kanaması ile cümle
kanaması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bir kaza oldu. Bir adam yaralandı. Aşırı kanaması var.There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.
Bugün bir burun kanaması geçirdim.I had a nosebleed today.
Sen hiç yazın bir burun kanaması yaşadın mı?Have you ever had a nosebleed in summer?
Tom'un iç kanaması var.Tom is bleeding internally.
Tom beyin kanaması geçirdi.Tom had a stroke.
Beyin kanaması geçirdik.We had a stroke.
Tom ciddi bir şekilde yaralandı ve kanaması vardı.Tom was seriously wounded and bleeding.
Onun adet kanaması başladı.She has her period.
Regl kanaması normal bir kadının hamile olmadığının işareti olarak işlev görür.The flow of menses normally serves as a sign that a woman has not become pregnant.
Kanaması olanların ölüm riski 50% düzeyine ulaşmaktadır.Those who have bleeding have a chance of death as high as 50%.
Üç ameliyat sonrası Assi'nin beyin kanaması durduruldu.After three surgeries, Assi's brain hemorrhage was halted.
2013 yılında beyin kanaması geçirdi.She died of a cerebral infarction in 2013.
2008'de evlendiği eşi Nursel Kaymaz, geçirdiği beyin kanamasından dolayı 3 Mart 2010'da vefat etti.On his death, unmarried, on 3 February 2008, the baronetcy expired.
Sık sık ve düzensiz görülen ağır adet kanaması menometrorajidir.Heavy menstruation that occurs frequently and irregularly is menometrorrhagia.
Clark onu kurtarır ama kanaması vardır.Alicia tries to heal him, but he is bleeding badly.
1970'te beyin kanaması nedeniyle ölmüştür.He died in 1971 due to a brain hemorrhage.
Kanaması var.He's bleeding.
Ama sahibi aniden beyin kanaması geçirdi... ...ve öldü gitti!But the owner had a cerebral hemorrhage... and died all of a sudden!
Boynundan kanaması vardı.He was bleeding from his neck.
Orada, on iki yıldır kanaması olan bir kadın vardı.A certain woman, who had an issue of blood for twelve years,
İsanın arkasından yetişip giysisinin eteğine dokundu ve o anda kanaması kesildi.came behind him, and touched the fringe of his cloak, and immediately the flow of her blood stopped.
Ceber Cumartesi gecesi beyin kanamasından hastanede yaşamını yitirdi.Ceber died Saturday night in hospital from a brain hemorrhage.
Bacağında bir arterden kanaması görülüyor.He is also seen bleeding from a artery in his leg
Östrojen çekilme kanamasıEstrogen breakthrough[1] bleeding
Bu nedenle bu kanamalar bir ''progesteron yoksunluğu'' kanamasıdır.It is thus a progesterone withdrawal bleeding.
Bu nedenle, anovülasyon kanamları östrojen çekilme kanaması olarak adlandırılmaktadır.Anovulatory bleeding is hence termed 'estrogen breakthrough bleeding.
Bu durum beyin dokusu içinde gerçekleşen beyin kanamasıdır .Intra-axial hemorrhage is bleeding within the brain itself, or cerebral hemorrhage.
Beyin kanaması meydana gelirse içeride yer alan hematom beyne baskı uygulayabilir.If intracranial hemorrhage occurs, a hematoma within the skull can put pressure on the brain.
1961'de beyin kanamasından öldü.She died of a cerebral hemorrhage in 1961.
Postkoital kanaması olanlarda servikal displazi ve serviks kanseri riski daha yüksekti.Those with postcoital bleeding had a higher risk of cervical dysplasia and cervical cancer.
Sonra Ali kolunu bağlar, hepsinin kanaması durur.Als sie ihre Hände von ihrem Bauch nimmt, sind diese voller Blut.
Masif alt GİS kanaması meydana gelir.Folglich erwachen weitere blutrünstige Tote.
Nisan 2007'de grubun eski gitaristlerinden St. John, 51 yaşında beyin kanamasından hayatını kaybetti.Am 5. April 2007 verstarb Mark St. John im Alter von 51 Jahren an einer Gehirnblutung.
Adli tıba göre ölüm nedeni beyin kanamasıdır.Als Todesursache stellt der Gerichtsmediziner innere Blutungen fest.
