Müziği kapatın.Turn the music off.
Tom kapıyı kapatıyor.Tom is shutting the door.
Bu şişenin kapağı kapanmıyor.This bottle's cap won't close.
Yatma zamanı geldi, radyoyu kapat.It's time to go to bed, so turn the radio off.
Uyku vakti geldi, bu yüzden radyoyu kapat.It's time to go to bed, so turn off the radio.
O kaleci son 10 maçtır kalesini gole kapadı.That goalkeeper hasn't conceded a goal in the last 10 matches.
Bu sabah uyandığınızda göz kapaklarınız birbirine yapışmış mıydı?Were your eyelids stuck together when you woke up this morning?
Gözünüzü bu şekilde kapatın lütfen.Cover your eye like this please.
Radyoyu kapatmamın senin açından bir sakıncası var mı?Would you mind if I turned the radio off?
Radyoyu kapatmamda senin açından bir sakınca var mı?Would you mind if I turned the radio off?
Acele edin, kapı kapanıyor.Hurry up. The door's closing.
Mary gömlekleri ütüledi ve ütüyü kapatmayı unuttu.Mary ironed the shirts and forgot to turn off the iron.
Yanni ampulü kapalı bir kaba koydu.Yanni put the light bulb into a sealed container.
Banka cumartesi günleri kapalıdır.The bank is closed on Saturdays.
Süpermarket bugün kapalıydı.The supermarket was closed today.
Banka pazar günleri kapalıdır.The bank is closed on Sundays.
Banka, pazarları kapalıdır.The bank is closed on Sundays.
Yol çalışmaları sokağa giden yolu kapatıyordu.Roadworks were blocking the way into the street.
Yolu devrilen bir ağaç kapattı.The road was blocked by a fallen tree.
Yol devrilen bir ağaç tarafından kapatıldı.The road was blocked by a fallen tree.
Kapanma ne kadar sürecek?How long will the lockdown last?
Bu meseleyi hiç kapatmayacak mıyız?Are we ever going to get past this?
Tencerenin kapağını kapat.Cover the saucepan.
Tom havadan nem kapan biri.Tom is a prickly one.
Kırmızı kapaklı kitap nerede?Where is the book with the red cover?
Pilden sızan asit kapağa nüfuz edip deldi.The leaking battery acid ate through the lid.
Bataryadan sızan asit kapağı eritip delmiş.The leaking battery acid ate through the lid.
Burada gizli kapaklı bir işler dönüyor.There's some cloak-and-dagger stuff going on here.
Pencereleri kapatmamda bir sakınca var mı?Would you mind shutting the windows?
Pencereyi kapatmamda bir sakınca var mı?Would you mind shutting the window?
Okula en yakın kafe öğle vakti kapalıdır.The cafe nearest the school is closed at midday.
Bilgisayar birkaç saniye içinde kapanacak.The computer is going to turn off in a few seconds.
Mezarlıklar, ulusal bayramlarda kapalı değildir.Cemeteries are not closed for national holidays.
Ulusal bayramlarda mezarlıklar kapanmaz.Cemeteries are not closed for national holidays.
Mikrofon kapalı.The microphone is switched off.
"Kapı açık mı yoksa kapalı mı?" "Kapalı, ben açacağım.""Is the door open or closed?" "It is closed, I am going to open it."
Televizyon kapalıydı.The TV was off.
Robert hemen ışıkları kapattı.Robert immediately turned the lights off.
Şemsiyelerimizi kapattık ve koşmaya başladık.We closed our umbrellas and started running.
Şemsiyelerimizi kapatıp koşmaya başladık.We closed our umbrellas and started running.
Felix panikledi ve telefonu kapattı.Felix panicked and hung up.
Felix panik olup telefonu kapattı.Felix panicked and hung up.
Gunter göz açıp kapayana kadar gitmişti.In a wink, Gunter was gone.
Bütün kepenkler kapalıydı.All the shutters were down.
Bütün panjurlar kapalıydı.All the shutters were down.
Gunter kendini eve attı ve kapıyı çarparak kapattı.Gunter threw himself into the house and slammed the door.
Kapampangan, Filipinler'in sekiz önde gelen dilinden biridir.Kapampangan is one of the eight major languages of the Philippines.
Karl o ışıkları kapatmadı.Karl didn't turn those lights off.
Mağaza yakında kapanacak.The store will close soon.
Dükkan yakında kapanacak.The store will close soon.
Dükkan, noel haftası boyunca kapanmayacak.The shop won't close for Christmas week.
Stefan kapıyı kapattı ve kilitlemeye çalıştı ama başaramadı.Stefan shut the door and tried to lock it, but he couldn't.
Stefan perdeleri kapattı.Stefan closed the curtains.
Stefan televizyonu kapattı ve yatağa gitti.Stefan turned the TV off and went to bed.
Stefan televizyonu kapatıp yatağa gitti.Stefan turned the TV off and went to bed.
TV kapalı ve oda karanlık.The TV is off and the room is dark.
Bir şey kapıyı kapatıyordu.Something was blocking the door.
Stefan televizyonu kapattı ve onun kim olduğunu görmek için pencereye gitti.Stefan turned off the TV and went over to the window to see who it was.
Stefan kapıyı İsabella'nın üzerine kapattı.Stefan shut the door on Isabella.
Stefan arka kapıyı kapattı.Stefan shut the back door.