Karisik medeniyetler bunu yapar. Cunku zamanin cogunu onlar yonetiyorlar. hem de Kaos'un sinirinda.Сложните цивилизации правят това, понеже те действат, през повечето време, на ръба на хаоса.
Karisik medeniyetler bunu yapar. Cunku zamanin cogunu onlar yonetiyorlar. hem de Kaos'un sinirinda.Это происходит со сложными цивилизациями, потому как они находятся, по большей части, на краю хаоса.
Kaybolmuşlardı. Dağa tam bir kaos yaşanıyordu.그들은 조난되었습니다. 산 위는 완전한 혼란, 그 자체였죠.
Kaybolmuşlardı. Dağa tam bir kaos yaşanıyordu.הם היו אבודים . היה בילבול מוחלט על ההר.
Kaybolmuşlardı. Dağa tam bir kaos yaşanıyordu.فقد ضاعوا .. وقد أصبح الوضع مشوشاً في الجبل
Kaybolmuşlardı. Dağa tam bir kaos yaşanıyordu.情報が入ってもめちゃくちゃで矛盾だらけ
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Îmi dau voie mie însumi să merg în haos pentru că în afara haosului, sper să apară unele momente de adevăr.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Jeg tillader mig selv at gå ind i kaos fordi ud af kaoset håber jeg, at der vil komme øjeblikke med sandhed.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Je m'autorise à aller dans le chaos parce que du chaos, j'ai l'espoir que des moments de vérité vont sortir.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.저는 제 자신을 혼란속에 빠뜨려요. 왜냐하면 혼란을 통해, 저는 올바른 순간이 오기를 바라고 있거든요.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Me permito entrar en caos porque del caos estoy esperando que surjan momentos de "verdad".
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Mi lascio immergere nel caos perché dal caos, spero che vengano fuori momenti di verità.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Pozwalam sobie na popadnięcie w chaos, bo mam nadzieję, że z chaosu wyłonią się jakieś momenty prawdy.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Saya membuat diri saya kisruh. Sebab jika tidak, saya harap akan ada kebenaran.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Tôi cho phép bản thân rơi vào hỗn loạn bởi vì từ hỗn loạn, tôi hi vọng thời khắc của sự thật sẽ đến
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Επιτρέπω στον εαυτό μου να βυθιστεί στο χάος επειδή από το χάος ελπίζω να έρθουν κάποιες στιγμές αλήθειας.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Позволявам си да навляза в хаос, защото се надявам, че от хаоса ще дойдат някои моменти на истина.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Я дозволяю собі зануритися в хаос, бо надіюся, що з хаосу вирине момент істини.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.Я позволяю себе окунуться в хаос, потому что я надеюсь, что из хаоса появятся моменты истины.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.אני מרשה לעצמי להיכנס למצב כאוטי, כי מתוך הכאוס, אני מקווה שיצוצו כמה רגעי אמת.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.وأسمح لنفسي بالولوج إلى الفوضى لأنه من رحم الفوضى، أرجو أن تنبثق لحظات من الحقيقية.
Kendimi kaosa bırakıyorum, çünkü kaostan, doğruluk çıkacağını umuyorum.混沌から何らかの真実が 生まれると思っているからです 全ての準備は 準備に過ぎません
Liore kaosa sürüklendi, fakat başlangıçtaDer blev fuldstændig kaos i Liore.
Liore kaosa sürüklendi, fakat başlangıçtaDet blev fullständigt kaos i Liore.
Liore kaosa sürüklendi, fakat başlangıçtaLiore piombò nel caos più totale, ma nelle fasi iniziali,
Liore kaosa sürüklendi, fakat başlangıçtaLiore se sumergió en un caos total. Pero al principio de todo
Liore kaosa sürüklendi, fakat başlangıçtaLioressa puhkesi kaaos-
Matbaa, 200 yıllık kaosa yol açtı,인쇄술은 200년간의 혼돈을 촉진했습니다.
