kamp ile cümle
kamp kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun üzerine yakınlardaki başka bir kampa yönelirler.De samlades i grannstämma (bystämma).
Bu durum, esirlerin kendi kamplarını sıfırdan kendileri inşa etmek zorunda kalmalarına neden oldu.Lägren kom att byggas upp av fångarna själva.
II. Dünya Savaşı yıllarında Stalag Luft VI tutsak kampı Heydekrug'a yakın bir yere inşa edildi.Under andra världskriget låg krigsfånglägret Stalag Luft III nära staden.
Şehir merkezi kampüsü, Helsinki Üniversitesi'nin dört kampüsünden biridir.Helsingfors universitets centrumcampus är det största av Helsingfors universitets fyra campusområden.
Zirve dorugu yakinind abuluna nir kamping yapma alami.Svin Lobotomera Käftsmäll Kan du inte ta och hålla käft!?
11 Nisan - Tanzanya birlikleri Uganda'nın başkenti Kampala'ya girdi ve İdi Amin'i devirdi.10 april – Tanzaniska trupper intar Ugandas huvudstad och tvingar diktatorn Idi Amin att fly utomlands .
Hayatta kalan Yahudiler ya öldürüldü ya da ölüm kamplarına gönderildi.De judar som överlevt striderna sköts ihjäl eller sändes till koncentrationsläger.
Tutuklananlardan bazıları da çalışma kamplarına gönderildi.En del av dessa soldater rekryterades även från interneringslägren.
450 Yahudi Theresienstadt toplama kampına gönderildi ve bunlardan 52'si öldürüldü.481 danska judar fördes till Theresienstadt; av dessa dog 54 i lägret.
Steve Stifler’ın kardeşi Matt yaz tatilini bir bando kampında geçirmekle cezalandırılır.Matt, som är Steve Stiflers lillebror, tvingas att tillbringa sommaren på ett musikläger.
Moda Domani Institute Paris’da kampüsleri bulunan işletme alanında uzman Avrupa menşeli bir üniversitedir.Moda Domani Institute är en europeisk handelshögskola som verkar i Paris.
"This Is Me", Disney Channel orijinal filmi Rock Kampı'nın resmî single'ı ve film müziği.Tävlingen är baserad på Disney Channels Originalfilm Camp Rock.
Cinsel tacize karşı yürütülen kampanyanın sembol mor iğneydi.Nakna kvinnobröst var ett sådant motiv.
Yüksekokulun kampüsü yoktur.Någon lift finns ej.
Seçim kampanyası oldukça sıkıntılı geçti.Valrörelsen pågår för fullt.
Her bir kampüs kendine ait kütüphane birimlerine sahiptir.En filial ska ha egen bokföring.
II. Dünya Savaşı sırasında Dachau toplama kampının bir alt kabini burada bulundu.I slutet av andra världskriget etablerades två underläger till koncentrationslägret i Dachau här.
Kent State Üniversitesi: Kent, Ohio, ABD'de en büyük kampüsü olan bir araştırma üniversitesi.Kent State University är ett universitet i Kent, Ohio, USA.
Uyuşturucuya karşı düzenlenen "Hayır Deseniz Yeter" (İngilizce: "Just Say No") kampanyasını destekledi.Hon motarbetade nöjesanvändningen av droger genom att bidra till finansieringen av kampanjen "Just Say No".
Yoğun seçim kampanyası yürüttü.Partiet gjorde en mycket uppmärksammad valkampanj.
Çalıştığı fabrikada son olarak üzerinde çalıştığı yeni kamp otomobilini henüz bitirmiştir.Hon jobbar på den bönfabrik som han själv slutade på.
Bununla beraber Breivik, Ütöya adasındaki İşçi Partisi gençlik kampında 69 kişiyi öldürdü.Han sköt därefter ihjäl 69 personer på Arbeidernes Ungdomsfylkings sommarläger på ön Utøya.
Sezon başı kamp döneminde sakatlanmış ve ameliyat olmuştur.Den första veckan kommer patienten att vara stel och öm i operationsärren.
Organizasyon, 220'nin üzerindeki Kuzey Amerika kampüslerinde yaklaşık 2.000 öğrenci olduğunu söylemektedir.Under sin livstid hade han över 220 amerikanska konstnärsstudenter.
1974 Fransa cumhurbaşkanlığı seçimlerinde çevreci aday René Dumont'un kampanya direktörü olmuştur.Vid presidentvalen 1974 ställde René Dumont upp symboliskt som en grön kandidat.
Örneğin, Mittelbau-Dora kampında mahkûmlar V-2 roketi ürettiler.Här arbetade fångarna med att tillverka V-2 robotar.
Şirket, Türkiye, İzlanda ve Danimarka’da büyük kampanyalarla faaliyetlerine başladı.Bolaget växte ytterligare när Turkiet, Island och Danmark introducerades.
Bunların ilki Bilim ve Teknoloji Kampüsü'dür.Tidigare låg här naturvetenskapliga och tekniska institutioner.
