Ayrıca, Wi-Fi bağlantısı, bir HD ön kameraya, mikrofona ve dahili hoparlörlere sahip.Ele também inclui conectividade Wi-Fi , uma câmera frontal HD , microfone e alto-falantes embutidos.
Ayrıca 5 megapiksel çözünürlüklü Omnivision OV5693 ön kamera da bulunuyor.O aparelho também conta com uma câmera frontal Omnivision OV5693 de 5 megapixels.
Ayrıca Japon versiyonunda ise farklı kamera açıları mevcuttur.A versão japonesa, por outro lado, tem uma banda sonora diferente.
Busuu, Kamerun'da konuşulan bir çeşit dildir.Busuu é uma língua falada na República dos Camarões.
Bodruma ulaştığında bir şey Mike'a saldırarak kameranın yere düşmesine, ortamın sessizleşmesine neden olur.Ao chegar no porão, uma força desconhecida ataca Mike, o fazendo derrubar a câmera e silenciando-o.
Kameraların karşısında bir melek, kamera arkasında ise tam bir kendini beğenmiştir.Por Trás das Câmeras - Louco por Elas.
Cihazla senkronize edilen veya kamerasıyla çekilen fotoğrafları düzenleyebilir.O usuário pode escrever ou desenhar sob a câmera.
3. Kameranız hayatınızın akışını engellememeli; onun bir parçası olmalı.A Lomografia não interfere na sua vida, é parte dela.
İmruü'l-Kays) Sure adını ilk ayetindeki “Ay yarıldı” ifadesinde geçen kamer kelimesinden almıştır.É mencionado como uma das testemunhas de uma escritura de compra de terras por Montano.
Fakat kamera yüzünden sahneler yavaşlatılmıştır.O vídeo é em câmera lenta.
Sony CineAlta, haraketli resim üretime yönelmiş High definiton video kamera serisidir.Todos os filmes futuros seriam filmados com câmeras de vídeo de alta definição da Sony CineAlta.
Kamerun ve Togoland ise Britanya ile Fransa arasında ikiye bölündü.A Togolândia (Togo) e os Camarões divididos entre a França e o Reino Unido.
Ancak ikilinin bu ilişkisi 2005 yılında kamera karşısında gözükene dek ortaya çıkmamıştır.Entretanto, esta relação entre os dois gêneros não foi demonstrada em 2009.
Filmli kamera satışlarındaki düşüş fotoğraf filmi satışlarını da düşürmüştür.Podemos exemplificar novamente a queda das vendas da indústria fonográfica.
9300'ün halefi Nokia 9300i, bir kamera eklemeden Wi-Fi özelliklerini geri yüklemektedir.O nokia 9300 foi substituído pelo 9300i, que é uma versão mais equipada, por possuir conexão Wi-Fi.
Cyber-shot Sony'nin ürünü olan dijital kamera serisidir.Cyber-shot é uma linha de câmeras digitais feita pela Sony.
Yüksek dinamik erimli (HDR) kamera ve ekranlar piyasaya sürülmektedir.Na câmera está sendo oferecida a automação da fotografia de alta gama dinâmica (HDR).
Fotoğraflar kameradan doğrudan alınabilir.As visitas serão vigiadas por câmeras.
Sistem, bilgisayara bağlı saha çevresine yerleştirilmiş 8 kameradan oluşmaktadır.Ele possui oito discos verdes orbitando ao seu redor.
Şarkıdaki sözler ayrıca kameraların ilgisini çekmek ve ün kazanmak gibi konulara da değinir.As letras também retratam o desejo de capturar a atenção da câmera, bem como alcançar a fama.
Elektronik kameralarda alçak frekansları geçiren filtreler olarak kullanılırlar.Um exemplo disso é o caso dos fotões que atravessam filtros.
En son 2007 yılının Ocak ayında Bukit Barisan Milli Parkına yerleştirilen kamera tuzağına yakalanmıştır.Em janeiro de 2007, parte das cinzas de Bolaños foram levadas para a cidade.
Kamerlingh Onnes Hollanda'nın Groningen şehrinde doğdu.Heike Kamerlingh Onnes nasceu em Groningen, Holanda.
Nolan resim kalitesini optimize etmek için The Dark Knight gibi filmde IMAX kameralar fazla kullanılmıştır.Nolan usou câmeras IMAX durante a maior parte das filmagens para otimizar a qualidade da imagem.
Kamerun toplamda on adet bölgeye ayrılmış konumdadır.Ao total, os Camarões estão divididos em dez regiões.
Daha sonra kameranın arka tarafına geçti.Depois ele se vira para a câmera.
İki kamera da HDR desteğine sahip, ayrıca HDR video kaydı da yapabiliyor.Ambos os aparelhos possuem uma tela HD que agrada bastante.
