kamçı ile cümle
kamçı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Genellikle iki kamçı taşırlar.通常は２枚の葉を使う。
Kamçı solucanının yol açtığı bu enfeksiyon dünya genelinde yaklaşık 600 ila 800 milyon insanı etkilemektedir.鞭蟲感染影響全世界大約6億到8億的人口。
Yine, düğünlerde tura (Kamçı) denilen erkeklerin davul-zurna eşliğinde oynadığı oyunları vardır.其间，和朱晓光（镇海人）结婚，婚后更名为“朱枫”。
Oradaki o olumlu tepki beni kamçıladı.这种行为立刻引起了反弹。
Kamçıların üç farklı üst alem için üç farklı yapısı bulunabilir.射速可控制三種不同的設置。
Böcekler (Insecta = Ectognatha) sınıfı ise kamçı şeklinde duyargalara sahiptir.管纓蟲屬（學名：Chone）是纓鰓蟲目纓鰓蟲科之下的一個屬。
Bu koloninin tüm hücreleri ikişer kamçılıdır.이 두 라틴어 낱말은 모두 동굴을 뜻한다.
Oradaki o olumlu tepki beni kamçıladı.그 팽팽한 형식적 긴장이 나를 시쓰게 했다.
Kamçı bağı da denir.일명 '물방울 관음도'.
Kamçısı şimşektir.약점은 빛.
Eşeysiz üreme bir ya da iki kamçılı zoosporlarla olur.완두(豌豆, 학명: Pisum sativum)는 콩과에 딸린 한해살이 또는 두해살이 식물이다.
Oradaki o olumlu tepki beni kamçıladı.תגובה זו גורמת לפגיעה ולנזק רקמתי.
Kamçı solucanının yol açtığı bu enfeksiyon dünya genelinde yaklaşık 600 ila 800 milyon insanı etkilemektedir.Инфекцията с власоглав червей засяга около 600 до 800 милиона души по света.
Oradaki o olumlu tepki beni kamçıladı.Скоро тази реакция заглъхва.
Birkaç "sözde sorumlu" kamçılandı ve olay kapatıldı.Заподозреният е нелепо убит и случаят изглежда приключен.
Duyarga kamçısının (flagellum) hareketlerini algılar.Посредством удари със палки с мек накрайник.
Kamçı solucanının yol açtığı bu enfeksiyon dünya genelinde yaklaşık 600 ila 800 milyon insanı etkilemektedir.Zaraza čovječjom glistom pogađa približno 600 do 800 milijuna ljudi diljem svijeta.
Kamçı solucanının yol açtığı bu enfeksiyon dünya genelinde yaklaşık 600 ila 800 milyon insanı etkilemektedir.Okužba z glisto Trihuris prizadene okoli 600 do 800 milijonov ljudi po vsem svetu.
Oradaki o olumlu tepki beni kamçıladı.Posledica je vnetna reakcija.
Kamçı solucanları kalın bağırsakta yaşar ve yaklaşık dört santimetre uzunluğundadır.Črvi živijo v debelem črevesu in so približno štiri centimetre dolgi.
Oradaki o olumlu tepki beni kamçıladı.Atgimimas | Graži tu mano.
Kamçı solucanları kalın bağırsakta yaşar ve yaklaşık dört santimetre uzunluğundadır.Kirmėlės gyvena storojoje žarnoje bei yra maždaug keturių centimetrų ilgio.
Kamçı solucanı, dışkının mikroskop ile incelenerek yumurtaların görülmesiyle teşhis edilir.Trichiurozė diagnozuojama po išmatų tyrimo mikroskopu aptikus kiaušinėlių.
Yüksek yeterliliğe sahip kişilerin tedarik zincirinde kamçı etkisiyle karşılaşma tehlikeleri düşüktür.Identifitseerida ehk leida tarneahelas võimalikke puudujääke ja kvaliteediprobleeme.
Kamçısı şimşektir.Laukapuu on valgusenõudlik.
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Acesta este, doamnă dragă, atunci când are de vânătoare a fost biciul pentru toate celelalte patimi.
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Berburu mulai membuatku bosan. Apakah itu suatu pemikiran yang mengerikan, Count?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Ça l'est, ma chère Dame la chasse est l'aiguillon de toutes les autres passions
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Das war es, verehrte Dame, denn die Jagd war meine größte Leidenschaft.
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Ez, kedves hölgyem, ha a vadászat már a korbácsot minden más szenvedély.
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Het is, mijn lieve dame, bij de jacht is was de zweep voor alle andere passies.
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Jagt var begyndt at kede mig. Er det sådan en forfærdelig tanke, Count?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Jakt började att tråka mig. Är det en sådan hemsk tanke, Räkna?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.La caccia cominciava ad annoiarmi. È che un pensiero terribile, Conte?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Lov bol začiatok ma nudiť. Je to taká hrozná myšlienka, Počítať?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Metsästys alkoi pitkästyttää minua. Onko se niin kauhea ajatus, Count?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Polowanie zaczyna mnie nudzić. Czy to takie straszne myśli, Liczyć?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Săn bắn bắt đầu để mang tôi. Đó có phải là một ý nghĩ khủng khiếp, Đếm?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.To ano, drahá slečno, když lov byl předtím bičem všech mých vášní..
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.To je, moja draga gospa, ko je lov je bič za vse druge strasti.
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Κυνήγι άρχιζε να μου έφερε. Είναι ότι μια τέτοια φοβερή σκέψη, Count;
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Охота была начала утомлять меня. Разве что такие страшные мысли, Граф?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Полювання було початку втомлювати мене. Хіба що такі страшні думки, Граф?
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.Това е, мила моя дама, когато е на лов е камшик за всички други страсти.
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.وكان الصيد بداية لتحمل لي. غير أن مثل هذا الفكر رهيب ، العد؟
Avcılık, diğer tüm tutkularınızı kamçılıyorsa, öyledir hanımefendi.そのような恐ろしい考えが、です。 カウント？ 狩猟があるときにそれは、、私の愛する女性です 他のすべての情熱のための鞭であった。
Binaenaleyh enselerine biner, kamçıyı vurur götürürüz.نركب على أعناقهم، نجلدهم بالسياط لنجعلهم يتحركون ". لذلك الناس
Boyuna kamçılıyor. Boyuna ümit veriyor.إنه يجلد بإستمرار . إنه يعطي الأمل باستمرار :
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.Ada yang diolok-olok, dicambuk, diikat dengan rantai dan yang dimasukkan ke dalam penjara
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.Alţii au suferit batjocuri, bătăi, lanţuri şi închisoare;
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.Altri, infine, subirono scherni e flagelli, catene e prigionia
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.Andra åter underkastade sig begabberi och gisselslag, därtill ock bojor och fängelse;
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.andre fikk lide spott og hudstrykning, ja bånd og fengsel;
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.Andre måtte friste Forhånelser og Hudstrygelser, tilmed Lænker og Fængsel;
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.Có kẻ khác chịu nhạo cười , roi_vọt , lại cũng chịu xiềng_xích , lao_tù nữa .
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.Có kẻ khác chịu nhạo cười, roi vọt, lại cũng chịu xiềng xích, lao tù nữa.
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.d`autres subirent les moqueries et le fouet, les chaînes et la prison;
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.Drudzy zasię pośmiewisk i biczowania doświadczyli, nadto i związek i więzienia.
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.drugi pa so trpeli zasramovanje in bičanje, vrhu tega pa spone in ječe;
Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.Druhí zakúsili posmechov a bitky a k tomu pút a žalára;