kapılar ile cümle

kapılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Açın bana adalet kapılarını, Girip RABbe şükredeyim.Отворете ми портите на правдата; Ще вляза в тях и ще прославя Господа.
Açın bana adalet kapılarını, Girip RABbe şükredeyim.פתחו לי שערי צדק אבא בם אודה יה׃
Açın bana adalet kapılarını, Girip RABbe şükredeyim.افتحوا لي ابواب البر. ادخل فيها واحمد الرب‎.
Açın bana adalet kapılarını, Girip RABbe şükredeyim.給 我 敞 開 義 門 . 我 要 進 去 、 稱 謝 耶 和 華
Açın bana adalet kapılarını, Girip RABbe şükredeyim.給我 敞開義門 . 我 要 進去 、 稱謝 耶和華
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Abri as portas, para que entre nela a nação justa, que observa a verdade.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Abrid las puertas, y entrará la nación justa que guarda la fidelidad
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Aprite le porte: entri il popolo giusto che mantiene la fedeltà
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Avatkaa portit vanhurskaan kansan käydä sisälle, joka uskollisena pysyy.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Bukalah pintu-pintu gerbang, supaya masuk bangsa yang setia, bangsa yang melakukan kehendak Allahnya
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Deschideţi porţile, ca să intre neamul cel neprihănit şi credincios.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Hãy mở các cửa , cho dân công_bình trung_tín vào đó !
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Hãy mở các cửa, cho dân công bình trung tín vào đó!
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.너희는 문들을 열고 신을 지키는 의로운 나라로 들어오게 할지어다
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Låten upp portarna, så att ett rättfärdigt folk får draga därin, ett som håller tro.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Lat op portene, så et rettferdig folk kan gå inn, et folk som holder fast ved sin troskap.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Luk Portene op for et retfærdigt Folk, som gemmer på Troskab,
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Nyissátok fel a kapukat, hogy bevonuljon az igaz nép, a hûség megõrzõje.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Odprite vrata, da vnide narod pravični, ki hrani vso zvestobo.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Open de poorten voor iedereen, want allen die de HERE trouw zijn, mogen binnenkomen.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Otevřete brány, ať vejde národ spravedlivý, ostříhající všeliké pravdy.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Otvorte brány, aby vošiel spravedlivý národ, ostríhajúci vernosť.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Otwórzcie bramy, a niech wnijdzie naród sprawiedliwy, który strzeże prawdy.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Ouvrez les portes, Laissez entrer la nation juste et fidèle.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Tut die Tore auf, daß hereingehe das gerechte Volk, das den Glauben bewahrt!
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Ανοιξατε τας πυλας και θελει εισελθει το δικαιον εθνος το φυλαττον την αληθειαν.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Отворете портите, За да влезе праведният народ, който пази истината.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.Отворите ворота; да войдет народ праведный, хранящий истину.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.פתחו שערים ויבא גוי צדיק שמר אמנים׃
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.افتحوا الابواب لتدخل الامة البارة الحافظة الامانة.
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.敞 開 城 門 、 使 守 信 的 義 民 得 以 進 入
Açın kentin kapılarını, Sadık kalan doğru ulus içeri girsin.敞開 城門 、 使 守信 的 義民 得以 進入
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?( 41 : 5 ) Ai sẽ mở_cửa họng nó ra ? Sự kinh_khủng vây chung_quanh răng nó .
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?(41:5) Ai sẽ mở cửa họng nó ra? Sự kinh khủng vây chung quanh răng nó.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?(41:5) Qui ouvrira les portes de sa gueule? Autour de ses dents habite la terreur.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?41:6 Wer kann die Kinnbacken seines Antlitzes auftun? Schrecklich stehen seine Zähne umher.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?(41:6) Кто может отворить двери лица его? круг зубов его – ужас;
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Cine va putea deschide porţile gurii lui? Şirurile dinţilor lui cît sînt de înspăimîntătoare!
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Dens doglapper sitter fast; de er som støpt på den og rører sig ikke.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Kdo odpre vrata njegovega obličja? Okoli zob njegovih je groza.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?누가 그 얼굴의 문을 열 수 있을까 그 두루 있는 이가 두렵구나
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Kusové masa jeho drží se spolu; celistvé jest v něm, aniž se rozdrobuje.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Nel suo collo risiede la forza e innanzi a lui corre la paura
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?nyitotta fel orczájának ajtait? Fogainak sorai körül rémület [lakik!]
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Quem jamais abriu as portas do seu rosto? Pois em roda dos seus dentes está o terror.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?¿Quién abrirá sus fauces? Hay terror alrededor de sus dientes
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Sen pahkuraiset lihat ovat kiinteät, ovat kuin valetut, järkkymättömät.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Siapa dapat membuka moncongnya yang kuat, berisi gigi-gigi yang dahsyat
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Själva det veka på hans buk är ett stadigt fogverk, det sitter orubbligt, såsom gjutet på honom.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Tæt sidder Kødets Knuder, som støbt til Kroppen; de rokkes ikke;
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?V jeho šiji prebýva sila, a pred ním výskoky uteká strach.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?W szyi jego przemieszkuje moc, a boleść przed nim ucieka.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Zijn vlees is hard en stevig, niet zacht en vet.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Τις δυναται να ανοιξη τας πυλας του προσωπου αυτου; οι οδοντες αυτου κυκλω ειναι τρομεροι.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?Кой може да отвори вратите на лицето му? Зъбите му изоколо са ужасни.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?דלתי פניו מי פתח סביבות שניו אימה׃
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?من يفتح مصراعي فمه. دائرة اسنانه مرعبة.
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?誰 能 開 他 的 腮 頰 . 他 牙 齒 四 圍 是 可 畏 的
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir, Dehşet verici dişleri karşısında?誰能 開 他 的 腮頰 . 他 牙齒 四 圍 是 可畏 的
Ama kapıların önüne vardığımdaki hallerini de bir düşünün.Aber stellen Sie sich vor, wie es für sie war, als ich an ihrer Türschwelle auftauchte?
İlgili Sayfalar