kanat ile cümle
kanat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yayılan kanatlı altın Amerikalı kel kartallar, yıldızın noktaları arasındadır.De Amerikaanse Adelaar staat tussen de punten van de ster met gespreide vleugels.
Erkeklerin kanatlarının üzerinde bulunan damarlar dişilere göre kalındır.Bij de mens bevinden zich in de knie menisci.
Bu kulüpte 66 numaralı forma ile sağ kanatta etkili futbolu ile dikkat çekmiştir.De club is bij de voetbalbond aangesloten met stamnummer 64.
Bazı bireylerde sırtta ve kanatlarda beyaz lekeler bulunur.Sommige vogels hebben witte vlekken op de rug en vleugels.
Tohumlar küçük kanatları çizgilidir.De bladstelen hebben smalle vleugels.
Aynı zamanda iki büyük siyah tüylü kanatları da vardır.Heeft ook twee opvallende geelgekleurde vleugelbanden.
Katlanır kanatları haricinde B serisine benzer.Zijn single kende verschillende B-kanten.
Koyu kanatları günışığında yanardöner çok renkli bir parıltıya sahiptir.Op de donkere vleugels is een licht oker gekleurde band.
Sol kanat Mareşal Ney, sağ kanat ise Mareşal Emmanuel de Grouchy komutasındadır.De linkervleugel stond onder bevel van Ney en de rechtervleugel stond onder bevel van maarschalk Grouchy.
Kanatları yoktur.De vrouwtjes hebben geen vleugels.
Yüzen kanat suda yüzebilen ve havada uçabilen, dev bir martıya benzeyen bir yaratıktır.Dit is een wezen dat op een zeemonster lijkt maar wel door de lucht vliegt.
Ön kanatlarda belirgin bir boyuna damar yoktur.Er is geen centrale vlek op de vleugels zichtbaar.
Ayrıca diğerlerine beloğlu adını veren de bu kanattır.Van deze lunetten met hun flanken komt dan ook de andere benaming vandaan.
Kollarının altındaki özel yapım kanatlar sayesinde uçabilir.Hij kan vliegen dankzij vleugels in zijn robotlichaam.
Arka kanatlar ise kapalı olduğu zaman kuyruk şeklinde arkaya doğru uzanır.De derde molaren liggen, indien doorgebroken, geheel achterin.
Can Ateşinde Kanatlar (Mevlânâ), .(Zie brandblusser) Bij frituurbranden.
Bu sert kabuk, sineğin, kanatları saniyede 200 defa çırpmasını sağlar.De fruitvlieg beweegt de vleugels 200 keer per seconde op en neer.
Karabatak, bir direğin üstünde durup kanatlarını kurutuyordu.De aalscholver zat op een paal en liet zijn vleugels drogen.
Kanatları yoktur.Nie mają skrzydeł.
Kanatları aşağı doğru sarkmıştır.Jego skrzydła opadają w dół.
Uçuş esnasında kanatlarının “pırpır” sesi duyulmaz.Różnica też polega na tym, że w czasie jego lotu nie słychać szumu skrzydeł.
Kanatları koyu renklidir.Skrzydła dość ciemne.
Kanatları ve gagaları uzundur.Skrzydła i ogon są długie.
Cessna 172 Skyhawk 4 kişilik, yüksek kanatlı, tek motorlu cessna modelidir.Cessna 172 Skyhawk – czteromiejscowy, jednosilnikowy górnopłat.
Kahverengi olan kanatlarda iki belirgin beyaz kuşak görülür.Na brązowych skrzydłach widoczne 2 białe paski.
Her iki cinsiyet de uzun kanatlıdır.Obie płcie są długoskrzydłe.
Sağ kanatta Lord Byron2600 süvari ve 500 tüfekli piyade ile beklemektedir.Prawe skrzydło dowodzone przez Lorda Byrona, liczyło 2,6 tys. jazdy i 500 muszkieterów.
Bu kuşlar, uçuşta uzun kanatlarını gösterirler.W locie zwracają uwagę długie skrzydła.
Sağ kanatta Sir Thomas Fairfax yer almaktadır.Na prawym skrzydle Thomasowi Fairfaxowi wiodło się znacznie gorzej.
Tunç elleri ve altın kanatları vardır.Posiada skrzydła oraz złoty róg.
Fabregas, hem ofansif olarak hem kanatlarda oynayabilen bir göbek oyuncusudur.Makondele jest ofensywnym pomocnikiem mogącym występować zarówno na skrzydle jak i w ataku.
