Sayısal kameralar resim çekebilir, aynı zamanda ses ve görüntü kaydı da yapabilirler.Digital cameras can take pictures, and may also record sound and video.
Televizyon kamerasının ilk prototipleri oldukça başarısız ve hassaslıktan yoksundu.Early prototype television cameras lacked sensitivity.
Kamera 3.2 megapiksel ile 5 megapiksel arasında yükseltildi.The camera has been upped from 3.2 megapixels to 5 megapixels.
Zaman içinde daha fazla profesyonel fotoğrafçının sayısal kameraya geçmesi beklenmektedir.As time passes, it is expected that more professional photographers will switch to digital.
Kameraya, ekranın sağ kenarından kaydırarak benzer bir şekilde erişilir.The camera is accessed in a similar manner by swiping from the right edge of the screen.
Kamera f / 2,4 aperture değerine sahiptir.The secondary camera features an aperture of f/2.4 and optical image stabilization.
2002'den beri sayısal kamera satışları filmli kamera satışlarından yüksektir.By 2004, annual sales of digital cameras had surpassed those of film cameras.
Kameralar stereoskopik 3-D görüntü yakalayabilmek için görünür ışığı kullanır.The cameras use visible light to capture stereoscopic three-dimensional (3-D) imagery.
2x USB 2.0 yuvası, 1x USB OTG, 1x CSI kamera konnektörü.10/100 Ethernet connector 2x USB Host, 1x USB OTG, 1x CIR.
NASA Ay’a gönderilen televizyon kameralarında ışıklifi kullandı.NASA used fiber optics in the television cameras that were sent to the moon.
"Moving" videosu başında kamera yapraklarla kapanmış bir mezar taşını gösterir.At the beginning of the "Moving" video, the camera shows a tombstone covered with leaves.
Buna devamlılık, ses ve kamera ekiplerinden raporlar dâhildir.This includes the report sheets from continuity, sound, and camera teams.
Bir film kamerası davayı götürülüyordu.A film record was made of the trial.
Bazı sayısal kameralar sadece 3 ay kullanım garantisi verebilmektedir.Some digital cameras offer only a 90-day warranty.
Lazer odaklayıcı sayesinde kamera 0.276 saniyede bir nesneye odaklanabilmektedir.The occulting light has a 6-second cycle, emitting a 26,100-candela light.
Sinema sanatı ve teknoloji geliştikçe, kameramanlık ve yönetmenlik arasında bir ayrım oluştu.As the art form and technology evolved, a separation between director and camera operator emerged.
Yazılım: IA kamera 2.0 (sürücü içerir)."Register 9A f.326 (verso) entry 2".
Linux çekirdeği 3.0+ dahili olarak iSight kameranın sürücüsünü içerir.Linux kernel 3.0+ internally contains the driver for the iSight camera.
Bu da bir ısıl kameranın bir cismin yüzey sıcaklığını görüntülemesini mümkün kılar.This makes it possible for a thermal imaging camera to display an object's temperature.
Kin TWO, 720p video kaydı olan sekiz megapiksel kamera içeriyordu.The Kin TWO included an eight-megapixel camera with 720p video recording.
Ayrıca 2005'te Cannes Film Festivali'nde Camera d'or Jury (Altın Kamera Jürisi) başkanı oldu.He was also the president of the Caméra d'Or Jury in Cannes Film Festival 2005.
Oyuncular bundan sonra hem kamera arkası hem de önünde çalışmaya başladı.She wants to actively encourage women to work in front of and behind the camera.
Diğer özelliklere arkaya monte olan 3.2MP otomatik odaklı kamera dahildir.Other features include a rear-mounted 3.2MP autofocus camera.
Venera 9 ve 10'un ikişer tane kamerası vardı. fakat sadece biri başarıyla çalışabildi.The Venera 9 and 10 landers had two cameras each.
Sistem, bilgisayara bağlı saha çevresine yerleştirilmiş 8 kameradan oluşmaktadır.The room is equipped with eight computers wired to the Internet.
Ancak bu olay kameralara yansımamış ve McGregor tarafından da reddedilmişti.The incident was not caught on television cameras and McGregor denied headbutting De Bruno.
Sony CineAlta, haraketli resim üretime yönelmiş High definiton video kamera serisidir.All future films would be shot using Sony CineAlta high-definition video cameras.
2.8in VGA dokunmatik ekran, HSDPA 3G, Wi-Fi, 3.0Mp kamera, A-GPS http ile birlikte geldi.It comes with 2.8in VGA touch screen, HSDPA 3G, Wi-Fi, 3.0Mp camera, A-GPS http.