Globocnik tarafından Reinhard Operasyonu kapsamındaki 3 toplama kampının ilki olan Belzec'e atandı.Globocnik utsågs till chef för de tre lägren inom Operation Reinhard.
Halen 1,5 milyon kişi yerleştirildikleri mülteci kamplarında yaşamaktadır.Av dessa 5 miljoner bor 1,5 miljoner i flyktingläger.
Takımının Çin'de yaptığı hazırlık kampında ilk golünü attı.De öppnade det första varuhuset i Kina.
Şubat ve Mart 1936 yılında, Dachau Toplama Kampında daha fazla eğitime katıldı.I februari och mars 1936 genomgick Berkman flera prostata-operationer.
Seçim kampanyası sırasında ansızın öldü.Mördad under pågående valkampanj.
Ayrıca ölüm cezasına hayır kampanyasının da sözcülüğünü yapmaktadır.Han drev även en kampanj mot dödsstraffet.
1945 başında, Dachau toplama kampına transfer edildi.I april 1945 flyttades Philipp till koncentrationslägret Dachau.
Melez Kampı eskisi gibi güvenli haline döner.Numera har det ungerska landslaget haft svårt att prestera som förut.
IG Farben Nazi toplama kamplarında toplu ölümler için kullanılan Zyklon B gazını üreten şirketti.IG Farben tog fram den effektiva dödsgasen Zyklon B som användes i dödslägren.
Böylece her iki ordu nehrin iki tarafında karşılıklı kamp yaptılar.De båda arméerna slog läger på var sin sida om floden.
Kampanyası için haftada 2 milyon dolar harcayacağını açıkladı.Varje vecka skickade hon oss $5 att spendera.
Çok sayıda Monakolu Yahudi toplama kamplarına gönderildi.Flera av faderns judiska vänner skickades till koncentrationsläger.
Avrupa siyasi partileri Avrupa Parlamentosu seçimleri boyunca kampanya düzenleme münhasır hakkına sahiplerdir.Det blir den första valdebatten som sänds i hela unionen inför ett Europaparlamentsval.
Bütün kamplar boşaltıldı.Alla broar förstördes.
Raporda, Bulgaristan'da Türk azınlığa karşı girişilen Bulgarlaştırma kampanyasına son verilmesi istendi.Detta förklarades som en protest mot behandlingen av den turkiska minoriteten i Bulgarien.
Buna ek olarak Boston'da da bir kampüsü bulunmaktadır.Tambillo är en ort i Bolivia.
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra bu kamp bir hotele dönüştürüldü, hotelin adı Divi Bonaire'dir.Efter det blev byggnaden ett självständigt hotell och fick namnet Dalarö Hotel Bellevue.
Devlet başkanlığı sırasında ülkedeki adları, Afrika dilindeki adlarla değiştirme kampanyası başlattı.De talade det egyptiska språket och ändrade till och med sina namn till egyptiska namn.
Ayrıca, kampüs alanı da genişler.Man anordnar också internationella läger.
Bununla beraber 2007 milletvekili seçimlerinde komünist adayın kampanyasına da katılmamıştır.Anmärkning: Framstegspartiet kandiderade inte till kommunvalet 2007.
Direnişi daha sonra Mayıs 1943’te Treblinka imha kampı ayaklanması takip etti.I augusti 1943 gjorde fångarna i Treblinka uppror.
Kickstarter kampanyası 30 gün boyunca $ 282K kaldırdı.Kickstartern drog in över 70 000 amerikanska dollar.
200 mahkûm kamptan kaçtı.Mellan 10 och 12 fångar lyckades fly från lägret.
Savaş kamplarında esir olarak on bir ay tutuklu kaldı.Han fick tillbringa nästan elva månader i krigsfångenskap.
Kamprad evli ve dört çocuk sahibidir.Baasland är gift och har fyra söner.
Büyük kampanyalar düzenlendi.Kampanjer genomfördes.
OGAE şubeleri, Lüksemburg’un yarışmaya geri dönmesi için kampanya başlatmışlardır.Under de senaste åren Luxemburg grenen av OGAE har kämpat för Luxemburg för att återgå till tävlingen.
17 Mayıs 1986, Kampen), Hollandalı-Türk futbolcudur.Avgick. maj 1990 - juni 1990: Hollands fotbollslandslag.
Davenport ise esir alındı ve savaş bitene kadar Alman esir kampında kaldı.Än en gång sköts de ned och Davenport tillbringade den resterande tiden av kriget i ett tyskt fångläger.
IKEA'nın ismi büyüdüğü köyün ve mülkünün birleşmiş halidir: Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd.Namnet Ikea valdes av grundaren Ingvar Kamprad och är en akronym för Ingvar – Kamprad – Elmtaryd – Agunnaryd.
Bu olaydan beş yıl sonra bir grup maceraperest terk edilmiş kamp yerine gelir ve olaylar başlar.Fem år senare anländer en grupp tonåringar för att campa.
Bunun üzerine İsrail kampı bombalamıştır.I den första attacken bombade Israel Egyptens flygfält.