Boyu 9–12 mm gelen böceğin kanat uzunluğu 7–9 mm dir.Długość wydłużonego przedniego skrzydła wynosiła od 9,7 do 12 mm.
Diğer taraftan devrimci ya da sol kanat üyeler bu gelişmeye şiddetle karşı koydu.Z drugiej strony uczestnictwu w rządzie sprzeciwiali się rewolucjoniści bądź lewicowi socjaliści.
Kanat açıklığı erkeklerde 180–195 mm., dişilerde ise 188–203 mm. arasındadır.Rozpiętość skrzydeł waha się od 180 do 195 mm u samców, a od 188 do 203 mm u samic.
Sadece 10.000 Rus askeri kanatlardan kaçmayı başardı.10 tys. rosyjskich żołnierzy.
En golcü oyuncular sıralamasında 7. oldu ve en iyi sol kanat oyuncusu seçildi.Reprezentant Francji został wybrany do Siódemki Gwiazd jako najlepszy lewy rozgrywający.
Kanatlar bazen kısalmış ya da hiç yoktur.Skrzydła samic niekiedy zredukowane, a nawet całkiem nieobecne.
Senato (Fransızca: Sénat ), Fransa Parlamentosu'nu oluşturan üst kanattır.Senat (fr. Sénat) – izba wyższa francuskiego parlamentu.
Sağ kanatta oynamıştır.Grał na prawym skrzydle.
İz türbülansı kanatlardan geriye ve dış yanlara doğru (genişleyerek) uzaklaşır.Dookoła przeciwnika pojawiają się słupy lodu, a następnie go miażdżą.
Kanatlar geniş.Skrzydła szerokie.
125 Anka kuşu kanatları (1853) Schneeglöckchen op.Tab. 253 Gryfów Śląski – Świeradów Zdrój.
Sikorsky S-29-A: çift motorlu, çift kanatlı kargo uçağı.Sikorsky S-29-A – dwusilnikowy transportowy dwupłat.
Solda kanattaki partilere birleşin çağrısı ön plana çıktı.Przygotowania do operacji lewego skrzydła frontu weszły w decydującą fazę.
Troyes'e transfer olunca sol kanattan da köşe vuruşlarını kullanmaya başladı.Dopiero na lewym boku obrony, Coentrão zaczął wykorzystywać wszystkie swoje atuty.
Zafer tanrıçası Nike sağ elinde kanatları açılmış bir şekilde betimlenmiştir.Na prawym udzie konia wyryty został wizerunek bogini Nike z wieńcem w ręku.
İki çift olan kanatlarının büyüklüğü türlere göre değişir.Znane są dwie formy różniące się długością skrzydeł.
Bu versiyon kanat ucuna takılı dümenler kullanıyordu.Wersja ta miała zdwojone sterownice.
Kanatlarını genellikle düz tutar.Często potrząsa skrzydłami.
Katlanır kanatları haricinde B serisine benzer.Oprócz świetlówek typu B istnieją inne typy.
"Griffon" veya "Griffin", genellikle aslan vücutlu, kartal kanatlı ve kafalı mitolojik yaratıktır.Gryf – mityczne zwierzę przedstawiane najczęściej z ciałem lwa oraz z głową i skrzydłami orła.
Kanat yapılarından dolayı, çok hızlıdırlar ve seri dönüş yapabilmektedirler.Powstają w ten sposób łańcuszki konidiów, które mogą być proste lub rozgałęzione (zazwyczaj).
Gagaları ile kanatlarını düşmanlarına karşı silah olarak kullanır.Używa skrzydeł jako broni.
Yamaç paraşütü, yelken kanata göre daha ucuz temin edilebilir ve eğitimi daha kolaydır.Szacowano, że latarnia morska byłaby tańsza niż statek i pomysł szybko zaakceptowano.
Kanatlar uzamıştır ve 2 anal damara sahiptir.Jest pusta wewnątrz i posiada dwie podłużne linie.
Kanatları gridir.Skrzydła szare.
Bazı resimlerinde ise kollarında bir çift kanat görülür.Kali bywa przedstawiana z kilkoma parami rąk.
Sonsuz halinde kanatları vardır.Posiada trwały pierścień.
Kanat açıklığı 7–9 mm dir.Listki okwiatu o długości 7–9 mm.
Sağ kanat bu oylamadan birinci çıktı.Główne wejście stanowił prawy z nich.