Kapıyı kapatmayı zor buldum.I found it hard to close the door.
Kapı mutfağa erişim sağlar.The door gives access to the kitchen.
Bütün kapıları kilitledikten sonra yatmaya gittim.After I locked all the doors, I went to bed.
Bütün kapıları ve pencereleri kapatın.Shut all the doors and windows.
Kapıyı hemen kapamalısın.You are to shut the door at once.
Susan dehşete kapılmıştı.Susan was terrified.
Susan, konuklarını kapıda karşıladı.Susan greeted her guests at the door.
John kapıya doğru ilerledi.John moved forward to the gate.
John kapıyı açık bıraktı.John kept the door open.
John kapıyı boyamaktadır.John has been painting the door.
Jim kapıyı açar.Jim opens the door.
Bu otomatik bir kapıdır.This is an automatic door.
Bu kapının boyanmaya ihtiyacı var.This gate needs painting.
Kapı bahçeye erişim sağlar.The gate admits to the garden.
Bu kapı bahçeye erişmeye olanak sağlar.This gate allows access to the garden.
Bu beyefendiye ön kapıyı gösterin.Show this gentleman to the front door.
Bu büyük kapı küçük bahçeye göre oransızdır.This big gate is disproportionate to the small garden.
Bu iş benim ekmek kapım.This job is my bread and butter.
Bu kapı kilitlenmez.This door won't lock.
Bu butona basarsan, kapı açılır.If you push this button, the door will open.
Bu butona basın ve kapı açılacaktır.Push this button and the door will open.
Bu kapıyı açma, lütfen.Don't open this door, please.
Bu kapı çalışma odasına götürür.This door leads to the study.
Bu kapı kendiliğinden kilitlenir.This door locks by itself.
Bu kapı kapanmaz.This door won't shut.
Kapıyı uygun şekilde kapatamıyorum.I can't get the door to shut properly.
Bu kapı açılmaz.This door will not open.
Kapıdaki boya henüz kuru değil.The paint on the door is not dry yet.
Bu kapı kilitli.This door is locked.
Bu kapı açılmazdı.This door would not open.
Bu kapıyı tamir edebilir misin? Gıcırdıyor.Can you fix this door? It's creaking.
Kapıyı tekmeleyerek açmayın.Don't kick the door open.
Kapıyı sıkı kapat.Shut the door tight.
Benzin kamyonu kapıya çarptı ve patladı.The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Ne zaman gelirsen gel sana her zaman kapımız açık.Whenever you come, you are always welcome.
Lütfen kapıyı kapatın.Please close the door behind you.
Kapıda her ne pahasına olursa olsun sizi görmek isteyen bir adam var.There's a man at the door who wants to see you at all costs.
Kapıda seni görmek isteyen bir adam var.There is a man at the door who wants to see you.
Kapıda sizi görmek isteyen bir adam var.There is a man at the door who wants to see you.
Lütfen dışarı çıkarsan, kapıyı kilitlemeyi unutmamak için dikkatli ol.Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
Kapı 5'e nasıl giderim?How do I get to Gate 5?
Üç çocuk binanın kapılarını açtı.The three boys opened the doors of the building.
Yarım saat boyunca denedikten sonra kapıyı kırarak açmayı başardık.We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
İki asker kapıda nöbet tuttu.Two soldiers kept guard at the gate.
Kapıda bir adam göründü.A man appeared at the door.
Çirkin bir adam benim kapımı çaldı.An ugly man knocked on my door.
1853'te Perry Japonya'nın kapıyı Amerika'ya açmasını istedi.In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.
1639'dan sonra Japonya yabancı mutfağın kapısını kapattı.After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
"Kapıyı kapatmamın sakıncası var mı?" "Hayır hiç sakıncası ok.""Would you mind shutting the door?" "No, not at all."
Umutsuzluğa kapılma henüz hepsi kayıp değil.Do not despair, all is not yet lost.
Kalabalık kapıya doğru bastırdı.The crowd pressed toward the gate.
Polis silahtaki parmak izlerini kapıdakilerle karşılaştırdı.The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
O, kapıyı kilitli buldu.He found the door locked.
Ön kapıda bir vuruş vardı.There was a knock at the front door.
Giriş kapısı kilitli olduğu için biz eve giremedik.Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.
Kapıda tuhaf bir adam var.There is a strange man at the door.
Ön kapı kilidi nasıl çalışıyor?How does the front door-lock work?
Kapıyı açık bırakmayacak kadar dikkatliydi.She was careful not to leave the door unlocked.
Ön kapının çarptığını duydum.I heard the front door slam.
Ön kapı açıktı.The front door was open.