Ek dijital kameralar için RAW görüntü uyumluluğu içerir.デジタルカメラのRAWファイルの取り込み。
Ayrıca MPEG-4 kameralar, AVCHD kameralar, HDV kameralar ve Apple'nin iSight web kamerası ile de uyumludur.它还与flash MPEG-4摄像机，HDV摄像机和Apple的iSight兼容。
Lost, Hawaii'nin Oahu adasında, Panavision 35 milimetrelik kameralarla çekilmektedir.《LOST檔案》是用Panavision 35 mm攝影機几乎在整个夏威夷的瓦胡岛上拍摄的。
Filmin tamamı hand-held kameraları ile çekildi.画面大多采用手提式摄像机拍摄完成。
Seale ilk defa dijital kameralarla çekim yaptı.”麦加维首次运用阿莱Alexa数字摄像机拍摄本片。
Ridley Scott Marslı filmi için 3D kameraları seçti.斯科特选择用3D摄影机拍摄影片。
Film, Arri Alexa dijital kameraları ve Panavision C-series anamorfik lenslerle çekildi.촬영 감독 톰 스턴은 Arri Alexa XT 디지털 카메라와 Panavision C, E 및 G 시리즈 아나모픽 렌즈로 필름을 촬영했다.
Kameralar stereoskopik 3-D görüntü yakalayabilmek için görünür ışığı kullanır.카메라는 3-D 입체사진을 찍을 때 가시광선을 이용한다.
Kameraların karşısında bir melek, kamera arkasında ise tam bir kendini beğenmiştir.안젤리가 비디오 카메라를 찾자, 뒤에서 악마가 나타난다.
Benzin istasyonundaki kameralarla eşkalleri belirlenen ikili aynı gün içinde yakalandı.사건 당일 전철역 방범카메라에 용의자의 모습이 포착되었다.
Güvenli kameraları ise gerçeği göstermekteydi.מצלמות האבטחה הוכיחו שאינו דובר אמת.
Kodak firması Ocak 2004'te gelişmiş ülkelerde artık Kodak markalı filmli kameraları satmayacağını duyurdu.בינואר 2004 הודיעה חברת קודאק על כוונתה להפסיק לשווק מצלמות סרט תחת המותג קודאק.
O gece Kristi uykusundan uyanır ve kameraların görüş alanında olmayan biriyle konuşur.באותו הלילה בחדר השינה של הבנות, קריסטי התעוררה ודיברה אל מישהו שהיה מאחורי המצלמה.
Filmin çekimleri dijital kameralarla gerçekleştirildi ve Arri Alexa model kamera kullanıldı.הצילומים נערכו במצלמות דיגיטליות מסוג Arri Alexa.
Film, Panavision Panaflex ve Panavision Lenses kameraları ile çekildi.הסרט צולם באמצעות מצלמות Panavision Panaflex.
Araç ve sırt kameralarıyla fotoğraflar çekilebilmektedir.הוראות הגעה ברכב ותמונות המסלול בתמונות
Film kısmen, filmin süresinin yaklaşık 30 dakikasını oluşturan IMAX kameralarıyla çekildi.Филмът е частично заснет с IMAX камери, които съставят около 30 минути от филма.
Bu bütün televizyonların ve elektronik kameraların doğru çalışabilmesi için önemlidir.Оптиката е в основата на работата на всички фотоапарати и видеокамери.
Bazı sayısal kameralar sadece 3 ay kullanım garantisi verebilmektedir.За някои видове лагер са нужни и 3 месеца отлежаване.
Einstein o gün defalarca kameralara gülümsedikten sonra bu sefer dilini çıkardı.Pošto je to već učinio mnogo puta tog dana, Einstein je umjesto osmjeha isplazio svoj jezik.
Filmin tamamı hand-held kameraları ile çekildi.Epizoda je u cijelosti snimljena kamerama iz ruke.
Nolan resim kalitesini optimize etmek için The Dark Knight gibi filmde IMAX kameralar fazla kullanılmıştır.Nolan je upotrebljavao IMAX kamere većinom snimanja kako bi optimizirao kvalitetu slike.
İnfazının fotoğrafları ve görüntüleri film kameraları tarafından çekilip kaydedildi.Suđenje i izvršenje kazne su snimljeni video kamerom.
Güvenli kameraları ise gerçeği göstermekteydi.Događaj su dokumentirale i televizijske kamere.
