O genellikle sıkıca kapalı kapılar ardında çalışır.He usually operates behind tightly closed doors.
Radyoyu kapatmanı istiyorum.I want you to turn off the radio.
Tek yapmak istediğim gözlerimi kapatmak ve biraz uyumak.All I want to do is close my eyes and get some sleep.
Bilgisayarım bazen aniden kapanıyor.My computer sometimes shuts down suddenly.
Bu mağaza bu akşam saat dokuzda kapanıyor.This shop shuts at nine oclock this evening.
Tom kapağı dikkatle açtı.Tom carefully opened the lid.
Tom dikkatle kapağı kaldırdı.Tom carefully raised the lid.
Pencereleri sıkıca kapat lütfen.Please nail the windows shut.
Lütfen pencereleri güzelce kapat.Please nail the windows shut.
Mağazalar grev nedeniyle kapandı.The stores were closed due to the strike.
Dükkanlar grev nedeniyle kapandı.The stores were closed due to the strike.
Tom sağ eli ile bir şey kapatıyor.Tom's covering something with his right hand.
O, çenesini kapalı tutmalıydı.She should have kept her mouth shut.
Çenesini kapalı tutmalıydı.He should have kept his mouth shut.
Çenemi kapalı tutmalıydım.I should have kept my mouth shut.
Giremedim, çünkü kapı kapalıydı.I couldn't enter because the door was closed.
Birisi alarmı kapattı.Someone turned the alarm off.
Dinlemek istemiyorsan kulaklarını kapat.If you don't want to listen, cover your ears.
Kusura bakma, kapalıyız.Sorry, we are closed.
Kapalı bir toplumda yaşıyor.He lives in a closed community.
Kabuslarınızı yakalamak için bir düş kapanı kullanabilirsiniz.You can use a dreamcatcher to catch your nightmares.
Kapa çeneni ve öp beni!Shut up and kiss me!
Yapman gereken tek şey çeneni kapatmaktır.The only thing you have to do is shut your mouth.
Oh, kapa çeneni!Oh, shut up!
Kapıyı kapattın mı?Did you close the door?
Kapa çeneni ve sana söylenenleri yap.Shut up and do what you're told.
Neden onu kapatmıyorsun?Why don't you turn it off?
Perdeler kapalıThe curtains are closed.
O, gözlerini kapattı.She closed her eyes.
Çenemi kapalı tuttum.I bit my tongue.
Devrilmiş bir ağaç yolu kapattı.A fallen tree blocked the way.
O kapıyı kapatmadan gitti.He left without having shut the door.
Tom kapalı yerlerde çalıştı.Tom worked indoors.
Tom kapalı yerde çalışır.Tom works indoors.
Tom'un kapısı kapandı.Tom's door closed.
Erken kapatıyoruz.We're closing early.
Erken kapattık.We closed early.
Onlar kapalıydı.They were closed.
Onlar bugün kapalı.They're closed today.
O kapıyı kapat.Close that door.
O çekmeceyi kapat.Close that drawer.
Panjurları kapat.Close the blinds.
Kitabı kapat.Close the book.
Kutuyu kapat.Close the box.
Kapağı kapat.Close the hatch.
Kepenkleri kapat.Close the shutters.
Ağzını kapat.Close your mouth.
Defterlerinizi kapatın.Close your notebooks.
Gözlerini kapa.Cover your eyes.
Telefonu kapatma.Don't hang up.
Kapama zamanı.It's closing time.
Hâlâ kapalı.It's still closed.
Sadece çeneni kapa.Just shut up.
Şimdi kapa çeneni.Now shut up.
Kapağı açın.Open the hatch.
Odayı kapatın.Seal the room.
Kapamalı mıyım?Should I close?
Onu kapat.Shut it down.
Gerçekten de kapalı.That's really close.
Yağmur yağıyor ve biz pencereleri kapatmayı unuttuk.It's raining, and we forgot to close the windows.