1990 yılında kalp krizi geçirerek ölmüştür.1990年、心臓発作により急死する。
3. sezon sonunda kalp krizi geçirmiştir.シーズン終盤で心臓疾患で亡くなってしまう。
KOAH hastası olan Evren, uykusunda kalp krizi geçirerek hayatını kaybetti.彼の住む未来世界では、悟空はすでに心臓病で他界。
Fakat Cortex'in hatasından dolayı iyi kalpli olmuştur.だがコルタナのミスにより失敗した。
10 yaşındayken babası kalp krizi sonucunda vefat etti.10歳のときに父親が心臓発作で亡くなる。
Çift Baker'ın 1951'de kalp rahatsızlığı nedeniyle ölmesine kadar evli kaldı.2人の結婚生活は、1957年にボガートが食道がんで死去するまで続いた。
Yeni Ay'da kalp krizi geçirerek ölmüştür.彼は登山中に心臓病で亡くなった。
Ölüm nedeni kalp yetmezliği idi.死因は肝不全であった。
28 Haziran 1971 tarihinde Düsseldorf cezaevinde kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetti.シュタングルは1971年6月28日、デュセルドルフ刑務所内にて心臓麻痺で死亡した。
66 yaşında kalp krizinden vefat etti.心臓発作の合併症で66歳で死亡した。
İyi kalplidir.心臓に良い。
Cain, yine iyi kalpli olmuştur.またカフェインも効果的である。
91 yaşında evinde kalp krizinden ölmüştür.心臓疾患のため91歳にて死去した。
M-mode tipi ise kalp atımlarını kaydeder.勝四郎は馬の心拍数に注意を払った。
Aşk ve kalp kırıklığı.利己主義だったり失望だったり。
1) Kalp : Ekstra bir can ver.ハート：ライフが1つ増える。
Kalp krizi sonucu 53 yaşında hayatını kaybetti.死因は心臓破裂、53歳没。
Kalp ve aortu birbirinden ayırmak zordur.心臓と誘導の位置関係は個々人でずれがある。
2014 yılında kalp krizi geçirmiştir.父は2014年に心臓発作で亡くなった。
"Bu Kalp Seni Unutur mu? bitmemeli!".が、あたるには決して心を許さず、「お前まだ生きとったんかー!
Çünkü görünmezliği sağlayan başındaki kalpaktır.制御の依存に起因するハザードである。
1996 yılında Harrison, New York'ta kalp yetmezliği nedeniyle vefat etti. ^ Nobel Ekonomi Ödülü 1996.1996年：ノーベル経済学賞受賞発表の3日後に、心臓発作でニューヨーク州ハリソンで死去。
Çünkü zehir, kalp kasına da etki eder.心臓にも血管にも作用する。
Artık yalnızca bedensel gözleriyle değil, ruhani gözüyle (kalp gözüyle) de görebilmektedir.心と目が対立するのではなく、心の方に主体性があるのである。
"Silerim Yeryüzünden " "Sana Kıyamam" "Kalpsizsin" ^ diskografiシングル「ひらり」に収録 蒼い季節 - 曖昧さ回避
1955 yılında bir kalp krizi ve 1956 yılında bir bağırsak ameliyatı geçirmesine karşın kısa sürede toparlandı.1955年、アイゼンハワーは重篤な心筋梗塞を味わい、1956年早々には回腸炎の手術も受けた。
Büyülü Kalpak (Sihirli Şapka): Giyen kişiyi görünmez veya çok güçlü yapar.魔眼（まがん） 魔法とは似て非なる強大な力を行使できる者達の能力または別称。
3. sezon sonunda kalp krizi geçirmiştir.第三季末，心臟病發過世。
Newman 1970 yılında, New York'ta, kalp krizi nedeniyle ölür.纽曼1970年因为心脏病在纽约去世。
Kalpleri yaratılış gayesine uygun hareket etme hususunda tenvir eder.這樣的重逢，挑起了他們心中塵封已久的心結。
Futbol sahasında kalp krizi geçirerek öldü.他在一場足球賽中突然心臟病發逝世。
Henry David Thoreau 1838'de bu seslerin kalp atışı sesine benzediğini öne sürmüştür.亨利·戴维·梭罗在1838年提出，报死虫的声音相似于心跳声。
Yapılan incelemede, uykusunda kalp krizi geçirerek öldüğü anlaşıldı.報告顯示，他在睡夢中死於心臟病發。
