kapısı ile cümle
kapısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Güney Kapısı.Södra porten.
İki giriş kapısı bulunur.Det finns två dörröppningar.
Cümle kapısı yakında çitin giriş kapısı bulunur.Stationens mål är att en gång för alla stänga helvetets portar.
Asıl giriş kapısı basık kemerlidir.Huvudingången är igenmurad.
Atatürk Stadyumu'nun giriş kapısı.Hamnen med staty av Atatürk.
1963 yılında, ABD başkanı John F. Kennedy Brandenburg Kapısı'nı ziyaret etti.Den 26 juni 1963 besökte den amerikanske presidenten John F. Kennedy Berlin.
Puerta del Sol (İspanyolca "Güneşin Kapısı"), Madrid'in en bilinen meydanı.Puerta del Sol (sp. för solporten) är en av de mest kända och trafikerade platserna i Madrid.
Kısa bir koridordan geçildiğinde avluya çıkılır ve yapının giriş Kapısı'nın üzerinde buradadır.Du kommer till Grottan via den lilla gången mellan huset och forsen.
Minare kapısı da buradadır.En långhög finns här.
Binanın giriş kapısı bu cephede bulunur.Huvudingången på byggnadens framsida.
İkisi kapışır.Båda drunknar.
( Kuyu görüntüsü, bir kaynağı ya da bir kazanç kapısını simgeleyebilir. )(Kommer forskningen att ge oss ett himmelrike eller ett helvete?)
Şehir kapısının yeniden kapatılnmasını önlemekteydiler.Därigenom upphörde kommunens möjligheter att öppna flygplatsen på nytt.
Mağaranın kapısını açacak formülü söyleyip mağaraya girer.De hittar ingången till en grotta som leder till skatterna.
Geometrik motiflerle süslü giriş kapısı çok güzeldir.Ingången är dekorerad med vackra geometriska figurer.
Bu tür alanlarda merdivenler, asansörler, ana giriş kapısı avluya açılır.I trapphusen har trappor, ledstänger, väggar och dörrar den ursprungliga färgsättningen i behåll.
Kilisenin kapısı.Kyrkfönster.
1517 - Martin Luther, Wittenberg'de 95 tezini kilise kapısına asarak Protestanlığı ilan etti.1517 - Martin Luther spikar upp sina 95 teser på kyrkporten i Wittenberg.
Șakayı yapanların tutuklanmasına rağmen okulların ön kapısında polis bir ay boyunca nöbet tuttu.Efter att skolan lagts ner fick barnen redan från årskurs 1 början i skolan i Bälinge.
Halikarnassos şehir surlarının en önemli yeri Mindos kapısıdır.Knez Mihailova är den kortaste vägen från Terazije till Kalemegdan.
Ayazma Kapısı, İstanbul Surları'ndaki kapılardan biri.Statyer av dessa bevakade portarna till de assyriska palatsen.
Minare kapısı da buradadır.Там же знаходяться Ворота Сонця.
Seçtiğiniz A kapısı 3'te 1 olasılıkla kazanandır.Ваш вибір дверей 1 має шанс на виграш 1 з 3.
İki kişinin evin on kapısına yaklaştıkları duyulur.Тепер дізнаємося, хто живе в 2 будинку.
İki kardeş fena kapışırlar.Двоє братів були глухими.
Kral Kapısı.Царські врата.
Tek kapısı doğuya bakmaktadır.Ворота відкривались точно на схід.
Odanın kapısını hızla kapattım.Двері його дому обливали помиями.
Rostov-na-Donu bölgesi, Nazi güçlerince "Kafkasya'nın Kapısı" olarak adlandırılmıştı.Попереду вже виднівся Ростов-на-Дону — місто, що вважалося воротами Кавказу.
Ancak uçağın kapısı henüz kapatılmıştır.Цей аеропорт зараз закритий.
Binanın iki ana kapısı vardır.Замок має 2 головних воріт.
Rostov, Kafkasya'nın giriş kapısı sayılmaktadır.Між ними арковий вхід у замок.
Giriş kapısının üzerinde gül renkli vitray vardır.Також над входом (центральним порталом костелу) міститься вікно-роза.
Dış avlunun caddeye açılan iki kapısı vardır.Ще двоє дверей виходять на вулицю Посос.
İkisi kapışır.Нехай обидва борються.
M9A1 arka kapısı vardı.Він є наступником M1A2.
Rolando kızgıyla odadan çıkar ama odanın kapısını dışarıdan kilitler.У цей вечір Рональд повернувся додому в свою кімнату, замкнув двері зсередини.
HEr pilot en iyi havaalanı kapısın arayan bir karınca gibi davranır.Кожен пілот працює як мураха в пошуках найкращих воріт в аеропорт.
Bu arada elinde çantayla tamirhanenin kapısında beliren Eşkıya Cumaliyi kurtarır.Цим ключем він завжди замикає у своєму депозитному сейфі банка щось дуже цінне для нього.
Magnesia Kapısı (Üst Kapı) ve Doğu Gymnasiumu: Efes'in iki girişi vardır.Є пряма (первинна) та похідна (вторинна) рецепції.
Ağa Kapısı binası Yeniçeri Ocağı'nın kaldırılmasından sonra yeniden yapılırcasına tamir edildi.Крім того, було розбито вікна кафе після того, як їх відремонтували.
Kuzeybatı ve batı yönlerinde iki kapısı bulunur.Є двоє дверей на південно-західній стороні.
Terminalde 1 giden yolcu kapısı mevcuttur.Автовокзал аеропорту розташований на виході з терміналу 1.
Bu avlunun da iki kapısı vardır.Відповідно до цього причілок має двоє дверей.
Her odanın giriş kapısının üzerinde de Sanskritçe yazılı kitabeler asılmıştır.У кожному залі стоять двоярусні книжкові полиці до стелі.
Birdenbire hücre kapısı açılır.І раптом двері відчинилися.
Tom'un kapısı açık.Двері Тома відчинені.
Antalya Saat Kulesi, Antalya şehrinin Kale Kapısı mevkiinde yer alan saat kulesidir.Годинникова башта Анталії — годинникова башта, розташована в районі в Анталії.
Kral Kapısı.Královská brána.
Tyler da dedeye öfkeyle saldırıp buzdolabının kapısını kafasına çarparak adamı öldürür.Tyler shodí dědečka na zem a opakovaně mu skřípne hlavu mezi ledničku a zabije jej.
Kışlanın kapısında saatlerce senin gelmeni bekledim. (kimi?)Na průčelí zámku byly hodiny.
Birdenbire hücre kapısı açılır.Náhle se ozve ťukot na dveře domu.
En ünlü görülmeye değer mekanı Güneş Kapısı'dır.Nejznámější je Sluneční brána.
Ama 5 sınır kapısı hala kullanılmaktadır.Pátá brána se částečně dochovala.
İkisi kapışır.Oba přijímají.
Şehir kapısının yeniden kapatılnmasını önlemekteydiler.Po ústupu byla brána města uzavřena.
Gelinin kapısı tutulur, damadın babasından para alınır.Svědkyně sedí zleva od nevěstina otce.
Şehir kapısından iki grup ayrıldı.Do města vedly dvě brány.
Bu sebeple Selahaddin Kapısı olarak da anılır.Je nazýváno bránou do Beskyd.
DEĞİL Kapısının doğruluk tablosu: DEĞİL kapısının iki farklı sembolü bulunmaktadır.Chybí střední část přepážky – dvoukřídlá dvířka.