Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.Dia orang pertama yang tidak suka pada wanita modern
Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.Eddig még minden férfi bedőlt a szokásos modern nő-jelenetemnek.
Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.Inca nu a fost barbat care sa nu se indragosteasca de femeia moderna din mine.
Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.Je to první muž, který nepropadl mému herectví moderní ženy.
Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.Pas un homme n'avait encore résisté à mon numéro de la femme moderne.
Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.Todavía no ha existe un hombre que se resista a mi rutina de mujer moderna.
Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.Tutti gli uomini finora sono cascati nella mia recita da donna moderna.
Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.Няма мъж, който не се е поддал на чара на модерната жена.
Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.Он первый, кто не клюнул на мой образ современной женщины.
Modern kadın taktiğime kanmayan ilk adam o.إنه الرجل الأول الذي لم ينخدع بمظهر المرأة العصرية
Sakın kanmayın.Älkää antako huijata itseänne.
Sakın kanmayın. A.T. yeni birşey değil.De ne hagyjuk becsapni magunkat: nincs ebben semmi új.
Sakın kanmayın. A.T. yeni birşey değil.Не позволяйте себя обмануть: в РЗ нет ничего нового.
Sakın kanmayın. A.T. yeni birşey değil.הקרויה "תכנון תבוני", או ת"ת.
Sakın kanmayın. A.T. yeni birşey değil.הקרויה תכנון תבוני, או ת"ת.
Sakın kanmayın. A.T. yeni birşey değil.لا يستغفلوكم فليس هناك بجديد في النظرية.
Sakın kanmayın. A.T. yeni birşey değil.創造論に新たな名前を付けたに過ぎないもので
Sakın kanmayın.Jangan tertipu.
Sakın kanmayın.속지마십시오.
Sakın kanmayın.Laat u niet beetnemen.
Sakın kanmayın.Lad jer ikke narre.
Sakın kanmayın.Lassen Sie sich nicht täuschen.
Sakın kanmayın.Låt er inte luras.
Sakın kanmayın.Naj vas ne zavedejo.
Sakın kanmayın.Não se deixem enganar.
Sakın kanmayın.Nenechajte sa zmiasť.
Sakın kanmayın.Nenechte se zmást.
Sakın kanmayın.Ne soyez pas dupe.
Sakın kanmayın.Nie dajcie się zwieść.
Sakın kanmayın.Non fatevi ingannare.
Sakın kanmayın.No se dejen engañar.
Sakın kanmayın.Nu vă lăsați păcăliți.
Sakın kanmayın.T.-nek neveznek.
Sakın kanmayın.Μη γελιέστε.
Sakın kanmayın.Не дайте себе обдурити.
Sakın kanmayın.Не се заблуждавайте.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Bien équilibré, vous êtes créatif mais sans vous laisser trop avoir.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Chỉ vừa đủ thôi, bạn là người sáng tạo nhưng đủ để không tin vào quá nhiều điều vớ vẩn.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Dacă proporția este moderată, ești creativ dar, nu înghiți prea multe prostii.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.En la medida justa, eres creativo y no crees mucho en tonterías.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Genau richtig, und Sie sind kreativ und fallen nicht auf zu viel Unsinn rein.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Ha egyensúly van, kreatívak vagyunk, és mégsem dőlünk be túl gyakran az ostobaságoknak.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Helt rigtigt, er man kreativ, og man falder ikke for for meget vrøvl
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Idealnie - jesteś kreatywny, a mimo tego nie wierzysz w zbyt wiele bzdur.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.In misura giusta, sei creativo ma non caschi per qualsiasi idiozia,
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.딱 적당한 정도라면, 창의적이면서도 동시에 지나친 헛소리는 믿지 않습니다.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Na dose certa, são criativos, e no entanto, não caem em conversa da treta.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Oikea suhde tekee ihmisen luovaksi, mutta liialliseen hömppään sortumattomaksi.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Precies goed en je bent creatief, maar zonder geloof in flauwekul.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Precis rätt nivå, så är du kreativ, men går inte på för mycket strunt.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Se správnou hodnotou poměru jste kreativní a zároveň nenaletíte každé ptákovině.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Tak akurát, ste kreatívni, a zároveň, nenaletíte na prílišné nezmysly.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Ακριβώς, είστε δημιουργικοί, και όμως δεν δίνετε πολλή πίστη στις αερολογίες.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Ако е точно, вие сте креативни, без да изпадате в безсмислици.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.Надо быть креативным, но все же не опускаться до туфты.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.במידה הנכונה אתם תהיו יצירתיים ועדיין לא ימכרו לכם לוקשים.
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.للحق، انت مبدع ومع ذالك لا تعجب بالكثير من الهراء
Tam dengede olması gerekir, yaratıcı olacak kadar, ama palavralara kanmayacak kadar.感度が高すぎるとパターンを見いだしすぎて
Vay canına! Öğretmen rolünü iyi yapıyorsun. Buna kanmayacağım.Προσποιείσαι ότι είσαι δάσκαλος, δεν θα ξεγελαστώ.
Yalanlara kolay kanmam bilirsin. Peki, bunu neden yapıyorsun?Je sais que tu mens mal, alors pourquoi avoir fait ça ?