1970'te beyin kanaması nedeniyle ölmüştür.Er starb 1970 unerwartet an einer Gehirnblutung.
Bir gün spor dersinden sonra duş yaparken Carrie'nin adet kanaması başlar.Im Alter von 16 Jahren bekommt Carrie nach dem Sportunterricht unter der Dusche ihre erste Periode.
Kuşatmadan sonra çıkan bir olay da II. Manuel'in bir beyin kanaması geçirip felç olmasıdır.Erst nach einer Weile wird festgestellt, dass Dell Gehirnblutungen hat.
Epistaksis: Epyhstaxie,(Rinoraji) burun kanaması.Epistaxiophobie – Peur des saignements de nez.
Bir gün spor dersinden sonra duş yaparken Carrie'nin adet kanaması başlar.Un jour, après une séance de sport, Carrie a ses premières règles sous la douche à l'âge de seize ans.
1963'te Cihangir’deki evinde beyin kanamasından öldü.Il meurt d'une hémorragie cérébrale chez lui à Cihangir en 1963.
Rektum kanaması, kaynağı bulunması gereken bir sindirim kanaması.Son état nécessite une transfusion sanguine urgente.
Bir saat sonra beyin kanamasından ölür.Poco después fallecería de una hemorragia cerebral.
Nisan 2007'de grubun eski gitaristlerinden St. John, 51 yaşında beyin kanamasından hayatını kaybetti.El 5 de abril de 2007, Mark St. John murió de una aparente hemorragia cerebral, a la edad de 51.
1881 yılının Ocak ayında bir ciğer kanaması geçirerek yatağa düştü ve 28 Ocak 1881 tarihinde öldü.En 1888 se retira a la vida privada donde por enfermedad se agrava y el 17 de enero de 1888 fallece.
Sonra Ali kolunu bağlar, hepsinin kanaması durur.Strappa il cuore delle vittime con degli artigli e poi ne succhia tutto il sangue.
Adet kanaması olur ancak oldukça ağrılıdır.Non è ammalata ma ha un notevole disturbo.
2006 - İsrail Başbakanı Ariel Şaron beyin kanaması geçirerek komaya girdi.Gerusalemme: viene ricoverato d'emergenza per emorragia cerebrale il leader israeliano Ariel Sharon.
Burun kanaması nedenleri yerel ve sistemik nedenler olarak 2 kategoriye ayrılır.Причины носовых кровотечений можно разделить на две группы — локальных и системных факторов.
Beş sene sonra 15 Ocak 2006 sabahı beyin kanaması geçirerek hayatını kaybetti.Ровно через 5 лет после возвращения, 15 января 2006 года он скончался от кровоизлияния в мозг.
21 Aralık 1943 tarihinde beyin kanaması sonucu İstanbul'da vefat etti.21 декабря 1943 года скончался в Стамбуле от внутримозгового кровоизлияния.
Adet kanaması olur ancak oldukça ağrılıdır.Может укусить, но не болезненно.
Ancak Eylül ayında sanatçı bir beyin kanaması geçirdi.В июне 2001 года писательница скончалась от обширного кровоизлияния в мозг.
Masif alt GİS kanaması meydana gelir.Возникла реальная угроза повторного кровопролития.
2013 yılında beyin kanaması geçirdi.В 2008 году пережил кровоизлияние в мозг.
1979'da 77 yaşına basan Kroc, ilk ilk beyin kanaması geçirdi.في عام 1979، أُصيب كروك بسكتة دماغية وكان قد بلغ السابعة والسبعين من العمر.
4 Ocak - İsrail Başbakanı Ariel Şaron geçirdiği beyin kanaması nedeniyle hastaneye kaldırıldı.4 يناير - اصابة رئيس الوزراء الإسرائيلي أرئيل شارون بجلطة دماغية حادة.
Sık sık ve düzensiz görülen ağır adet kanaması menometrorajidir.A hemorragia abundante que ocorra frequente e irregularmente designa-se por menometrorragia.
1968 yılında beyin kanaması geçirdi.Faleceu de hemorragia cerebral em 1965.
Ancak Eylül ayında sanatçı bir beyin kanaması geçirdi.Em outubro de 2001 a atriz sofreu uma hemorragia cerebral.
2013 yılında beyin kanaması geçirdi.Morreu de hemorragia cerebral em 2010.
İlgili Sayfalar