Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Ha becsuknák a szemüket képesek lennének ebben a mentális térben navigálni.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.In če zapremo oči, se bomo lahko po njem v mislih orientirali.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Kalau kita menutup mata, kita bisa menjelajahinya secara mental.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.눈을 감는다 하여도 머릿속으로는 그것들의 위치를 떠올릴 수 있게 합니다.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Og hvis I lukker øjnene, vil I være i stand til til mentalt at manøvrere rundt.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Se fecharmos os olhos seremos capazes de navegar por ele mentalmente.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Și dacă ați închide ochii, ați putea să o navigați în cap.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Und wenn Sie Ihre Augen schließen, können Sie diese mental bewegen.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Và nếu bạn nhắm mắt lại bạn sẽ có thể định hướng nó trong tâm trí.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Zamykając oczy, będziecie mogli w myślach po niej nawigować.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Και εάν κλείσετε τα μάτια σας θα είστε σε θέση να περιπλανηθείτε νοητά σε αυτόν.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Если закрыть глаза, можно мысленно двигаться по ней.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.Якщо закрити очі, можна подумки рухатись по ній.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.ואם תעצמו את עיניכם אתם תוכלים לנווט בה באמצעות שכליכם.
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.واذا أغمضت عينيك يمكنك التحرك بعقلك فيه
Ve gözlerinizi kapadığınızda zihninizden buralarda gezinebilirsiniz.その時に背側皮質視覚路が作動します
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyAșa că am închis ochii,
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şey그래서 저는 눈을 감았고, 호흡을 했습니다. 처음으로 나온 노래는
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyThế là tôi nhắm mắt lại, tôi hít một hơi và cái đầu tiên thoát ra từ cổ họng tôi
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyÚgyhogy behunytam a szemem,
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyWięc zamknęłam oczy,
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyИ я закрыла глаза, перевела дух, и первое, что пришло мне на ум, было
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyТака че си затворих очите,
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyאז עצמתי עיניי, לקחתי נשימה והדבר הראשון שעלה ויצא
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyوهكذا أغلقت عيني ، أخذت نفسا والشيء الأول الذي خرج
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şey呼吸をし 最初に思い浮かんで、出たのは ポーギーとベスの「サマータイム」でした
Yakarak kapadım.Cauterizei-a.
Yakarak kapadım.Jag brände ihop det.
Yakarak kapadım.Jeg brændte det sammen.
Yakarak kapadım.La he quemado para cerrarla.
Yakarak kapadım.Poltin sen umpeen.
Yakarak kapadım.Zamknąłem ją ogniem.
Yakarak kapadım.Την καυτηρίασα.
Yakarak kapadım.Я закрыл её с помощью огня.
Yeni boyalar almak için bir mağazaya gittim, gözlerimi kapadım ve raflardan boyaları rastgele seçtim.All the paints I grabbed were sort of green.
Yeni boyalar almak için bir mağazaya gittim, gözlerimi kapadım ve raflardan boyaları rastgele seçtim.Poszedłem więc do sklepu kupić nowe farby, zamknąłem oczy i po omacku ściągałem farby z półki.
Yeni boyalar almak için bir mağazaya gittim, gözlerimi kapadım ve raflardan boyaları rastgele seçtim.Поэтому, я пошел в магазин купить новых красок, закрыл свои глаза и случайно набирал краски с полок.