kapılı ile cümle
kapılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kendi hesabıma şunu diyebilirim: böyle karanlık düşüncelere kapılıp aşağılara çekilmeminあの暗い前提を 受け入れるのは- 危険でしょう ことに私の-
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSela(139:9) Не дай, Господи, желаемого нечестивому; не дай успеха злому замыслу его: они возгордятся.
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaAlmachtige HERE, U bevrijdt mij door Uw kracht. U beschermt mijn leven wanneer de oorlog uitbreekt.
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaÉn Uram, Istenem, szabadításom ereje: fedezd be fejemet a háború napján!
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaHerra, Herra, sinä minun väkevä apuni, sinä suojaat minun pääni taistelun päivänä.
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaHERRE, Herre, du min starka hjälp, du beskärmar mitt huvud, på stridens dag.
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaHerren, Israels Gud, er min frelses styrke; du dekker mitt hode på rustningens dag.
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaHỡi Ðức Giê-hô-va, xin chớ ứng hoàn sự ước ao kẻ ác; Chớ giúp thành mưu kế nó, e nó tự cao chăng.
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaHỡi_Ðức_Giê - hô-va , xin chớ ứng hoàn sự ước_ao kẻ ác ; Chớ giúp thành mưu_kế nó , e nó tự_cao chăng .
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaHospodine, Pane, silo môjho spasenia, kryješ moju hlavu v deň zbrane.
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaHospodine Pane, sílo spasení mého, kterýž přikrýváš hlavu mou v čas boje,
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaJangan kabulkan keinginan orang jahat, ya TUHAN, jangan biarkan rencana mereka berhasil
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSela여호와여 악인의 소원을 허락지 마시며 그 악한 꾀를 이루지 못하게 하소서 저희가 자고할까 하나이다(셀라)
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaNão concedas, ó Senhor, aos ímpios os seus desejos; não deixes ir por diante o seu mau propósito.
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaNu împlini, Doamne, dorinţele celui rău, nu lăsa să -i izbutească planurile, ca să nu se fălească! -(Oprire).
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaOh Jehovah, no concedas al impío sus deseos; ni saques adelante sus planes, no sea que se enorgullezca. (Selah
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaO Panie, Panie mocy zbawienia mego, który przykrywasz głowę moję w dzień bitwy!
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaOpfyld ej, HERRE, den gudløses Ønsker, lad ikke hans Råd have Fremgang!
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaSignore, mio Dio, forza della mia salvezza, proteggi il mio capo nel giorno della lotta
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaאל תתן יהוה מאויי רשע זממו אל תפק ירומו סלה׃
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSelaلا تعط يا رب شهوات الشرير. لا تنجح مقاصده. يترفعون. سلاه.
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSela耶 和 華 阿 、 求 你 不 要 遂 惡 人 的 心 願 ． 不 要 成 就 他 們 的 計 謀 、 恐 怕 他 們 自 高 。 〔 細 拉
Kötülerin dileklerini yerine getirme, ya RAB, Tasarılarını ileri götürme! Yoksa gurura kapılırlar. _iSela耶和華 阿 、 求 你 不 要 遂 惡人 的 心願 ． 不 要 成就 他 們的計謀 、 恐怕 他 們自高 。 〔 細拉
Mesajlarınızda görülen tüm & URL; lerin kapılıp saklanması.Alle & URL; -adressen verzamelen en opslaan die in de berichten voorkomen.
Mesajlarınızda görülen tüm & URL; lerin kapılıp saklanması.Captura e gravação de todos os & URL; s que aparecem nas mensagens.
Mesajlarınızda görülen tüm & URL; lerin kapılıp saklanması.Capturar y guardar todas las & URL; s que aparezcan en los mensajes.
Mesajlarınızda görülen tüm & URL; lerin kapılıp saklanması.Cattura e salvataggio di tutti gli & URL; che appaiono nei messaggi.
Mesajlarınızda görülen tüm & URL; lerin kapılıp saklanması.Fånga och spara alla webbadresser som ingår i meddelanden.
Mesajlarınızda görülen tüm & URL; lerin kapılıp saklanması.Indfangning og gemning af & URL; 'er fra meddelelser.
Mesajlarınızda görülen tüm & URL; lerin kapılıp saklanması.Захват и сохранение всех & URL;, появляющихся в сообщениях.
Mesajlarınızda görülen tüm & URL; lerin kapılıp saklanması.Перехоплення і збереження всіх адрес & URL;, що згадувалися у повідомленнях.