Nansen, 13 Mayıs 1930 tarihinde, evinde bir kalp krizi sonucu öldü.1930年5月13日南森因心脏病突发逝世于家中。
Tansiyonun 5 mmHg düşürülmesi felç riskini %34 ve iskemik kalp hastalığı riskini %21 azaltabilir.血压降低5 mmHg可以减少34%的中风危险及21%局部缺血性心脏病的危险。
Krasin bir kalpazana bazı banknotların seri numarasını değiştirtmeye çalıştı.克拉辛和他的伪造大师尝试改变一些序列号。
Kalp gevşediğinde kan açık gözenekler (por) aracılığıyla kalbe döner.若以大夫之灵，获保首领以殁于地。
Bu durumda kalp atışı çok hızlı, çok yavaş, düzensiz ya da normal olabilir.心悸時，心跳可能過快、過慢、不規則、或是以正常速度跳動。
Bu kompleks, doğudaki komşusu IC1805 (Kalp Bulutsusu) ile birlikte "Kalp ve Ruh" olarak anılır.靈魂星雲東方有一個星雲和星團的複合體 IC1805（心臟星雲），兩者常被並稱為「心臟與靈魂」。
4 Ekim 2014 tarihinde ülkenin başkenti Port-au-Prince'deki evinde kalp krizinden öldü.2014年10月4日，他於太子港自己的住宅因心臟病而逝世。
Allah kalple, dille ve davranışlarla birlenmelidir.赞美真主、忠诚和掌权者。
2014 yılında kalp krizi geçirmiştir.2012年死于心脏衰竭。
Kalp bulunmaz.心臟不好。
Bilzerian'nın lüks yaşam tarzı nedeniyle 32 yaşından önce üç kez kalp krizi geçirdiği bildirilmiştir.由於他奢侈的生活，據報在他32歲前曾遭遇過三次心臟病發作。
Örneğin dang hummasına "kırık kalp humması" ve "la dengue" dendiği de oldu.其它历史上的术语还包括「breakheart fever」和「la dengue」。
Montgomery Clift ise 6 yıl sonra bu film televizyonda gösterilirken kalp krizinden öldü.不幸的是，狄克於此部電影播映的四個月前因心臟病過世。
Koroner kalp hastalığı veya kısaca CHD (Coronary Heart Disease) olarak da adlandırılır.若冠状血管损坏，被称为冠状动脉性心脏病 (CHD)。
Çirkin görünüşüne rağmen aslında iyi kalpli olmasına rağmen yalnızlığa itilmiş ve terk edilmiştir.虽然看起来盛气凌人，但其实很怕寂寞。
Ozan Doğulu) (Söz: Çiğdem Talu, Müzik: Melih Kibar) "Kalp Kalbe Karşı" (feat.即是心（八識心王）及相應數法（五十一相應心所），有能緣之用。
2009 yılında "Kalp Ayazı" albümünü yayımladı.2009年10月，成立「心臟血管中心」。
Ölüm nedeni kalp yetmezliği idi.死因是心臟衰竭。
Mayıs 1943'te Daluege büyük bir kalp krizi geçirdi ve ağır bir şekilde hastalandı.1943年5月，達呂格在一次嚴重的心肌梗塞後身體變得非常虛弱。
2001'de Bükreş'te 75 yaşındayken kalp krizinden öldü.他2001年在布加勒斯特死于心脏病，享年76岁。
Malfoy ise Fransızca kötü kalpli kader anlamına gelen "mal foi" ya da "mal foy"dan gelmektedir.马尔福这一名字则可能来源于法语“mal foi”或“mal foy”，意思是不诚实、不忠实的。
Kalp atışının 2 ya da 4 dakikadan uzun süre durması, kalıcı beyin yıkımına yol açar.一個人若停止呼吸二至五分鐘以上，可能會造成腦死現象。
1990 yılında kalp krizi geçirerek ölmüştür.塔於1990年死於心肌梗塞。
Bunun sonucunda birtakım hayati organlar (böbrek, kalp, beyin) kansız kalır ve ölüm meydana gelir.死後成為聖遺體，復活後，與瑠架共分壽命。
Sekiz yaşındayken babasını yüzme havuzunda kalp krizi geçirmesi nedeniyle kaybetti.當朗拿甸奴8歲時，父親在家中的泳池因突發心臟病去世。
Aku Aku'nun kötü kalpli ikiz kardeşidir.最凶最恶的双子之姐。
Çünkü kulak, göz ve kalpten her biri bundan sorumludur.為識等依者，眼識及相應法，依此而生。