kapılar ile cümle
kapılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Arra tanítjuk, hogyan nyissa ki az ajtókat saját magának.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Bạn đang dạy họ tự mở cửa cho mình.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Estamos a ensinar essa pessoa a abrir portas a si mesma.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Estás enseñándole a abrir puertas para sí mismo.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Îl înveți să-și deschidă singur ușile.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Je leert ze zelf deuren te openen.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.스스로 문을 여는 방법을 알려주는 거에요.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Nauczysz ją, jak otwierać drzwi przed samym sobą.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Sie bringen ihnen bei, sich selbst Türen zu öffnen.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Učíte ich aby otvorili dvere pre seba samých.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Učíte je tomu, aby si byli schopni otevřít dveře pro sebe samé.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Vous leur apprenez à s'ouvrir eux-mêmes les portes.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Τους διδάσκετε πως να ανοίξουν τις πόρτες μόνοι τους.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Ведь тогда человек научится открывать себе двери сам.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Ви навчаєте їх відкривати двері самим собі.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.Обучаваш го да отваря врати за самия себе си.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.אתם מלמדים אותם לפתוח דלתות בעצמם ובעבורם.
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.وتعلمونهم بفتح أبواب لأنفسهم
Onlara kendi içlerindeki kapıları kendileri için açmayı öğretiyorsunuz.「教育する」 - educate - という言葉の語源は
Onları gördük. Tek elle kapıları kırdılar.Nie jestem twoim kumplem.
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.(9:15) чтобы я возвещал все хвалы Твои во вратах дщери Сионовой: буду радоваться о спасении Твоем.
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.at jeg kan kundgøre al din Pris, juble over din Frelse i Zions Datters Porte!"
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.auf daß ich erzähle all deinen Preis in den Toren der Tochter Zion, daß ich fröhlich sei über deine Hilfe.
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.ca să vestesc toate laudele Tale, în porţile fiicei Sionului, şi să mă bucur de mîntuirea Ta.
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.da oznanjam vso slavo tvojo, med vrati hčere sionske se radujem v zveličanju tvojem.
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.Hầu cho tại cửa con gái Si-ôn, Tôi tỏ ra mọi sự ngợi khen Chúa, Và mừng rỡ về sự cứu rỗi của Ngài.
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.Hầu cho tại cửa con_gái Si-ôn , Tôi tỏ ra mọi sự ngợi_khen Chúa , Và mừng_rỡ về sự cứu_rỗi của Ngài .
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.그리하시면 내가 주의 찬송을 다 전할 것이요 딸 같은 시온의 문에서 주의 구원을 기뻐하리이다
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.para que cuente todas tus alabanzas en las puertas de la hija de Sion y me goce en tu salvación
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião e me alegre na tua salvação.
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.Vær mig nådig, Herre! Se det jeg må lide av dem som hater mig, du som løfter mig op fra dødens porter,
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.Var mig nådig, HERRE; se huru jag plågas av dem som hata mig, du som lyfter mig upp från dödens portar;
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.למען אספרה כל תהלתיך בשערי בת ציון אגילה בישועתך׃
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.لكي احدث بكل تسابيحك في ابواب ابنة صهيون مبتهجا بخلاصك
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.好 叫 我 述 說 你 一 切 的 美 德 ． 我 必 在 錫 安 城 的 門 、 〔 城 原 文 作 女 子 〕 因 你 的 救 恩 歡 樂
Öyle ki, övgüye değer işlerini anlatayım, Siyon Kentinin kapılarında Sağladığın kurtuluşla sevineyim.好 叫我 述說 你 一切 的 美德 ． 我 必 在 錫安 城的門 、 〔 城 原文 作 女子 〕 因 你 的 救恩 歡樂
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Als we nu eens in plaats daarvan iets naar die poort rollen dat ze willen hebben.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?À, thế thì tại sao ta không đẩy đến cổng thứ họ muốn?
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Bene, se invece di fare ciò, portiamo davanti ai cancelli qualcosa che loro vogliono.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Bien, ¿y si en lugar de eso... dejamos a las puertas algo que ellos quieran?
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Bon, et si, au lieu de faire ça, nous roulions jusqu'à leurs portes quelque chose qu'ils veulent.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Ei bine, ce-ar fi ca în loc de a face asta, să mergem la porţi cu ceva ce vor ei.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?자 그렇게 하는 대신에 대문앞에 그들이 좋아라 할 만한 것을 굴려 보내면 어떨까요.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Mi lenne, ha e helyett valami olyat gördítenénk a kapujuk elé, amit akarnak.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Może zamiast tego przyciągniemy pod bramy coś, czego chcą.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Nun, wie wäre es, wenn wir stattdessen etwas heranrollen, das sie wirklich wollen?
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Αντ"αυτού λοιπόν, ας παρουσιάσουμε στις πύλες κάτι που ο πελάτης θέλει να δει.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Ами ако, вместо да правим това, не разгънем към портите нещо, което искат?
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?А тепер спробуймо підкотити до воріт об'єкт, якого вони прагнуть.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?Хорошо, как насчёт того, чтобы вместо этого, мы прикатили к воротам что-то, что они хотят.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?כעת, מה אם נעשה במקום לעשות זאת, אנחנו נגלגל לשערים משהו שהם רוצים.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?إذا, لماذا لا نستبدل ذلك, نتقدم إلى البوابات بشيء يريدونه.
Peki, bunu yapmak yerine, kapılarına istedikleri bir şeyi götürsek?トロイア勢の欲しがる物を持っていくんです 少々危険な例えではあります
Pera,Kooperatif,Haymatlos,The Mekan Hepsinde kapıları,güvenlikleri tanımadık mı?Y encima la impresora no funciona. y la conexión no va.
Pera,Kooperatif,Haymatlos,The Mekan Hepsinde kapıları,güvenlikleri tanımadık mı?А все из за ебаного Нелла который сбросил все обязанности на это прошмандовку
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirDacă doriţi să continue să ruleze programul trebuie să închideţi uşile şi împinge [ciclu începe]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirHa azt szeretné, hogy továbbra is fut a program Zárja be az ajtókat és push [ciklus START]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirJeśli chcesz kontynuować program musisz zamknąć drzwi i wcisnąć [START cyklu]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirJos haluat jatkaa, käynnissä ohjelma Sulje ovet ja paina [SYKLIN alku]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekir계속 프로그램을 실행 하려는 경우 문을 닫아야 하 고 [주기 시작] 밀어 해야 합니다.
İlgili Sayfalar