Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.Qui è dove le telecamere di Bill danno il meglio.
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.Tu je miesto, kde Billova kamera naozaj zažiarila.
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.Tu pomagają kamery Billa.
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.Voilà où les caméras de Bill brillent vraiment.
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.Zde se Billova kamera opravdu vyznamenala.
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.Εδώ είναι που οι κάμερες του Μπιλ πραγματικά θριαμβεύουν.
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.Ето къде камерите на Бил наистина блесват.
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.Здесь вы видите блеск камер Билла.
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.הנה המצלמה של ביל באמת עובדת יפה.
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.هنا حيث كاميرات بيل تلمع .
Bu, Bill'in kameralarının şov yaptıkları yer.これは熱水噴出孔と呼ばれるものです
Bu gördüğünüz kıvılcım biyolüminesans değil, sadece bu tip yoğun kameralarda görülen bir parazit.Den gnist man kan se er ikke luminiscence, det er bare elektronisk støj på disse superforstærkede kameraer.
Bu gördüğünüz kıvılcım biyolüminesans değil, sadece bu tip yoğun kameralarda görülen bir parazit.Diese Funken sind noch keine Biolumineszenz, das ist nur elektronisches Rauschen in der sensiblen Kamera.
Bu gördüğünüz kıvılcım biyolüminesans değil, sadece bu tip yoğun kameralarda görülen bir parazit.여러분이 보고 있는 불꽃은 발광이 아니라 강화 카메라에 찍힌 전기 노이즈입니다.
Bu gördüğünüz kıvılcım biyolüminesans değil, sadece bu tip yoğun kameralarda görülen bir parazit.Percikan yang anda lihat bukanlah luminesens; itu hanya noise elektrik dari kamera tersebut.
Bu gördüğünüz kıvılcım biyolüminesans değil, sadece bu tip yoğun kameralarda görülen bir parazit.To iskerenie, ktoré vidíte, nie je luminiscencia, je to len elektronický šum v týchto supercitlivých kamerách.
Bu gördüğünüz kıvılcım biyolüminesans değil, sadece bu tip yoğun kameralarda görülen bir parazit.Тази искра, която виждате, не е луминесценция; това е просто електронен шум на тези подсилени камери.
Bu gördüğünüz kıvılcım biyolüminesans değil, sadece bu tip yoğun kameralarda görülen bir parazit.הנצנוצים שרואים אינם פליטת אור; זהו רק רעש אלקטרוני של המצלמות החזקות האלו.
Bu gördüğünüz kıvılcım biyolüminesans değil, sadece bu tip yoğun kameralarda görülen bir parazit.الشرر اللدي ترونه ليس ضوءا متلأليء أنه مجرد ضوضاء الكترونية فوق هذه الكاميرات المكثفة.
Bu gördüğünüz kıvılcım biyolüminesans değil, sadece bu tip yoğun kameralarda görülen bir parazit.生物発光ではなくてカメラの 電子回路のノイズです 潜水艇が水中で前進を始めるまでは
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.A w dodatku świecą. Wtedy my, za pomocą, specjalnych kamer, możemy podziwiać nowotwór.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.E possiamo farli brillare. Usando speciali telecamere possiamo vedere la massa cancerosa.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.그리고 우리는 그 마커가 발광하도록 만들어 특수한 카메라를 써서 암을 볼 수 있죠.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.Nous pouvons faire briller ces marqueurs. Nous pouvons prendre des caméras spéciales pour pouvoir les voir.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.Podemos fazer com que esses marcadores brilhem. Podemos usar câmaras especiais e podemos ver o cancro.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.Și putem face ca acei markeri să strălucească. Și putem lua camere speciale și ne putem uita la ea (tumoare).