Ne var ki, gurura kapılıp saygısızlıkta direnince krallık tahtından indirildi, yüceliği kendisinden alındı.그가 마음이 높아지며 뜻이 강퍅하여 교만을 행하므로 그 왕위가 폐한 바 되며 그 영광을 빼앗기고
Ne var ki, gurura kapılıp saygısızlıkta direnince krallık tahtından indirildi, yüceliği kendisinden alındı.Maar toen hij trots en overmoedig werd, is hij van de troon gestoten en van zijn eer beroofd.
Ne var ki, gurura kapılıp saygısızlıkta direnince krallık tahtından indirildi, yüceliği kendisinden alındı.וכדי רם לבבה ורוחה תקפת להזדה הנחת מן כרסא מלכותה ויקרה העדיו מנה׃
Ne var ki, gurura kapılıp saygısızlıkta direnince krallık tahtından indirildi, yüceliği kendisinden alındı.فلما ارتفع قلبه وقست روحه تجبّرا انحط عن كرسي ملكه ونزعوا عنه جلاله
Ne var ki, gurura kapılıp saygısızlıkta direnince krallık tahtından indirildi, yüceliği kendisinden alındı.但 他 心 高 氣 傲 、 靈 也 剛 愎 、 甚 至 行 事 狂 傲 、 就 被 革 去 王 位 、 奪 去 榮 耀
Ne var ki, gurura kapılıp saygısızlıkta direnince krallık tahtından indirildi, yüceliği kendisinden alındı.但 他 心高氣傲 、 靈也 剛愎 、 甚至 行事 狂傲 、 就 被 革去 王位 、 奪去榮耀
Olumsuz duygular birleşirse, dünya olumsuzluk seline kapılır.Jak dojdą do głosu negatywne uczucia, światem zawładnie zło.
Olumsuz duygular birleşirse, dünya olumsuzluk seline kapılır.Jos negatiiviset tunteet yhdistyvät- -maailman juuttuu kielteisyyden virtaan.
Olumsuz duygular birleşirse, dünya olumsuzluk seline kapılır.Når negative følelser flyder sammen, fanges verden i en negativ strøm.
Olumsuz duygular birleşirse, dünya olumsuzluk seline kapılır.Om negativa känslor går samman fångas världen i en negativ ström.
Olumsuz duygular birleşirse, dünya olumsuzluk seline kapılır.Se i sentimenti negativi si uniscono, il mondo sarà risucchiato in un vortice di negatività.
Olumsuz duygular birleşirse, dünya olumsuzluk seline kapılır.Se os sentimentos negativos se reunirem, o mundo será apanhado numa corrente de negatividade.
Olumsuz duygular birleşirse, dünya olumsuzluk seline kapılır.Si los sentimientos negativos se juntan, el mundo quedará atrapado en un torbellino de negatividad.
Olumsuz duygular birleşirse, dünya olumsuzluk seline kapılır.Όταν συνδέονται αρνητικά συναισθήματα, ο κόσμος παρασύρεται από ένα ρεύμα αρνητικότητας.
Olumsuz duygular birleşirse, dünya olumsuzluk seline kapılır.Если негативные чувства сольются вместе, то мир попадёт в поток самоотрицания.
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.dtokra adja cselekedetöket, és vétkeiket, hogyha elhatalmaztak [rajtok].
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.él les declara lo que han hecho, y sus transgresiones, pues ellos mismos se enaltecieron
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.então lhes faz saber a obra deles, e as suas transgressões, porquanto se têm portado com soberba.
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.fa loro conoscere le opere loro e i loro falli, perché superbi
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.Il leur dénonce leurs oeuvres, Leurs transgressions, leur orgueil;
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.그들의 소행과 허물을 보이사 그 교만한 행위를 알게 하시고
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.Le pune înainte faptele lor, fărădelegile lor, mîndria lor.
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.maka dosa dan kesombongan mereka akan disingkapkan oleh Allah
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.niin hän sillä ilmaisee heille, mitä he ovat tehneet ja mitä rikkoneet pöyhkeilemisellään,
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.så vil han dermed foreholde dem deres gjerninger, deres synder, at de viste sig gjenstridige,
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.så vill han därmed visa dem vad de hava gjort, och vilka överträdelser de hava begått i sitt högmod;
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.så viser han dem deres Gerning, deres Synder, at de hovmodede sig,
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.so verkündigt er ihnen, was sie getan haben, und ihre Untugenden, daß sie sich überhoben,
Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.tedaj jim oznani njih dejanje in njih prestopke, da so prevzetovali,