kamp ile cümle
kamp kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Donald Trump'ın 2016 Amerika Birleşik Devletleri Başkanlık seçimleri kampanya yöneticisi olmuştur.En 2016 Donald Trump fue elegido presidente de los Estados Unidos.
Arkadaşları haksız yere tutuklanması ile ilgili imza kampanyası yürüttüler.El periodista denuncia a su empresa por despido improcedente.
Birçoğu Savaş esiri kamplarına gönderildi.Las demás fueron enviadas en trenes a diversos campos de prisioneros de guerra.
Nazi toplama kampları Alfried Konieczny, Holokost Ansiklopedisi.Lista de subcampos de Gross Rosen Alfried Konieczny, Encyclopaedia of the Holocaust.
Müzenin finansmanını sağlayabilmek için aktif bir kampanya başlatıldı.El objetivo del mismo era obtener fondos para mantener económicamente el funcionamiento del museo.
Bu yayla Kamp için elverişli durumdadır.Esta fundación organiza el campamento.
Joachim Peiper Dachau Toplama Kampına gönderildi.Fueron deportados al Campo de concentración de Dachau.
Biz onlara köyün bir çeşmesinin yanındaki harmanlıkta kamp yeri verdik.Estuvieron a buscarlo en una casita de campo de mi propiedad en las afueras del pueblo.
Giselda babasının çadırlı kampının etrafında gezinmeye çıkmıştır.Entre ellos se encuentra Giselda, que ha escapado de la tienda de campaña de su padre.
Bu da onun muharabe esnasındaki kamp yeridir.Este es su tema a lo largo de la muestra.
Ayazağa kampüsünde yer alır.El se quedaría en el campamento.
Girişim önceki Dünyanın Yeni Yedi Harikası kampanyasının devamı niteliğindedir.La iniciativa se creó a raíz de las Nuevas siete maravillas del mundo moderno.
İnsan hakları konusunda ve savaş karşıtı kampanyalarda aktif rol almıştır.Se involucró en el movimiento por los Derechos Civiles y contra la Guerra de Vietnam.
Hayatta kalanlar, Treblinka toplama ve yok etme kampına gönderilmeye başlandı.Después de un tiempo, los judíos son reunidos y deportados al campo de exterminio de Treblinka.
O yıllarda kamp, tamamıyla asimilasyon üzerine faaliyet göstermiştir.En Venezuela se encuentran en proceso de asimilación total.
Kolıma, Stalin döneminde gulag çalışma kamplarına ev sahipliği yapmaktaydı.En tiempos de Stalin existió en la localidad un campo de tránsito del GULAG.
Here I Am, Wieden+Kennedy yapımcılığında Nike'ın bir reklam kampanyasının adı.Wieden + Kennedy sigue siendo la agencia de publicidad principal de Nike.
Davenport ise esir alındı ve savaş bitene kadar Alman esir kampında kaldı.Weygand fue hecho prisionero y llevado a Alemania, donde estuvo recluido hasta el fin de la guerra.
Üniversite alanı üç ana kampüse bölünmüştür.Está dividida en tres campus.
İTÜ'nün Maçka kampüsünde yer alır.Encierros de Almodovar del Campo.
Üniversitenin üç kampüsü bulunmaktadır.La universidad tiene tres campus.
Firma abone sayısını arttırabilmek için 2009 yılında yeni kampanyalar duyurdu.En 2009 hace otra buena campaña que le permitiría subir de cotización.
Kudüs, Tel Aviv, Schwerin, Bonn, Mannheim, Frankfurt ve Hamburg'da kişisel sergileri oldu (Kampnagel 2005).Realizó exposiciones individuales en Jerusalén, Tel Aviv, Schwerin, Bonn, Mannheim, Frankfurt y Hamburgo.
Kampüste biri 7 gün 24 saat açık olmak üzere altı adet kütüphane bulunmaktadır.Además tiene una sala de estudio anexa de apertura 24 horas 7 días a la semana.
Vestfalya Wilhelm Üniversitesi, bir kampüs üniversitesi değildir.La Universidad de Wisconsin–Eau Claire no tiene una mascota universitaria oficial.
Kampanya hala sürmektedir.Y continúa en campaña.
1 Mayıs'ta Kahire önünde kampa girip şehri kuşatmaya başladı.Antes de llegar a Campo Grande, atraviesa la localidad de Primero de Mayo.
Kevin Kampl, Almanya'yı seçme şansına sahip olmasına rağmen Slovenya'yı seçmiştir.Kampl tiene la doble nacionalidad y habría sido elegible para jugar para Alemania, pero eligió Eslovenia.
Duisburg kampüsü 3 kısma ayrılmışken, Essen kampüsü daha çok merkezi bir kampüstür.En Cazador de Aventuras N.º 3, el Tuerto de Lagash hace un breve cameo.