Öncelikle kamera arkasında ücret almadan çalışmaya başladı.He had taken time off to work behind the camera.
Daha sonra kameraya dönüp şunları haykırdı, "Sizin tanrınız... o veriyor ve geri alıyor.He then went to the camera man and screamed; "Your God... he giveth, and he can taketh away.
MastCam sistemi iki kamerayla çoklu spektrum ve gerçek-renk görüntüleme hizmeti sunar.The MastCam system provides multiple spectra and true-color imaging with two cameras.
Model 1,3 MP kamera ile donatılmıştır.It is also equipped with a 1.3 MP rear-facing camera.
Ancak bir sayısal kamerayı değerlendirmede temel kriter değildir.It is not, however, the major factor in evaluating a digital camera for most applications.
Resmi sitesinde onunla internet kamerası sohbeti yapılabilmektedir.We'll send her over do photo sessions with you.
Modelde 2 mp arka ve 0.3 mp ön kamera bulunmakdadır.It features a 2 MP rear-facing camera and a 0.3 MP front-facing camera.
İnfazının fotoğrafları ve görüntüleri film kameraları tarafından çekilip kaydedildi.Her cameras and film reels she gathered are confiscated.
Kamera, iki ayarlı, sabit odaklı bir zoom lensi sunuyor.The camera features a two-setting adjustable fixed-focus zoom lens.
Bir megapiksel kamera 1152x864 piksel, video (QCIF) çözünürlüğü sunuyor.The one megapixel camera offers a resolution of 1152x864 pixels, video (QCIF).
Kamera, tavandan düşen tozların odadaki görünmez bir şeyin üzerine döküldüğünü gösterir.The camera shows dust fall from the ceiling and land on an invisible figure in the room.
Kullanıcıyı kimliğini doğrulamak için düzenli ve kızılötesi kameraların kullanımını birleştirir.It combines the use of a regular and infrared cameras to authenticate the user.
5 MP öne bakan bir kamera ile donatılmıştır.It is equipped with a 5 MP front-facing camera.
Kameranın önünü bükerek kapatan bir iris de var.It also has an iris that closes by twisting the front of the camera.
Çeviri: İdeolojinin Kamera Obskurası (1998).This makes it difficult to follow the Terminologia anatomica (1998).
Kampüste sergilenen Street View kamerasına ait görüntü.Possible view of Stanton Expedition encampment.
Kaçırılan bu insanlar kasabaya yerleştirilen kameralar sayesinde takip edilmektedir.Inmates were permitted to watch televisions located in the facility.
Bu kartlar özellikle cep telefonları ve sayısal kameralar için geliştirilmiştir.These are widely applied in digital cameras and cell phones.
1997: Canon dijital video kamera pazarına girdi.Canon entered the digital video camcorder market in 1997.
Kamerayı tetiklemek için kızılötesi ışınlar da kullanılabilir.Infrared beams can also be used to trigger the camera.
Görüntüler 22 Mayıs'ta tamamen doğaçlama olarak gizli kameralarla çekilmişti.The clip was made from edited hidden camera footage taken on 22 May.
Kamera girişi tüm dillerde kullanılamaz.Not all texts are available in all languages.
Daha sonra kameradan izlediği anlaşılıyor.Later, a camera was added.
Kamera nasıl bağlandığından dolayı, yuva SDIO'yu destekliyorsa çok tartışılıyor.Because of how the camera connects, there is much debate if the slot supports SDIO.
Meiwes, her şeyi video kameraya çekti.Stanley records everything with his video camera.
Kamera, 3 boyutlu görüntü çekimine imkân vermektedir.The camera is which is capable of producing images of 1 metre resolution.
Kullandığı "Super 8 mm film" kamerayı ailesi hediye etmişti.He shot and screened home movies with an 8 mm camera and projector that his father bought for him.
Ölenlerden biri de TRT kameramanı Melih Uzunyol'du.That one long shot had our cameraman Bill on wires!
Filmin çekimleri 4K Sony F55 kamerasıyla yapılmıştır.The film was shot with the Sony F65 camera.
Min Dît filminin çekimleri Diyarbakır'da gerçekleştirildi ve 35 mm kamera ile kaydedildi.Film could now be rewound into the feed cassette in the camera as in other 35 mm cameras.
- Ne? Bekleyin. Kameram nerede?Wait, where's my camera?
İlk IP kamera Axis Communications tarafından 1996 yılında üretilmiştir.The first centralized IP camera was Axis Neteye 200, released in 1996 by Axis Communications.