Işıklar donatılır, kamera ve ses kayıt ekipmanları kurulur.Eles estão cercados por câmeras e luzes.
Filmli bir kamerada 24 ya da 36 pozda bir film değiştirmek gerekir.Existem no mercado filmes para 12, 24 ou 36 exposições.
Kameraman olmak istemektedir.Sonha em se tornar um fotógrafo.
Kamera biraz daha çekim yapar ve kapanır.A filmagem continua por alguns momentos e encerra.
Ancak yine de 5.0 megapiksel kamerayla harika deneyimler sunuyor.Além disso possui também uma câmera digital de 5.0 megapixels.
James Bulger'in katilleri, alışveriş mağazasındaki kamera kayıtlarından bulundu.Jovens assassinos de James Bulger saem em liberdade condicional.
Kameralar stereoskopik 3-D görüntü yakalayabilmek için görünür ışığı kullanır.O 'gráfico circular 3D', é utilizado para da à um gráfico um visual tridimensional.
Tamamı koltuklu olan stadyumda kapalı devre kamera sistemi de mevcuttur.Além disso, o estádio têm um moderno e completo equipamento de câmeras de segurança.
1927) 2003 - Marc-Vivien Foé, Kamerunlu millî futbolcu (d.Marc-Vivien Foé, futebolista camaronês (m. 2003).
Bu iyi bir kamera.Esta é uma boa câmera.
Off! Kameramı unuttum!Ah! Esqueci da câmera!
1961'de Nijerya ve Kamerun'a katılmıştır.Het werd in 1961 verdeeld tussen Nigeria en Kameroen.
IPad için yeniden tasarlanan Kamera uygulaması.Nieuw ontworpen Camera-app voor de iPad.
Olay anı kamera tarafından görüntülendi.Het voorval werd op camera vastgelegd.
Kamerun Cumhuriyeti 168.Kameroen 168.
Suudi Arabistan ve Kamerun yasalarında halen cadılıkla ilgili maddeler mevcuttur.Officiële wetgeving tegen hekserij is nog steeds van kracht in Saoedi-Arabië en Kameroen.
Ön yüzünde kamera yoktur.Aan de voorkant zit geen camera.
Kamera sistemi vardır.Het is een systeemcamera.
Ridley Scott Marslı filmi için 3D kameraları seçti.Ridley koos ervoor de film op te nemen met 3D-camera’s.
Grup, Hollanda, Japonya, Danimarka ve Kamerun takımlarını içermektedir.De groep bestaat uit Nederland, Denemarken, Japan en Kameroen.
Kamera artık sayfa içinde kısıtlamalar ile kapatılabilir.De camera kan nu vanuit het vergrendelscherm worden benaderd.
İlk olarak yüksek çözünürlüklü dijital kameralarda kullanılmıştır.Er werd gebruikgemaakt van high-definition digitale camera's.
Bu mesajı ışıklar, kamera ve aksiyon olmadan alın.Zonder licht geen foto-, film- of videobeeld.
İkili ardından şaşırmış bir şekilde kameraya bakar.Vervolgens keken ze allebei wat verlegen weg van de camera.
Marc-Vivien Foé (1 Mayıs 1975, Nkolo, Kamerun - 26 Haziran 2003, Lyon, Fransa), Kamerunlu futbolcudur.Marc-Vivien Foé (Yaoundé, 1 mei 1975 – Lyon, 26 juni 2003) was een voetballer uit Kameroen.
Les Astres FC de Douala Astres FC kamerun profesyonel futbol liginde mücadele eden bir futbol kulübüdür.Les Astres FC is een Kameroense voetbalclub uit Douala.
1933-1936: "The Kwanon" Japonya'nın ilk 35 mm focal plane-shutter kamerasını üretti.In 1934 produceert het bedrijf de Kwanon, een prototype voor Japans eerste 35mm camera met een spleetsluiter.
İlk peri de Kamercan'ı anlatır.De Eerste-Kamervoorzitter is ook Kamerlid.
Küçük bütçeli yapımlarda, bu görev genellikle İkinci Kamera Asistanı'na verilir.Vaak is deze functie verweven met die van de first assistant camera operator.
Cyber-shot Sony'nin ürünü olan dijital kamera serisidir.Tevens werden Sony's Cyber-shot camera's ermee uitgerust.
Diğer uçta ise kamera bağlıdır.In de eindscene zoemt de camera in op de grond.
SSİ, daha önce Mars Polar Lander ve Mars Pathfinder araçlarında kullanılan kameranın geliştirilmiş halidir.Stereocamera - De stereocamera op de Mars Polar Lander was identiek aan die van de Mars Pathfinder.
Sadece amatör amaçlar için değil, profesyonel amaçlar için de bu kameralar kullanılabilmekteydi.Deze methode wordt niet alleen door amateurs toegepast maar ook voor reclamedoeleinden.