Britanya kanalla kıtadan ayrılmaktadır.Britain is separated from the Continent by the Channel.
Kanal 1'de İngilizce, ve Kanal 7'de Japonca dinleyebilirsin.You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.
Diğer kanallarda ne olduğunu görebilir miyim?Can I see what's on the other channels?
Panama Kanalı Atlantiği Pasifikle bağlar.The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.
Kanal değiştirebilir miyim?Can I change the channel?
Kanalı değiştirmemin bir sakıncası var mı?Do you mind if I change the channel?
Kanalı değiştirebilir miyim.?Do you mind if I change the channel?
Kanal değiştirildiği için o sinirlendi.Because the channel was changed he got angry.
Kanal 1'e geçin lütfen.Turn to channel 1.
TV o şehirde altı kanaldan izlenebilir.TV may be seen on six channels in that city.
Onlar kanal boyunca uzun bir köprü inşa ediyor.They are building a long bridge across the channel.
Kanal, Pasifik ile Atlantik'i bağlar.The canal connects the Atlantic with the Pacific.
Bu gemi, kanaldan geçmek için fazla büyük.This ship is too big to pass through the canal.
Onuncu kanalda ne var?What is on Channel 10?
Gemi Süveyş kanalından geçti.The ship went through the Suez Canal.
Gemi Panama Kanalından geçti.The ship went through the Panama Canal.
Kanal'ı yüzerek geçme planları suya düştü.She failed in her attempt to swim the Channel.
Bana gözyaşı kanalımın tıkandığı söylenildi.I was told my tear duct was blocked.
O, İngiliz Kanalında yüzmüş tek Amerikalı.He is the only American to have swum the English Channel.
İngiliz kanalını yüzerek geçmeyi başardım.I was able to swim across The English Channel.
Kulak kanalı, kulak zarına ses dalgaları gönderir.The ear canal sends sound waves to the eardrum.
Kanal 79'da haber zamanı.It's time for the news on Channel 79.
Banyo boruları kanalizasyonla tıkanmış.The bathroom pipes are clogged with sewage.
Kanalizasyon çoğunlukla okyanusu kirletir.Sewage often pollutes the ocean.
Bir yerel televizyon kanalı için video çekti.He took the video to a local TV station.
Anlaşma, Amerika Birleşik Devletleri'ne bir kanal bölgesi verdi.The treaty gave the United States a canal zone.
Kanalizasyonlar ile ilgili sorun olmasaydı, biz zaten evi inşa etmiş olurduk.If it weren’t for the problem with the sewers, we would already have built the house.
Tom reklamlar sırasında kanalları değiştirir.Tom changes channels during commercials.
Dalgıç kanala atladı.The frogman jumped into the canal.
Kanalın yanında yaşıyorum.I live near the dike.
Kanala yakın yaşıyoruz.We live near the dike.
YouTube'taki video kanalımın çok sayıda izleyicisi var.My video channel on YouTube has a wide viewership.
Panama Kanalı'ndan geçtik.We passed through the Panama Canal.
Kanalı değiştirme.Don't change the channel.
Fransızlar 1889'da Panama Kanalı'nın inşası projesini terk etti.The French abandoned the project of the construction of the Panama Canal in 1889.
Bu bir Alman tv kanalı, RTL 2.This is RTL 2, a German TV channel.
Kanal dördü açın.Turn on channel four.
Tom kanallara göz attı.Tom flipped through the channels.
Ben PBS kanalını izliyorum.I watch PBS.
O bir haber kanalı izledi.She watched a news channel.
Bu kanalizasyon çıkışı artık kullanılmıyor.This sewage outlet is no longer in use.
Kanalizasyon borusu patladı.The sewer pipe exploded.
Tom Mary'den uzaktan kumandayı aldı ve kanalları değiştirdi.Tom grabbed the remote control from Mary and changed channels.
Bu kanal denize açılır.This channel communicates with the sea.
Tom uzaktan kumandayı aldı ve kanallara göz atmaya başladı.Tom picked up the remote and started flipping through channels.
InoTV bir Rus-dil haber kanalıdır.InoTV is a Russian-language news channel.
Hangi kanalı izliyorsun?What channel are you watching?
Bir buzkıran, buzda on beş metre genişliğinde bir kanal açabilir.An icebreaker can carve a channel in the ice fifteen meters wide.
Gemi Süveyş Kanalı'ndan geçti.The ship sailed through the Suez Canal.
On beş bin göçmen Kanal Tüneli'ne saldırdı.Fifteen hundred migrants stormed the Channel Tunnel.
Lütfen kanalı değiştir; o müziğe tahammül edilemez.Change the channel, please; that music is unbearable.
Tatoeba kanalını izliyorsun.You're watching Tatoeba TV.
Tatoeba kanalını izliyorsunuz.You're watching Tatoeba TV.
Her zaman Tatoeba kanalını izlerim.I always watch the Tatoeba channel.
Kanalı değiştirebilir miyim?May I change the channel?
Kongre kütüphanesi bir Youtube kanalına sahiptir.The Library of Congress has a Youtube channel.
Kanalizasyon tekrar tıkanmış.The drain is clogged again.
Amsterdam kanallarıyla ünlüdür.Amsterdam is famous for its canals.
Hollanda, yel değirmenleri, laleler, ahşap takunya ve kanallar ile ünlüdür.The Netherlands is famous for its windmills, tulips, wooden clogs and canals.
Tom kanalın öbür tarafına yüzdü.Tom swam across the Channel.