Kanada'ya adımımı atmadım.I've never set foot on Canada.
Kanada'daki hayırsever grupların savunma yapmalarına müsade edilmiyor.Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy.
Farketmiş olduğunuz gibi, Kanada'daki seçimler şaka gibi.As you may have noticed, our elections in Canada are a complete joke.
Kanada şu anda çoğu Kanadalının istemediği bir parti tarafından yönetiliyor.Canada's currently led by a party that most Canadians didn't actually want.
Ve Kanada İç İşleri Bakanı o zaman bunu yazmış:And the Canadian Minister of the Interior wrote this at the time:
Ancak manyetik kuzey kabaca kuzey Kanada'dadır.But magnetic north is actually roughly in northern Canada.
Kanada Göçmenlik ve Mülteci Masası eski üyesiyim.I'm a former member of the Immigration and Refugee Board of Canada.
Meksika'dan ve Kanada'dan gelen insanlarla konuştum.I've talked to people from Mexico, from Canada
İşte 1100 Kanadalı için veriler.Here's the data for 1,100 Canadians.
Önce, Kanada bayrağı, çünkü atalarımın bir kısmı, Kanada'nın Yeni İskoçya bölgesindenmiş.First is a Canadian flag, because some of my ancestors were from Nova Scotia, Canada.
Sanki Meksika ve Kanada Amerikanin düşman komuşularıdır. ki düşman değiler.It's as though Mexico and Canada were hostile neighbors to the United States, which they're not.
Kanada'dan bir örneğim var.Now, I've got an example here from Canada.
Kanada bu problemle karşı karşıya geldi.Canada has faced this problem.
Bir uçağın yakıt deposu Kanada'daya düşmüş olabilirA piece of a plane's fuselage maybe crash-landed in Canada.
Kanadali olarak peyzajla ilgilenmeye basladim.I became very interested in the landscape as a Canadian.
Biri İngiliz, diğeri Amerikalı Ve bir diğeri ise Kanadalı.One is a British, another is an American and the third is a Canadian.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.In this country, as many as 24,000 Canadians die of preventable medical errors.
Bilmeden binmişler, sonunda Kanada'ya çıkmışlar.They got on and didn't know where they were going, and ended up in Canada.
Uzun lafın kısası, Kanada'ya gelmişler.So, to make a long story short, they came to Canada.
Horst Schopis Kanada'da 7 yıl savaş esiri olarak kaldı.Horst Schopis spent seven years as a prisoner of war in Canada.
Josef savaşın geri kalanını Kanada'da esir olarak geçirdi.Josef spent the rest of the war in a prison camp in Canada.
Kanadadan, Allah göstermesin Birleşik Devletlerden Muhtemelen yapamayacaksınız.You probably won't.
Kuzey Amerika'da Kanada çok iyi gidiyor.Canada in North America doing really well.
Kapanış için, sizleri ailemin Kanada'ya gelişine geri götürmek istiyorum.For the closing thought, I want to take you all the way back to my parents coming to Canada.
Ben büyürken, babam Kanadadaki ilk gününün hikayesini anlatmaya bayılırdı.When I was growing up, my dad used to love telling the story of his first day in Canada.
Doktoruna durumu anlattı, doktoru da Kanada'da bir tıp bülteninde, "İnatçı Hıçkırıkların PotansiyelHe told his doctor, who published a case report in a Canadian medical journal under the title,
Spruce Goose ise 15 megavatlık kanada sahip.And the Spruce Goose would be a 15-megawatt wing.
Şu anda Kanada 'da yaşıyorum, bölgedeki buzullardan birisini ziyaret ediyorum.And so I actually live in Canada now, so I've been visiting one of my local glaciers.
Kanada'da, bir İskoç Presbiteryen gettosunda doğdum, ve liseden terkim.I was born in a Scots Presbyterian ghetto in Canada, and dropped out of high school.
Kanada, Amerika ve Meksika Birliği.This program has plans for 20,000 families in England, which is to double in the next two years.
Fort McMurray Alberta, KanadaSo it's like, "Yeah we got some press!"
Kanada Doları (CAD) Noun, a currencyCanadian Dollar (CAD)
Kanada Doları (CAD)Canadian dollar (CAD)
KanadaNoun, a currencyCanada
Kanada Ulusal KütüphanesiNational Library of Canada
Kanada DolarıCanadian dollar
Kanadalı İngiliz Erkeği, HTSFestivalVoiceNameFinnish Male
Kanadalı İngiliz Erkeği, Çoklu SentezleyiciFestivalVoiceNamePolish Male
Fransız Kanadalı KadınıFestivalVoiceName& Add...
Kanada Yerli Dili Birleşik HeceleriUnified Canadian Aboriginal Syllabics
Kanada Yerli DiliCanadian Aboriginal
Kanadaworld. kgmCanada
KanadaCountry nameCanada
Kanada Doları; Kanada Doları; CAD; cad; Kanadaamount in units (real)Canadian dollar; Canadian dollars
% 1 Kanada Dolarıamount in units (integer)%1 Canadian dollars
Kanada/ AtlantikCanada/ Atlantic
Kanada/ MerkezCanada/ Central
Kanada/ Doğu- SaskatchewanCanada/ East-Saskatchewan
Kanada/ DoğuCanada/ Eastern
Kanada/ DağCanada/ Mountain
Kanada/ NewfoundlandCanada/ Newfoundland
Kanada/ PasifikCanada/ Pacific
Kanada/ SaskatchewanCanada/ Saskatchewan
Kanada/ YukonCanada/ Yukon
Kanada Fransızcası (fr- ca)French Canadian (fr-ca)
Kendisi ve ailesi 2008 yılında Kanada'ya göç etmişti.He and his family emigrated to Canada in 2008.
Ödüllü Kanadalı yazar Margaret Atwood Mayıs'ta eserini bağışlayarak projenin ilk yazarı oldu.Award-winning Canadian writer Margaret Atwood was the first to submit a manuscript in May.
Sergide yer alan 14 eser, sanatçının Kanada'ya dair kişisel görüşlerini yansıtıyor.The 14 pieces on display present the author's personal views of Canada.
Jankoviç Çarşamba günü Kanadalı Aleksandra Wozniak ile karşı karşıya gelecek."Jankovic faces Aleksandra Wozniak of Canada on Wednesday.
Şaplak atmak 16 Avrupa ülkesi, Kanada ve Yeni Zelanda'da yasalarla yasaklanmış durumda.Spanking children is banned by law in 16 European countries, Canada and New Zealand.