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.We kunnen die markers laten oplichten. We kunnen speciale camera's nemen er ernaar kijken.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.Y podemos hacer que brille. Y podemos llevar cámaras especiales, podemos verlo.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.Μπορούμε να κάνουμε αυτή την ουσία να λάμπει. Μπορούμε να πάρουμε ειδικές κάμερες και να το παρατηρήσουμε.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.И можем да накараме тези маркери да светят. Можем да вземем специални камери и да го разгледаме.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.И мы можем сделать эти метки светящимися. И мы можем взять специальные камеры, и посмотреть на это.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.ואנחנו יכולים לגרום לסמנים האלה לזהור אנחנו יכולים לקחת מצלמות מיוחדות ואנחנו יכולים לראות את זה
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.ويمكننا أن نجعل ذلك السّائل يتوّهج. ويمكن أن نستعمل كاميرات خاصة , ويمكننا عندها مشاهدة السّرطان.
Bu işaretleyicileri ışıklandırabiliyoruz ve özel kameralar kullanarak içeriyi görebiliyoruz.そこで特殊なカメラを使って それを見ることができるのです これで、表面下にある場合でも
Bu kameralar Bill Lange'nin Sony'nin yardımıyla geliştirdiği şeyler.카메라는 Bill Lange가 '소니'의 협찬으로 개발한 특수 카메라였습니다
Bu kameralar Bill Lange'nin Sony'nin yardımıyla geliştirdiği şeyler.les caméras ont été créées par Bill Lange avec l'aide de Sony.
Bu kameralar Bill Lange'nin Sony'nin yardımıyla geliştirdiği şeyler.loại máy quay mà Bill Lange chế tạo ra với sự giúp đỡ của Sony
Bu kameralar Bill Lange'nin Sony'nin yardımıyla geliştirdiği şeyler.והמצלמות הם משהו שביל לאנג פיתח בעזרת סוני.
Bu kameralar Bill Lange'nin Sony'nin yardımıyla geliştirdiği şeyler.والكاميرات لديها شئ قام بيل لانج بتطويرهابمساعدة سوني
Bu kameralar Bill Lange'nin Sony'nin yardımıyla geliştirdiği şeyler.マーセルが言いました「本当の探検とは
Bunu kullanarak, görüş alanının ötesinde, köşeleri dönüp görüntüleyebilen kameralar üretebiliriz.이런 사진으로, 시선 너머의 사방을 둘러보는 카메라를 만들 수도 있고
Bunu kullanarak, görüş alanının ötesinde, köşeleri dönüp görüntüleyebilen kameralar üretebiliriz.ועם זה, אנחנו יכולים ליצור מצלמות שיכולות לראות מעבר לפינות, מעבר לקו הראיה
Bunu kullanarak, görüş alanının ötesinde, köşeleri dönüp görüntüleyebilen kameralar üretebiliriz.وبذلك، يمكننا صنع آلات تصوير يمكنها النظر حول الزوايا خارج إطار الرؤية
Bunu kullanarak, görüş alanının ötesinde, köşeleri dönüp görüntüleyebilen kameralar üretebiliriz.見通せない角の 先を見られるカメラや X線を使わないで 体内を観察できるカメラを作れます
Burada yaptığım kamerayı çıkarmak -- Ve tüm web kameralarının içinde bir mikrofon olur.Ik haalde de camera eruit -- alle webcams hebben een microfoon in de camera.
Burada yaptığım kamerayı çıkarmak -- Ve tüm web kameralarının içinde bir mikrofon olur.Всё что я сделал — удалил камеру — во всех вебкамерах есть встроенный микрофон.
Bu resimler şiddet veya cinsel içerikli. Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Estas fotos son de naturaleza violenta o sexual, y todas las hicieron cámaras de soldados americanos.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.De kommer alle fra amerikanske soldaters kameraer.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Egytől-egyig amerikai katonák kameráiból származnak.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Fotografowane przez amerykańskich żołnierzy.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Kaikki amerikkalaisten sotilaiden kameroista.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.전부 미군 병사들이 카메라로 찍은 것들입니다.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Tất cả chúng đều đến từ máy ảnh của những người lính mỹ này
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Toate provin din camerele foto ale soldaţilor americani.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Todas vêm das câmaras de soldados norte-americanos.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Tutte provenivano dalle macchine fotografiche dei soldati americani.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Und sie alle kommen aus den Kameras von US-Soldaten.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Všechny byly pořízeny americkými vojáky.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Všetky pochádzajú z fotoaparátov amerických vojakov.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.Ze komen uit de camera's van Amerikaanse soldaten.