1976 için bu biraz alışılmadık bir durum, yani, 10 yaşındaki bir çocuğun kamerası olması.Y, en 1976, eso era algo anómalo. Ser un niño de 10 años con acceso a una cámara.
1976 için bu biraz alışılmadık bir durum, yani, 10 yaşındaki bir çocuğun kamerası olması.Και το 1976, αυτό ήταν κάπως αλλόκοτο, να είσαι 10 χρονών παιδί και να έχεις τη δική σου κάμερα.
1976 için bu biraz alışılmadık bir durum, yani, 10 yaşındaki bir çocuğun kamerası olması.А през 1976г. това си беше един вид аномалия, да бъдеш десет годишно дете което има достъп до камера.
1976 için bu biraz alışılmadık bir durum, yani, 10 yaşındaki bir çocuğun kamerası olması.И в 1976 году это было что-то вроде аномалии - быть десятилетним ребенком с камерой.
1976 için bu biraz alışılmadık bir durum, yani, 10 yaşındaki bir çocuğun kamerası olması.ב 1976 זה היה די חריג להיות ילד בן עשר עם גישה למצלמה.
1976 için bu biraz alışılmadık bir durum, yani, 10 yaşındaki bir çocuğun kamerası olması.و كان هذا فى عام 1976 خروجا عن المألوف, أن تكون فى العاشرة من عمرك و لديك الفرصة لإستخدام كاميرا.
1991 yılıydı. İsmim Steve Miller, TV kameramanıyım.Me llamo Steve Miller, soy camarógrafo de televisión.
1991 yılıydı. İsmim Steve Miller, TV kameramanıyım.Mitt namn är Steve Miller, Jag är en tv-fotograf.
1991 yılıydı. İsmim Steve Miller, TV kameramanıyım.Nazywam się Steve Miller, jestem operatorem kamery.
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...A enviar o ficheiro% 1 para a máquina...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Bezig bestand %1 te uploaden naar de camera...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Caricamento del file %1 nella fotocamera...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Chargement du fichier %1 dans l'appareil photo...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Đang tải tập tin% 1 lên máy ảnh...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Datei %1 wird auf die Kamera hochgeladen...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Enviando a la cámara el archivo %1...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Încărcare fișier% 1 pe aparat...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Laddar upp filen% 1 till kameran...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Nahrávám soubor% 1 do fotoaparátu...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Nahráva sa súbor% 1 do fotoaparátu...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Postavljanje datoteke% 1...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Siirretään ”% 1 ” kameraan...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Uploader filen% 1 til kamera...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Wysyłam plik% 1 do aparatu...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Αποστολή αρχείου% 1 στη φωτογραφική...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Вивантаження файла% 1 на фотоапарат...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Загрузка файла% 1 в камеру...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Качване на файл% 1 в апарата...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...העתקת קובץ% 1 אל המצלמה...
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...الإرسال ملفّ إلى آلة التصوير.
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...ファイル %1をカメラにアップロード中...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Получаване на файла% 1 от апарата...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...A transferir o ficheiro% 1 da máquina fotográfica...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Bezig bestand %1 wordt uit de camera opgehaald...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Đang lấy tập tin% 1 từ máy ảnh...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Datei %1 wird von der Kamera geholt...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Hämtar filen% 1 från kameran...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Henter filen% 1 fra kamera...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Ottenimento del file %1 dalla fotocamera...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Pobieranie pliku% 1 z aparatu...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Preluare fișier% 1 de pe aparat...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Pridobivanje datoteke% 1 iz fotoaparata...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Recibiendo el archivo %1 de la cámara...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Siirretään ”% 1 ” kamerasta...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Transfert du fichier %1 de l'appareil photo...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Získávám soubor% 1 z fotoaparátu...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Získava sa súbor% 1 z fotoaparátu...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Ανάκτηση αρχείου% 1 από φωτογραφική...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Извлечение файла% 1 из камеры...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...Отримання файла% 1 з фотоапарата...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...מעתיק את הקובץ% 1 מהמצלמה...
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...جاري الجَلْب ملفّ من آلة التصوير.
% 1 dosyasına kameradan erişiliyor...ファイル %1をカメラから取得中...
% 1 - Kamera Klasörü Seç% 1 - Alegeți dosarul aparatului
% 1 - Kamera Klasörü Seç% 1 — Chọn thư mục máy ảnh
% 1 - Kamera Klasörü Seç%1 - Kameraordner auswählen
% 1 - Kamera Klasörü Seç% 1 - Seleccione a Pasta da Máquina
% 1 - Kamera Klasörü Seç%1 - Seleccione carpeta de la cámara
% 1 - Kamera Klasörü Seç%1 - Selecteer een cameramap
% 1 - Kamera Klasörü Seç%1 - Sélectionner le dossier de l'appareil photo