kapak olan ilk beyaz insan oldu.În iulie 2000, Eminem a devenit prima persoană „albă” care apare pe coperta revistei The Source.
Mayer her zamanki gibi albümün kapak çalışmasını denetledi.Ca de obicei, Mayer a supravegheat partea grafică a albumului.
16 gün sonra göz kapakları 17. gün bıyıklar ve 20. günden sonra da dudaklar belirir.Pleoapele sunt vizibile la 16 zile, mustățile la 17 de zile, iar buzele la 20 de zile.
Sadece Kapaklı da yaklaşık 600 köylü ikamet etmektedir.La căderea serii au mai rămas doar 600 de țărani.
Time dergisine kapak oldu.A debutat în revista Ritmul vremii.
Bu sanat akımı albüm kapaklarında da görülür.Acest păianjen poate fi găsit chiar și în lăzi de banane din magazine.
Kafa sinirlerinin yedi çiftini ve kalp kapakçıklarını tanımladı.A identificat corect 7 din cei 12 nervi cranieni.
Kutunun içine koyulan kapana av basınca kapak kapanır.După prinderea prăzii în cioc, acesta se închide.
Lahit bir tekne ve bir kapaktan oluşur.Accesul se face cu barca sau șalupa.
Life dergisi ile önemli spor dergileri "SPORT" ile "Sports Illustrated" dergilerine kapak oldu.A pozat pentru revistele «Sports Illustrated» și «Maxim».
Triküspid kapak: Sağ kulakçık ile sağ karıncık arasında bulunur.Valva tricuspidă (cu trei vârfuri) se află între atriul drept și ventriculul drept.
Üretim tarihi kapak üzerinde gösteriliyor.Data fabricației este prezentată pe capac.
Temmuz 2000'de, Eminem The Source dergisine kapak olan ilk beyaz insan oldu.2000 júliusában Eminem lett az első fehér ember aki szerepelt a The Source magazin borítóján.
Gaga ayrıca "Hair"ın kapak görselini 13 Mayıs 2011'de Twitter hesabından gösterdi.Gaga 2011. május 13-án Twitter felhasználóján mutatta be a Hair borítóját.
Albümün kapak fotoğrafı fotoğrafçı Clayton James Cubitt tarafından çekildi.Az album borítóját Clayton James Cubitt fotográfus készítette.
Göz kapakları sıkıca kapanabilmelidir.A szemhéjaknak szorosan kell záródniuk.
Albümün kapak tasarımı Liliya Brik Alexander Rodchenko's 1924 portresi üzerinde modellenmiştir.Az album borítója alapjául Lilya Brik 1924-ben Alexander Rodchenko által készített portréje szolgál.
Kapak resimleri Avusturyalı sanatçı Gottfried Helnwein tarafından yaratılmıştır.A kislemez borítóját az osztrák Gottfried Helnwein tervezte.
Albüm kapak fotoğrafını Mehmet Turgut çekmiştir.Az album borítójának képeit Mehmet Turgut készítette.
Çim kapaklarını yerine koyunuz.A kavicspadokra rakja le ikráit.
Siyah-beyaz albüm kapağı, Grace Jones'un 1980 albümlerinin kapaklarıyla karşılaştırılmaktadır.A borítót egy 80-as évekbeli Grace Jones-albumborítóhoz hasonlítják.
Paste Johansson'ı Haziran 2008'de kapak yaptı.Helyére Pekka Johansson került 2008 májusában.
Ayrıca kapakta altın bir kılıç bulunmaktaydı.Mellette volt kardja, aranylemezekkel borított kardhüvelyben.
Cornell karton kapaklı kitap (1. Baskı.Prielle Kornelia leveles ládájából.)
PB'ye çıktıkları zaman kapaklarını WrestleMania'da anons ederler.Beceneve akkor derül ki amikor bezárják a w.c.-be).
Arka kapak plastikten yapılmıştır.A fedőhenger laminált műanyagból készült.
Kapak resimleri Avusturyalı sanatçı Gottfried Helnwein tarafından yaratılmıştır.Kansitaiteen loi itävaltalainen taiteilija Gottfried Helnwein.
Buna ek olarak, değiştirilebilir Xpress-on kapakları satın alınabilir.Lisäksi Xbox-ohjaimeen voi ostaa erilaisia kuoria.
Sonrasında da Stuff ve GQ dergilerine de çıplak olarak kapak olur.Myöhemmin samana vuonna hän poseerasi alastomana myös Stuff- ja GQ-lehdille.
Kapak olarak belirlenen konularda çok sayıda telif ve tercüme makaleye yer verilmektedir.Käännöksessä on useissa kohdin Sugitan muistiinpanoja jäänteenä käännöstyöstä.
Kapak yine Storm Thorgerson tarafından yapıldı.Albumin kannen on suunnitellut Storm Thorgerson.
Üzerine bir kapak koydu ve yüksek ısıda kaynattı.Se oli melko iso, ja rupesin siinä lämmittelemään.
Kapaklı köyünün yanarken heyet tarafından çekilen resmi.Kuopion pitäjässä joukot polttivat Tuusniemen kylän.
Plağın kapak tanıtım yazısını da yazdı.Hän myös levytti kampanjan samannimisen tunnuskappaleen.
Kapak tasarımı, Hipgnosis firmasında çalışan tasarımcı Storm Thorgerson tarafından yapılmıştır.Albumin kannen suunnitteli Hipgnosis -ryhmästä tuttu Storm Thorgerson.
Newsweek Dergisi, araştırma sonuçlarını 8 Şubat 1998 tarihli sayısında kapak dosyası yaptı.Aikakauslehti Newsweek uutisoi oppimuutoksesta joulukuun 18. päivän numerossaan.
Her iki cinste de gözden başlayıp alt solungaç kapaklarına kadar gelen koyu bir çizgi bulunur.Ulkoreunan tuntumassa on sekä etu- että takasiivissä rivi nuolenkärkeä muistuttavia tummia täpliä.
16 gün sonra göz kapakları 17. gün bıyıklar ve 20. günden sonra da dudaklar belirir.Τα βλέφαρα διακρίνονται στις 16 ημέρες, τα μουστάκια στις 17 και τα χείλη στις 20 ημέρες.
SNES sürümünün kapak resmi Jim Lee tarafından çizilmiştir.Το εξώφυλλο κυκλοφορίας για το SNES, σχεδιάστηκε από τον Τζιμ Λι.
Albümle beraber kapaktaki resim poster olarak satışa sunulmuştur.Σώζεται η φωτογραφία της ομάδας με το κύπελλο.
Plağın kapak tanıtım yazısını da yazdı.Επίσης αναρτήθηκε και το εξώφυλλο του δίσκου.
2004 yılının Haziran ayında Playboy dergisine çıplak poz vererek kapak oldu.Τον Μάιο του 2004 επέστρεψε στο προσκήνιο όπου εμφανίστηκε γυμνή στο εξώφυλλο του περιοδικού Playboy.
Temmuz 2000'de, Eminem The Source dergisine kapak olan ilk beyaz insan oldu.I juli 2000 blev Eminem den første hvide person til at komme på forsiden af The Source Magazine.
Arka kapak plastikten yapılmıştır.Skallen er lavet af plastic.
Kapak tasarımını en baştan beri sevmemiştim.NiDNiM brød sig ikke om baggrundstegningerne.