1998 Hollanda genel seçimlerinde partisinin seçim kampanyası koordinatörlüğünü üstlenmiştir.Solo durante la campaña de las elecciones generales de 1988 aparece el espacio político para las reformas.
Geleneksel olarak balık kampıdır.Era el tradicional barrio de pescadores.
Turistik oteller yanında pansiyonlar ve kamping yapma imkanları bulunur.En los alrededores del parque hay facilidades para alojarse o acampar.
Uzay kamplarına ve astronatlara karşı büyük merakı vardır.¿Un Campo de Fuerza para Astronautas?
Tutuklananlardan bazıları da çalışma kamplarına gönderildi.Muchos miles de arrestados se vieron en campos de trabajo.
Çevre Yönetimi Mavi Bayrak Kampanyasına gönüllü olarak katılmak esastır.Debe estar expuesta al público información sobre la Campaña Bandera Azul.
Üniversite kampüsü 48 hektarlık alan kaplar.14 hectáreas Parque Bosque del Colegio Militar.
Kampüsü Paris'te bulunan okul Fransa'nın uluslararası akademik alanda en önde gelen kurumudur.El Campus de París, esta ubicado en la zona financiera más importante de Francia.
Savaş sonunda esir düştü ve bir süre Amerikan esir kampında tutuldu.Después de la guerra fue capturado por los estadounidenses y se suicidó en un campo de prisioneros.
Savaştan sonra Yerinden Edilmişler Kampı olarak kullanılan bölgede günümüzde bir anıt ve müze bulunmaktadır.Tras la guerra, fueron levantados en la zona un monumento y un museo en memoria de las víctimas.
Rap kampı!""La batalla de Rafia".
Molly: Kampın hemşiresidir.Baker, enfermera del hospital.
2012 yılında yapılması planlanan İnegöl Üniversitesi ve Kampüsü buraya yapılacaktır.La universidad tiene planeado tener operativo este nuevo campus para 2012.
İlk durakları sefil bir göçmen kampıdır.Su edificio para viajeros es un simple refugio.
Sabah tekrar yakalanıp Stark kampına getirilir.Será descubierto y arrestado en la madrugada siguiente.
Ayrıca, kampüs alanı da genişler.Y por último la tribuna local también de cemento.
Genetiği değiştirilmiş ürünlere karşı kampanya başlatıldı.Se opuso a la invasión de alimentos transgénicos.
Her takımın bir kamp noktası vardır.Cada equipo tiene un espacio de trabajo.
Erişim tarihi: 16 Haziran 2009. Rock Kampı 2: "Camp Rock: The Final Jam chart history".Consultado el 16 de agosto de 2016. «Camp Rock 2: The Final Jam».
Eylül ve Ekim 2009'da ise kampilobakter nedeniyle bir süre futboldan uzak kalmıştı.Estuvo inactivo durante abril y mayo de 2005 debido a una trombosis.
2005 yazında bu kez Las Vegas'taki Washington Wizards kampına katıldı.En el verano de 2015 probó con los Washington Wizards.
Bunun üzerine kendisi muhalif bir kampanya yapmaya başlamıştır.Se puede decir sin duda alguna que realizó una grandísima campaña.
İstanbul'un çevresinde kamp kuran askerleri denetimi altına almayı başaramadı.El primer oficial Montana falló en monitorizar la aproximación.
Kampüste kültürel ve toplumsal alanlarda projeler üreten 97 öğrenci topluluğu vardır.La ciudad alberga 997 centros educativos entre públicos y privados.
1923 - Hindistan Ulusal Kongresi, sivil itaatsizlik kampanyası başlattı.1920: en la India, Gandhi comienza una campaña de desobediencia civil.
Sosyalist ve muhafazakârlar arasındaki kamp sadece siyasi partilerden oluşmuyordu.Para mí y mis acompañantes no podían existir ideologías políticas.
40000'i aşkın kişinin ölümüne neden olan kamp 14 Şubat 1945'te Kızıl Ordu tarafından dağıtılmıştır.El campo fue liberado el 14 de febrero de 1945 por el Ejército Rojo.
1938-1945 yılları arası tutuklanarak Sachsenhausen ve Dachau toplama kamplarına gönderildi.De 1937 a 1945 estuvo preso en los campos de concentración de Dachau y Mauthausen.
Kampüs 5.000 dönümlük arazi üzerinde bulunmaktadır.El edificio aparece en el billete serbio de 5000 dinares.
AIDS'e karşı yapılan kampanyalarda ücretsiz yer aldı.En su tiempo libre colabora en actividades benéficas en la lucha contra el SIDA.
Toplama Kampı - 2000 ^Centro de Nuevos Creadores. - 2000.