1997 Panavision ve Sony HDW-F900 kameralarını tanıttı.Sony v roku 2006 pridala kamery HDR-HC1 a lacnejšiu HDR-HC3.
Kameralar karşısında ilk rolünü 1954 yılında Turgut Demirağ‘ın filmi “Ahretten Gelen Adam” filminde oynadı.Pirmą kartą prieš kameras ji pasirodė 1995 m. seriale "Mano šeima", atliko dailininkės vaidmenį.
Kameralar stereoskopik 3-D görüntü yakalayabilmek için görünür ışığı kullanır.3D akiniai – skirti trimačiam vaizdui sukurti.
Bunların yanı sıra bazı dijital kameralar ile dahili görüntü birleştirme yapılabilir.Nagu öeldud, on digitaalse kaameraga võimalik jäädvustada ainult osa dünaamilisest vahemikust.
Gece görüş kameraları etkili olabilmeleri için ortamda az da olsa ışığa gereksinim duyarlar.Sellepärast on öösiti valgustundlikust meelest ehk nägemisest vähe kasu.
LCD'li ve fenerli dijital kameralar, 1000 mA'ın üzerine çıkabilir ve onları hızla tüketir.Videokaamerad ja taskulambid võivad tarbida üle 1000 mA, mis tühjendab leelispatareid väga kiirelt.
Filmin tamamı hand-held kameraları ile çekildi.Film on üles võetud käes hoitava kaameraga.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı,18일 동안, 우리 카메라들은 타흐리르 광장에 있는
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı,Durante 18 días nuestras cámaras transmitieron en vivo
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı,Pendant 18 jours, nos caméras retransmettaient en direct
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı,Per 18 giorni, le nostre telecamere hanno trasmesso in diretta
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.18 dní naše kamery naživo vysielali hlasy ľudí na námestí Tahrír.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.18 Tage lang sendeten unsere Kameras live die Stimmen der Menschen vom Tahrir Platz.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.18 дней наши камеры в прямом эфире передавали события на площади Тахрир.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Durante 18 dias, as nossas câmaras difundiam em directo as vozes do povo na Praça Tahrir.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Gedurende 18 dagen brachten onze camera's live-uitzendingen van de stemmen van de mensen op het Tahrir-plein.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Po 18 dní naše kamery živě vysílaly hlasy lidí na Tahrir náměstí.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Przez 18 dni nasze kamery nadawały na żywo głos ludzi na Midan Tahrir.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Selama 18 hari, kamera kami menyiarkan secara langsung suara-suara dari orang-orang di Tahrir Square.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Timp de 18 zile, camerele noastre de luat vederi au transmis live vocile oamenilor din Piața Tahrir.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Tizennyolc napon át a kameráink élőben közvetítették a Tahrír téri emberek hangjait.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Για 18 ημέρες, οι κάμερές μας μετέδιδαν ζωντανά τις φωνές των ανθρώπων στην πλατεία Ταχρίρ.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Осемнадесет дена камерите ни предаваха на живо гласовете на хората от площад Тахрир.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.Протягом вісімнадцяти днів наші оператори транслювали наживо голоси людей з майдану Тахрір.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı,במשך 18 יום, המצלמות שלנו שידרו תמונות חיות
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı,وعلى مدى 18 يوما، كانت كاميرات التصوير تنقل بثا مباشرا
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı,タハリール広場から 民衆の声を放送したのです
5,000 doların altında inanılmaz kameralar var.고도의 카메라 장비도 5천 달러 미만입니다.
5,000 doların altında inanılmaz kameralar var.Cámaras increíbles cuestan menos de 5.000 dólares.
5,000 doların altında inanılmaz kameralar var.Camere de filmat incredibile costă sub 5.000 de dolari.
5,000 doların altında inanılmaz kameralar var.Fantastische Kameras kosten unter 5,000 Dollar.
5,000 doların altında inanılmaz kameralar var.Incredibili telecamere oggi costano meno di 5,000 dollari.
5,000 doların altında inanılmaz kameralar var.Những chiếc máy quay khó tin giá dưới 5000 đô.
5,000 doların altında inanılmaz kameralar var.Une caméras incroyablement bonne coûte moins de 5 000 dollars.
5,000 doların altında inanılmaz kameralar var.Zeer goede camera's kosten minder dan 5000 dollar.
5,000 doların altında inanılmaz kameralar var.Невероятни камери струват под 5000 долара.