Matbaa, 200 yıllık kaosa yol açtı,מכבש הדפוס הוביל ל200 שנים של כאוס,
Matbaa, 200 yıllık kaosa yol açtı,الصحافة المطبوعة إنشأت منذ 200 عام من الفوضى ،
Matbaa, 200 yıllık kaosa yol açtı,カトリック教会によって-
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Bijna iedereen wordt overweldigd door de chaos van het gezinsleven.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Casi todo el mundo está totalmente abrumado por el caos de la vida familiar.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Hampir semuanya sangat kewalahan oleh kekacauan kehidupan keluarga.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Hầu hết mọi người bị quá tải trước sự hỗn độn của cuộc sống gia đình.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.많은 사람이 난장판 같은 가족 생활 속에 완전히 압도되어 있습니다.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Niemal każdy czuje się przytłoczony chaosem rodzinnego życia.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Praktisch jeder ist total überfordert vom Chaos des Familienalltags.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Presque tout le monde est complètement débordé par le chaos de la vie de famille.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Quasi tutti sono completamente sopraffatti dal caos della vita familiare.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Szinte mindenkit túlterhel a családi élet mindennapos káosza.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Σχεδόν όλοι αισθάνονται εντελώς καταβεβλημένοι από το χάος της οικογενειακής ζωής.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Майже кожного з нас поглинув хаос сімейного життя.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Почти всеки е напълно завладян от хаоса на семейния живот.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Почти всех полностью одолел хаос семейной жизни.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.כמעט כולם כורעים תחת התוהו ובוהו של חיי המשפחה.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.تقريبا، صار الجميع مغمور تماما، بسبب فوضى الحياة الأسرية.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.ほとんど誰もが家庭生活のカオスに 完全に参っています 自分を含む 全ての親が
O ağır hafiflik! ciddi bir makyaj! Iyi gibi görünen formlar Mis-shapen kaos!O 무거운 가벼움! 심각한 허영! 좋아 보이는 형태의 모양이 흉해진거죠 혼란!
O ağır hafiflik! ciddi bir makyaj! Iyi gibi görünen formlar Mis-shapen kaos!يا خفة الثقيلة! الغرور خطيرة! سوء shapen فوضى جيدا على ما يبدو الأشكال!
O ağır hafiflik! ciddi bir makyaj! Iyi gibi görünen formlar Mis-shapen kaos!リード、明るい煙の羽、冷たい火災、病気健康！それが何であるかではない、まだ覚醒睡眠、！ -
Onlar kaos pahasına olsa da değişim ve adalet isterler.De ønsker forandring og retfærdighed, selv med risiko for kaos.
Onlar kaos pahasına olsa da değişim ve adalet isterler.He haluavat muutosta ja oikeutta, jopa kaaoksen uhalla.
Onlar kaos pahasına olsa da değişim ve adalet isterler.Họ muốn thay đổi và công bằng, ngay cả khi có thể gây ra bất ổn.
Onlar kaos pahasına olsa da değişim ve adalet isterler.Ils veulent du changement et de la justice, même au risque d'obtenir le chaos.
Onlar kaos pahasına olsa da değişim ve adalet isterler.그들은 혼란을 감수하더라도 변화와 정의를 추구하죠.
Onlar kaos pahasına olsa da değişim ve adalet isterler.Mereka menginginkan perubahan dan keadilan, bahkan dengan risiko kekacauan.
Onlar kaos pahasına olsa da değişim ve adalet isterler.Pragną zmian i sprawiedliwości, nawet za cenę chaosu.
Onlar kaos pahasına olsa da değişim ve adalet isterler.Quieren cambio y justicia, inclusive a riesgo de caos.
Onlar kaos pahasına olsa da değişim ve adalet isterler.Sie wollen Veränderung und Gerechtigkeit, sogar unter Risiko von Chaos.