kanıtlar ile cümle
kanıtlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.Saj so se znamenja apostola godila med vami v vsem potrpljenju, v znamenjih in čudežih in močeh.
Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.Znamenia apoštolov sú učinené medzi vami v celej trpezlivosti, divami, zázrakmi a mocami.
Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.Τα μεν σημεια του αποστολου ενηργηθησαν μεταξυ σας εν παση υπομονη, δια θαυματων και τεραστιων και δυναμεων.
Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.Признаки Апостола оказались перед вами всяким терпением, знамениями, чудесами и силами.
Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.Справді ознаки апостола стались між вами у всякому терпінню, в ознаках, чудесах і силах.
Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.הן אתות השליח נעשו בקרבכם בכל סבלנות באתות ובמופתים ובגבורות׃
Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.ان علامات الرسول صنعت بينكم في كل صبر بآيات وعجائب وقوات.
Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.我 在 你 們 中 間 、 用 百 般 的 忍 耐 、 藉 著 神 蹟 奇 事 異 能 、 顯 出 使 徒 的 憑 據 來
Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.我 在 你 們中間 、 用百 般 的 忍耐 、 藉著 神蹟 奇事 異能 、 顯出 使徒 的 憑據來
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Ci sono sempre prove di efficacia conflittuali.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Det finns alltid motstridiga bevis.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Důkazy si stále protiřečí.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Er zijn altijd conflicterende bewijzen.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Es gibt immer widersprüchliche Nachweise.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Há sempre evidências conflituosas.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Il ya toujours des preuves contradictoires.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Întotdeauna există dovezi care se contrazic.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.언제나 상반되는 증거가 있는데요.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Luôn có những chứng cứ mâu thuẫn nhau.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Mindig vannak egymásnak ellentmondó tények.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Siempre hay pruebas contradictorias.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Vždy existujú protikladné dôkazy.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Zawsze są konflikty dotyczące ich składu.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Υπάρχουν πάντα συγκρουόμενα στοιχεία.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Винаги има противоречиви факти.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Всегда существуют противоречивые данные.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.Завжди є протиріччя у свідченнях.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.תמיד יש עדויות סותרות
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.هناك دائما مُسَلَّمَاتٌ متعارضة.
Elimizdeki kanıtlar her zaman çakışır.ビタミンCや ウィートグラスは 摂るべきなのか？
Elimizdeki kanıtlarımız kullanmak zorundayız.우리가 가지고 있는 이러한 증거들을 사용해 봐야 합니다.
Elimizdeki kanıtlarımız kullanmak zorundayız.Nous devons utiliser nos indices.
Elimizdeki kanıtlarımız kullanmak zorundayız.もう1回言うけど、さっき挙げた4つが、 当時の古代ギリシャ人が手に入れることのできた情報だ。
Elimizdeki mevcut kanıtlar ışığında.현재까지의 증거들을 고려해 보면 말이지요
Elimizdeki mevcut kanıtlar ışığında.לאור ההוכחות הקיימות.
Elimizdeki mevcut kanıtlar ışığında.في ظلّ الدلائل الحالية التي نمتلكها
Elimizdeki mevcut kanıtlar ışığında.ここに実際に計算した結果を示していますが
Etkinlik kanıtları Değerlendirme araçları Standartlar ve kılavuz ilkelerДанный механизм основан на трехэтапном подходе (
Evet, yeterinden fazla kaynağımız var ve bunun kanıtları da inkar edilemez bir şekilde mevcut.Da , astăzi avem mai mult decât suficient, și este demonstrat incontestabil că avem mai mult decât suficient.
Evet, yeterinden fazla kaynağımız var ve bunun kanıtları da inkar edilemez bir şekilde mevcut.Si, hoy tenemos más que suficiente, y está indiscutiblemente demostrado que tenemos más que suficiente.
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.Ale pokaždé, když čtu noviny, vidím známky historického přechodu z typu nula na typ jedna.
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.Ale vždy, keď čítam noviny, vidim známky historického prechodu z typu nula na typ jedna.
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.Ale za każdym razem gdy czytam gazetę, widzę dowody tych historycznych przemian z typu zero do typu pierwszego
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.Dar de fiecare dată când citesc ziarele văd dovada trecerii istorice de la tipul 0 la tipul 1.
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.Maar elke keer als ik de krant lees zie ik bewijs van deze historische overgang van type nul naar type één.
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.Mas cada vez que leio o jornal. Vejo evidências desta transição histórica do Tipo 0 para o Tipo 1.
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.Y me siento privilegiado de estar vivo, en la era más importante de la historia de la raza humana.
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.Но всеки път, когато чета вестник, аз виждам доказателства за този исторически преход от тип 0 към тип 1.
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.Но каждый раз, читая газету, я вижу свидетельства исторического преобразования из типа "0" к типу "1".
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.אבל בכל פעם שאני קורא עיתון אני רואה הוכחה למעבר ההיסטורי הזה מסוג 0 לסוג 1.
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.ولكن في كل مرة أقرء فيها الصحيفة أرى دليلا على هذا التحول التاريخي من نوع صفر إلى نوع واحد
Fakat ne zaman gazete okusam Tip 0'dan Tip 1'e evrildiğimizin kanıtlarını görüyorum.そして私は人類史上最も重要な時代に
Fakat sizlere deneysel kanıtlar göstereceğim, kanıt için çok uzaklara gitmenize gerek yok.Aion näyttää teille koetuloksia, mutta todisteita on helppo löytää lähempääkin.
Fakat sizlere deneysel kanıtlar göstereceğim, kanıt için çok uzaklara gitmenize gerek yok.Ale ukážu Vám pár konkrétních příkladů, ostatně nemusíme pro ně chodit daleko.
Fakat sizlere deneysel kanıtlar göstereceğim, kanıt için çok uzaklara gitmenize gerek yok.Čeprav vam bom pokazal nekaj eksperimentalnih dokazov, jih ni potrebno iskati daleč.
Fakat sizlere deneysel kanıtlar göstereceğim, kanıt için çok uzaklara gitmenize gerek yok.Deşi vă voi arăta nişte dovezi experimentale, nu trebuie să le căutaţi foarte departe.
Fakat sizlere deneysel kanıtlar göstereceğim, kanıt için çok uzaklara gitmenize gerek yok.En toch ga ik je experimenteel bewijs tonen, waarvoor je niet ver hoeft te zoeken.
Fakat sizlere deneysel kanıtlar göstereceğim, kanıt için çok uzaklara gitmenize gerek yok.Hoci vám ukážem množstvo experimentálnych dôkazov, po skutočné dôkazy nikto z vás nemusí chodiť ďaleko.
Fakat sizlere deneysel kanıtlar göstereceğim, kanıt için çok uzaklara gitmenize gerek yok.Je vais tout de même vous présenter des données et on n'a pas à chercher très loin.
Fakat sizlere deneysel kanıtlar göstereceğim, kanıt için çok uzaklara gitmenize gerek yok.몇 가지 실험적 증거를 보여드리긴 할 겁니다. 흔한 예들이에요.